Page 79 - Ithamil October 2025

ç«ð£¬ù ¬õˆî Hø°, Ü¿¶ ªè£‡®¼‰î£œ. Üõ˜è÷£™ õ£¬òˆ Fø‚躮ò£¶ â¡Á
Cô˜ ÞòŸ¬èò£è«õ ¬îKòê£Lè÷£è¾‹ âù‚°ˆ «î£¡Pò¶.
ñŸøõ˜èœ «è£¬öè÷£è¾‹ Þ¼Šðî£è
âù‚°ˆ «î£¡Pò¶. ªð‚AJì‹ ò£«ó£ Üõ˜èÀ¬ìò ªñ£ˆî âF˜è£ôº‹
ã«î£ ªê£™LJ¼Šð£˜èœ. ⡬ùŠ «ð£™ «ðóN¾ì¡ H¬í‚èŠð†®¼‰îî£è«õ£,
â‹ èõ¬ôŠðì£î ²ð£õ‹ ÜõÀ‚° Üõ˜èÀ¬ìò Þò™ð£ù õ£›‚¬è
Þ™ô£î Üõœ Í‚°P…Còð® Ü¿¶ ü¡ù½‚° ªõO«ò ðø‰¶«ð£Œˆ î¬óJ™
ªè£‡®¼‰F¼‚è‚ô‹. Ü®ˆ¶ ªï£Á‚èŠ ð†ìî£è«õ£ âù‚°ˆ
«î£¡øM™¬ô. ÜõÀ‚°‚ A¬ìˆî ܉î
ªð‚A Ü¿îî¡ H¡ùEJ™ ܉î ÝY˜õ£îˆ¬îŠ ðŸP«ò  «ò£Cˆ¶‚
Ýó…² Gø à¬ìòE‰î ªð‡î£¡ ªè£‡®¼‰«î¡. ܈î¬èò å¼ ÝC¬òŠ
Þ¼‰F¼‚è«õ‡´‹ â¡Á  G¬ùˆî‚ ªðÁA¡ø ÞìˆF™  Þ¼Šð¶ âšõ÷¾
°PŠH†´„ ªê£™½‹ð®ò£ù â‰î‚ ÜŸ¹îñ£ù¶. Ü¬îŠ ªðø„ CP¶‹
è£óíº‹ Þ™¬ô. Ýù£™ ܶ Üõœ î°FòŸøõ÷£ù Þ‰î ªð‚A‚° ܶ A¬ì‚è
Þ™¬ôªò¡ø£™ G„êòñ£è «õÁ ãî£õ¶ å¼ âŠð®Šð†ì MCˆFóñ£ù å¼ ÜF˜wì‹
ªð‡í£è Þ¼‰F¼‚è‚ô‹. ãªù¡ø£™ ÜõÀ‚° õ£ŒˆF¼‚Aø¶.
ܶ å¼ Ýí£è Þ¼‰F¼‰î£™, ܃A¼‰î
Mñ£ùŠð¬ì Þ¬÷ë˜èO™ âõù£õ¶ Üî¡ Hø° âšõ÷¾ «ïó‹  Üõ˜è¬÷Š
å¼õ¡ ܊𮄠ªêŒîõ¬ù õ£¬ò Íì„ ðŸP G¬ùˆ¶‚ ªè£‡®¼‰«î¡ â¡Á âù‚°ˆ
ªê£™L«ò£, ªõO«ò Þ¿ˆ¶Š «ð£†´ ªîKò£¶. °Oó£è¾‹ Þ¼÷£è¾‹ Þ¼‰î
Ü®ˆ«î£ G„êòñ£èˆ ˆF¼Šð£¡. ⡠𴂬èò¬øJ™,
á…ê¬ô ܬꈶ‚
âù‚° ݘõ‹ Þ¼‰î¶ ªð‚AJ¡ eî™ô, °ö‰¬î¬ò
Üõ÷¶ è‡aK¡e«î£ Üõ÷¶ 心Wùñ£ù àøƒè¬õŠð¶«ð£ô
«î£ŸøˆF¡e¶Ãì Þ™¬ô. Üõœ âù‚° ⡬ù Üõ˜èœ
⡬ù ÜFèñ£è G¬ù¾ð´ˆFù£œ. É ƒè ¬ õˆ î ù˜ .
