Page 15 - Ithamil September 2025

«ï£‚A™ î¬óõN °î¬ô Þv«ó™
ªî£ìƒA»œ÷¶. 㟪èù«õ, è£ú£M¡
¹øïè˜ ð°FèO™ Þv«óLò ¶¼Š¹èœ
裙ðFˆ¶œ÷ G¬ôJ™, ð£¬îò °î™ 8Ý‹ «îF åŠ¹î™ õöƒAò¶.# Þ¬îò´ˆ¶,
è£óíñ£è ð£ôˆbù˜èœ è£ú£ ïè¬óM†´ è£ú£ ïèK™ î¬óõNˆ °î½‚è£è ²ñ£˜
ªõO«òøˆ ªî£ìƒA»œ÷ù˜.Þ‰î 60 ÝJó‹ ó£µõ Kꘚ ð¬ìió˜è¬÷
Mõè£óˆF™ ñóíƒè¬÷»‹ ÜN¾è¬÷»‹ ܬö‚°‹ F†ìˆ¬î Þv«óLò ó£µõ‹
î´‚è àìù® ꇬì GÁˆî‹ «î¬õªòù ÜPMˆî¶.
ä.ï£. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ Ü¡«ì£Q«ò£
°†ªìªóv õL»ÁˆF»œ÷£˜. Þ‰G¬ôJ™, 𣶠è£ú£ ï輂°œ
ºîŸè†ì î¬óõNˆ °î¬ô Þv«ó™
èì‰î ñ£î‹ «ð£˜ GÁˆî‹ ñŸÁ‹ ªî£ìƒAò¶. ¬êÉ¡ (Zeitoun) ñŸÁ‹
ðíò‚¬èFèœ M´î¬ô åŠð‰î‹ ªî£ì˜ð£è üð£Lò£ (Jabalia) ð°FèO™ î¬óõN
ýñ£ú§ìù£ù ñ¬øºèŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ î£‚°î™ ïìˆî Þv«óLò ð¬ìèœ
ºP‰î¬îˆ ªî£ì˜‰¶, Þv«ó™ Üóê£ƒè‹ ãŸèù«õ ¸¬ö‰¶M†ìî£è ó£µõ ªêŒFˆ
º¿ è£ú£ ð°F¬ò»‹ ¬èŠðŸÁ‹ F†ìˆ¬î ªî£ì˜ð£÷˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹ èì‰î
ÜPMˆî¶. è£ú£ º¬ùJ¡ õì‚°Š ð°FJ™ ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ Ü¡Á ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø
ܬñ‰¶œ÷ è£ú£ ïè¬ó º¿ 膴Šð£†®™ ܬñ„ê˜ Þv«ó™ è†R¡ 効î™ð®
â´‚è ªïî¡ò£° º¡ªñ£N‰î F†ìˆ¶‚° °î½‚è£ù Ü®ˆî÷‹ ܬñŠð«î «ï£‚è‹
Þv«óLò ð£¶è£Š¹ ܬñ„êó¬õ Ýèv†
âù¾‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ÜŠð£M ñ‚èœ e¶

September 2025 13