Page 40 - Ithamil July 2025

Ý¡Iè‹

ÿ¬õ°‡ì‹

(¬õ°‡ìï£îŠ ªð¼ñ£œ)

‘âƒèœ 臺芫ð àôè˜èœ â™ô£‹
Þ¬íò®ˆ ªî£¿¶ ⿉¶ Þ¬ø…C
îƒèœ Ü¡¹ Ýóˆîñ¶ ªê£™ õ÷ˆî£™ â‡Eù£˜. î¡ ¬èJ™ Þ¼‰î î‡ìˆ¬î å¼
î¬ôˆ î¬ô„ Cø‰¶ ÌCŠð Hó‹ñ„ê£Kò£è ñ£ŸP, ‘̾ôA™ î£IóðóE
Fƒèœ «ê˜ ñ£ìF¼Š¹Oòƒ°®ò£Œ ïF‚è¬óJ™ îõ‹ ¹Kò å¼ Þ숬î 𣘈¶
F¼¬õ°‰îˆ¶ àœ÷£Œ «îõ£ õ£.’ â¡Á ÜŠH ¬õˆî£˜. Üõ‹ ïFJ¡
Þƒè‡ñ£ ë£ôˆ¶ ÞîÂœÀ‹ å¼ï£œ Þ¼ è¬óè¬÷»‹ 𣘈¶M†´ ÞÁFò£è,
Þ¼‰F죌 iŸPì‹ ªè£‡«ì’ F¼‚«è£Ù¼‚° ܼA™ àœ÷ ªüò‰F¹K‚°
-ï‹ñ£›õ£˜ ð£²ó‹ õ‰î£¡. ܃° Þ¼‰î å¼ «ñ£AQ¬ò‚
致 «ñ£Aˆ¶, Hó‹ñ¡ è†ì¬÷¬ò ñø‰¶
108 Fšò«îêƒèO™ 81-õ¶‹, 𣇮ò®™ ÜõÀì¡ õ£öô£ù£¡.
àœ÷ ¬õíõ ïõ F¼ŠðFèO™ ÅKò‚°Kò
ºîô£õ¶ îôñ£°‹. Þ¬î ÜP‰î Hó‹ñ¡, î¡ ¬èJ™ Þ¼‰î
ªè‡®¬ò å¼ ªð‡í£‚A, ‘ªð‡«í
Íôõ˜ - ¬õ°‡ì ï£î˜ (G¡ø «è£ô‹) îõ‹ ÞòŸø î£IóðóE ïF‚è¬óJ™ å¼
àŸêõ˜ - èœ÷˜ Hó£¡, («ê£óï£î˜)
î£ò£˜ - ¬õ°‰î ï£òA («ê£ó ï£òA)
Mñ£ù‹ - Þ‰Fó Mñ£ù‹
îôM¼†ê‹ - ðõ÷ ñ™L
b˜ˆî‹ - î£IóðóE (èôê) b˜ˆî‹, H¼°
b˜ˆî‹
ªî£¡ñ‹ - ÝJó‹ õ¼ìƒèÀ‚°
ºŸð†ì¶.
õóô£Á

êˆFò «ô£èˆF™ Hó‹ñ¡ Ý›‰î
GˆF¬óJ™ Þ¼‰î«ð£¶, «è£ºè£Åó¡
â¡Â‹ Üó‚è¡ ÜõKì‹ Þ¼‰¶ °
«õîƒè¬÷»‹ ÜðèKˆ¶„ ªê¡ø£¡. ¶J™
cƒA ⿉î Hó‹ñ¡ Þî¬ù ÜP‰¶ õ¼‰F,
Üî¬ù ÜõQìI¼‰¶ e†°‹ ªð£¼†´
ñè£Mwµ¬õ °Pˆ¶ îõ‹ ªêŒò
38 July 2025