ÜõÀ‚° ÝÁî™ ÃP‚ªè£‡®¼‰îõ˜è¬÷  G¬ùˆî«ð£¶
G¬ùˆ¶ˆî£¡  Ý„êKòŠð†«ì¡. â¡ù£™ Üõ˜è¬÷
Üõœ º¡ ñ‡®J†´ˆ î£ƒèœ ÜõÀ¬ìò õóõ¬ö‚躮»‹.
Ü®¬ñèœ â¡ðî£è Üõ˜èœ âŠð®ˆ Üõ˜èÀ¬ìò
îƒè¬÷Š HóèìùŠ ð´ˆF‚ªè£‡ìù˜ ºèƒè¬÷»‹ °ó™è¬÷»‹Ãì
â¡Á «î£¡Pò¶. õóõ¬ö‚躮»‹.
Üõ˜èœ ÜŠ«ð£¶ â¡ù ªê£™L‚ Üì º¡¬ùMì ޡ‹ ÜFèñ£è,
ªè£‡®¼‰î£˜èœ? °PŠð£è„ ªê£™ô Üõ˜èÀ¬ìò °ó™èœ, «î¬õòŸø Í¡ø£‹
«õ‡´‹ â¡ø£™ ªðKî£è ⶾ‹ Þ™¬ô. ïðK¡ e¶ Þ™ô£ñ™, ÞŠ«ð£¶ ⡬ù
“ðóõ£J™¬ô” â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. «ï£‚Aˆ F¼‹Hù. Üõ˜èÀ¬ìò ¬èèœ
“ðóõ£J™¬ô, ªð‚A ” â¡ø£˜èœ. “ªð‚A, å™Lò£ù â¡ ªî£¬ìè¬÷ ÝY˜õFˆîù.
ðóõ£J™¬ô, ðóõ£J™¬ô” â¡Á ñ†´«ñ Üõ˜èÀ¬ìò °ó™èœ ï£Â‹ Ü¡HŸ°
ªê£¡ù£˜èœ. î°Fò£ùõœ â¡Á âù‚° àÁFòOˆîù.

Üõ˜èÀ¬ìò Ü‰î‚ è¼¬í, ò£˜ ܶõ¬ó ªðK¶‹ â¿„C»ø£F¼‰î â¡
«õ‡´ñ£ù£½‹ ñŸªø£¼õKì‹ ÜŠð®‚ Übî‚ è£ñ‚ èŸð¬ùèÀ‚°œ ¹°‰î
輬í»ì¡ Þ¼‚躮»‹ â¡ð¬î‚ Üõ˜èœ, Hø° ܃A¼‰¶ «ð£Œ M†®¼‰îù˜.
裆´‹õ¬èJ™ Þ¼‰î¶. ܊𮊫ð£ù Cô˜, ðô˜, e‡´‹ F¼‹H
õó«õJ™¬ô.
ãó£÷ñ£«ù£˜ ªè£™ôŠðì õ£ŒŠ¹¬ìò
ðEò£ù °‡´ i²õF™ ðJŸC‚è£è * °PŠ¹:
âƒèÀ¬ìò ®Ÿ° ܬöˆ¶ õóŠð†ì
ÝLv Ý¡ ñ¡«ó£ (1931) å¼ èù®ò CÁè¬î
Þ‰î Þ¬÷ë˜èœ, 裘¡õ£™ Ü™ô¶ ªè¡†
Ü™ô¶ ý™ Ü™ô¶ v裆ô£‰F¡ Þò™ð£ù ⿈î£÷˜ Ýõ£˜. Þô‚AòˆFŸè£ù «ï£ð™ ðK²
à„êKŠ¹èO™ âF™ «õ‡´ñ£ù£½‹ Þõ¼‚° 2013 Ý‹ ݇´ õöƒèŠð†ì¶. ñ¡«ó£M¡
«ðCJ¼‚èô£‹ â¡ð¶ à‡¬ñ. ð¬ìŠ¹èœ CÁè¬îèO¡ è†ì¬ñŠH™ ¹ó†C¬ò
Ýù£™ å¼Mîñ£ù ÝY˜õ£îˆ¬î, Ü‰î‚ ãŸð´ˆ¶õî£è‚ ÃøŠð´Aø¶. °PŠð£è, è£ôˆ¬î
º¡«ù£‚A»‹ H¡«ù£‚A»‹ ï輋«ð£‚A™ ⿶õ¶
è툶‚è£ù å¼ ÝY˜õ£îˆ¬î à„êK‚è£ñ™
Þõ¼¬ìò ⿈¶õ¬è.
October 2025 77