Page 12 - Ithamil May 2025

裘®ù™èœ îƒèœ
õö‚èñ£ù ¬èªò¿ˆ¶
ð£E¬òŠ ðò¡ð´ˆî
«õ‡ì£‹ â¡Á
ÃøŠð´Aø¶. Þó‡ì£‹
 º®M½‹ b˜‚èñ£ù
º®¾ â†ìŠðìM™¬ô
â¡ø£™, Í¡ø£‹ 
º¿õ¶‹ H󣘈î¬ù
ñŸÁ‹ Fò£ùˆFŸè£è
嶂èŠð´‹; Ü¡Á
õ£‚°ŠðF¾ ⶾ‹
ï¬ìªðø£¶. Üî¡ Hø°
õ£‚°ŠðF¾ õö‚è‹
«ð£™ ªî£ì¼‹. å¼
«õ†ð£÷˜ «ð£Šð£è
«î˜‰ªî´‚èŠð´õ
裘®ù™ õ£‚è£÷˜èO¡
F¼ŠðL (å¼ APvîõ õN𣆴„ ªêò™) Í¡P™ Þó‡´ ðƒ°
ï숶Aø£˜èœ. H¡ù˜ Üõ˜èœ õ£®èQ¡ õ£‚°èœ «î¬õ. ¹Fò «ð£Š¬ð «î˜‰ªî´‚°‹
Cv¬ì¡ «îõ£ôòˆF™ ôAø£˜èœ. ܃°, ªêò™º¬ø ðô ï£†èœ Ýèô£‹, Cô
“â‚v†ó£ 拪ùv” (extra omnes) êñòƒèO™ õ£óƒèœ Ãì Ýèô£‹.
â¡ø è†ì¬÷ HøŠH‚èŠð´Aø¶. Þî¡ ôˆb¡ «ð£Š¬ð «î˜‰¶ â´‚°‹ ñ£ï£†®™ â¡ù
ªð£¼œ “ܬùõ¼‹ ªõO«ò” â¡ð‹. ïì‚Aø¶?
Üî¡ Hø°, ¹Fò «ð£Š «î˜‰ªî´‚èŠð´‹
õ¬ó ܬùˆ¶ 裘®ù™èÀ‹ õ£®è‚° Þ‰î ñ£ï£´ I辋 óèCòñ£è
àœ«÷«ò îƒè ¬õ‚èŠð´õ£˜èœ. ïìˆîŠð´Aø¶. 裘®ù™èœ õ£®è¬ù M†´
ªõO«òø‚Ã죶, õ£ªù£L¬ò‚ «è†è«õ£,
ñ£ï£†®¡ ºî™ ï£O™ Cv¬ì¡
«îõ£ôòˆF™ Ýó‹ð õ£‚ªè´Š¹ ïìˆî Üõ˜èœ ªî£¬ô‚裆C 𣘂è«õ£,
裘®ù™ õ£‚è£÷˜èÀ‚° îô£ å¼ õ£‚° ªêŒFˆî£œè¬÷Š ð®‚è«õ£ Ü™ô¶ ªõO
àœ÷¶. Þó‡ì£õ¶ ï£OL¼‰¶, «ð£Š àôA™ àœ÷ âõ¬ó»‹ ªî£¬ô«ðC Íô‹
ªî£ì˜¹ ªè£œ÷«õ£ Ã죶. 裘®ù™èO¡
ðîM‚° å¼õ˜ «î˜¾ ªêŒòŠð´‹ õ¬ó
Üõ˜èœ , 嚪õ£¼  裬ôJ™ Þó‡´ °®J¼Š¹èÀ‚°œ ðó£ñKŠ¹ áNò˜èœ,
õ£‚°èÀ‹, 嚪õ£¼  HŸðèL™ ñ¼ˆ¶õ˜èœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ ð£õ
Þó‡´ õ£‚°è¬÷»‹
«îõ£ôòˆF™ ðF¾
ªêŒA¡øù˜.

õ £ ‚ ª è ´ Š H ™ ,
嚪õ£¼ 裘®ù™
õ£‚è£÷¼‹ “Eligio in
Summum Pontificem” â¡ø
ªê£ŸèÀ‚°‚ W«ö, 
M¼‹¹‹ «õ†ð£÷K¡
ªðò¬ó õ£‚°„
Y†´èO™ ⿶Aø£˜èœ.
Þ¶ ôˆb¡ ªñ£N„
ªê£™ô£°‹. Þ “
«ð£Š, à„êˆ î¬ôõ¬ó
«î˜‰ªî´‚A«ø¡”
â¡Á ªð£¼œ.
õ£‚°„Y†´è¬÷
óèCòñ£è ¬õˆF¼‚è,
10 May 2025