Page 50 - Ithamil May 2025

ÝÀ¬ñ
ÜP«õ£‹

ð£ð£ê£«èŠ Ü‹«ðˆè˜ ! 1947- Þ™ ð£Avî£Q½‹, õƒè «îêˆF½‹
ÞùŠð´ªè£¬ôèœ ïì‰î¬î ð£Avî£Q¡
ºî™ ê†ì ܬñ„꼋 ð†®ò™ Þùˆ¬î„
õƒè «îê Ý«ô£êè˜ , ºèñ¶ ÎÂRì‹
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® êeðˆF™ ô£‰¶ «ê˜ ‰îõ¼ñ£ù «ü£«è‰Fó ñ‡ì™
î¬ôïè˜ ð£ƒè£‚A™ ïì‰î ‘H‹vªì‚’ 1950 Ü‚«ì£ð˜ 8-Þ™ ð£Av Hóîñ˜
à„Cñ£ï£†®¡«ð£¶ ê‰Fˆ¶Š «ðC Lò£èˆ ÜLè£Â‚° â¿Fò ðîM Môè™
Þ¼‚Aø£˜ . è®îˆF™ °PŠH†®¼‚Aø£˜ .
‘1946 Ýèv´ 16-Þ™ «ïó® ïìõ®‚¬è
õƒè «îêˆF™ CÁ𣡬ñJù¼‚°
âFó£ù, °PŠð£è U‰¶‚èÀ‚° âFó£ù â¡ø ªðòK™ ºvh‹ h‚ «ñŸ° õƒèˆF™
õ¡º¬øèœ °Pˆ¶‹, U‰¶‚ «è£J™èœ F†ìI†´ ïìˆFò ÞùŠð´ªè£¬ô¬òŠ
«êîŠð´ˆîŠð´õ¶ °Pˆ¶‹ ÜõKì‹ «ð£ô«õ 1949-Þ™ Aö‚° ð£Avî£Q™
Þ‰Fò£M¡ èõ¬ô¬òˆ ªîKMˆF¼‚Aø£˜ ‘ðKû£™’ â¡ø Hó£‰FòˆF™ U‰¶‚è¬÷ˆ
Hóîñ˜ «ñ£®. êÍè Åö¬ôŠ ð£F‚°‹ F†ìI†´ ºvh‹ hAù˜ ªè£¡ø¶‹,
õ¬èJô£ù â‰îªõ£¼ Mñ˜ êùº‹ °PŠð£è 죂è£M™ ñ†´‹ ãø‚°¬øò 10
îM˜ ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹ õL»ÁˆF ÝJó‹ U‰¶‚è¬÷Š ð´ªè£¬ô ªêŒî¶‹
Þ¼‚Aø£˜ . ⡬ù G¬ô°¬ôò„ ªêŒî¶. ܬî
«ïK™ 𣘠ˆî ÜF˜ „C ⡬ù ðòˆF™
õƒè«îêˆF™ «û‚ ýYù£ Üó² Üè¡ø¶
ºî™, CÁ𣡬ñ ñ‚èœ °PŠð£è
U‰¶‚èœ î£‚èŠð´Aø£˜ èœ. «è£M™èœ
Þ®‚èŠð´A¡øù; b‚è¬óò£‚èŠð´A¡øù;
U‰¶‚èO¡ i´èœ, õEè GÁõùƒèœ
Ŭøò£ìŠð´A¡øù. ªð‡èœ ðôMî‚
ªè£´¬ñèÀ‚° àœ÷£‚èŠð´Aø£˜ èœ.
êÍè «ê¬õ¬ò Þ¬øŠðEò£è„ ªêŒ¶
õ¼‹ Þv裡 «è£J™ Þ®‚èŠð†®¼‚Aø¶.
Üî¡ ¶øMèœ Ü®ˆ¶ ¶¡¹ÁˆîŠð´Aø£˜
èœ. î¬ô¬ñ ¶øM ó£ü¶«õû õö‚A™
¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷£˜ . ‘‘¶õó£¬ì ÜEò
«õ‡ì£‹. ªïŸPJ™ Fôè‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷
«õ‡ì£‹. 迈F™ ¶÷C ñ£¬ô¬ò ÜEò
«õ‡ì£‹. àƒè¬÷ îŸè£ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ’’
â¡Á Þv裡 ܬñŠHù˜ ÜPMŠ¹
ªêŒ¶ àœ÷ù˜ â¡ø£™ G¬ô¬ñ â‰î
Ü÷¾‚° «ñ£êñ£è Þ¼‚Aø¶ â¡Á 
¹K‰¶ªè£œ÷ô£‹.

‘‘õƒè «îêˆF™ CÁ𣡬ñ ñ‚èÀ‚°
Þ¬ö‚èŠð´‹ ªè£´¬ñèœ 1971-Ý‹
݇´ ºî«ô ï쉶 õ¼Aø¶’’ â¡Aø£˜
õƒè«îêˆF¡ Þ‰Fò£¾‚è£ù º¡ù£œ
ɶõ˜ ií£ C‚K. Ü º¡«ù«ò
48 May 2025