Page 18 - Ithamil July 2025
P. 18
ªõÁ‹ Í¡Á õ£‚°èœ
MˆFò£êˆF™
«î£™Mò¬ì‰î
☶õ£Q¡ â‡í‹
G¬ø«õøM™¬ô, Üõó¶
è†C‚° ï£ì£Àñ¡øˆF™
Í¡P™ Þó‡´ ðƒ°
ªð¼‹ð£¡¬ñ Þ¼‰¶‹
Þ¶ ïì‰î¶. Þ‰î º®õ£™
ÜŠ«ð£¬îò ¹w G˜õ£è‹
I辋 «è£ðñ¬ì‰î¶.
Þ¼ŠH‹, ¶¼‚AJ¡
õ£¡ªõO¬òŠ ðò¡ð´ˆî
ܪñK‚裾‚° ☶õ£¡
ÜÂñF õöƒAJ¼‰î£˜.
å¼¹ø‹, ☶õ£¡ ºvL‹
²òñKò£¬î ñŸÁ‹ Üî¡
ïô¡è¬÷Š ðŸP «ð²õ¶,
ñÁ¹ø‹ Þó£‚A¡ eî£ù
ܪñK‚èˆ î£‚°î¬ô
ÝîKˆî£˜. Þ¬õ Þó‡´«ñ
å¡Á‚ªè£¡Á ºŸP½‹
ºó‡ð†ì¬õò£è
Þ¼‰îù.
ºîvR˜ è£ñ˜ ÃÁ¬èJ™, “Þó£¡ âŠ«ð£¶‹ Þó£¡ «î£™Mò¬ì‰î£™
ê ý§¬ê¬ù å¼ Ü„²Áˆîô£è«õ â¡ù «ï¼‹?
𣘈î¶. Ýù£™, ܪñK‚è£ ê
ý§¬ê‚° É‚°ˆ î‡ì¬ù õöƒAò¶, ÞŠ«ð£¶ Þv«ó™ Þó£¡ e¶ °î™
Üõ˜ Þó£Â‚° Ü„²Áˆîô£è Þ¼‰î£˜ ïìˆFJ¼‚°‹ G¬ôJ™, ☶õ£¡ e‡´‹
â¡ð Ü™ô. ܪñK‚裾‚° Üî¡ bMóñ£è 輈¶ ªîKM‚èˆ ªî£ìƒA»œ÷£˜.
ªê£‰î è£óíƒèœ Þ¼‰îù. Þó£‚A™ àœ÷ Ýù£™, Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡¹î£¡
Sò£ ñ‚èÀ‚° Ýîóõ£è Þó£¡ âŠ«ð£¶‹ CKò£M™ Þ¼‰î Þó£¡ Ýîó¾ Üó²
Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. 𣶠Þó£¡ ºŸP½‹ ¶¼‚AJ¡ àîM»ì¡ É‚A âPòŠð†ì¶.
îQ¬ñŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. ÞŠ«ð£¶ Þó£¡ å¼ õ¬èJ™, CKò£M™ ¶¼‚AJ¡ ¬èè÷£™
ܪñK‚è£¾ì¡ «ïó®ò£è «ñ£î «õ‡®ò Þó£¡ «î£™M¬ò ê‰Fˆî¶. ☶õ£¡ â‚v
Åö™ ãŸðìô£‹. ÜŠð® ïì‰î£™, Þ‰î «ñ£î™ (º¡ù£œ †M†ì˜) î÷ˆF™ å¼ c‡ì ðFM™
å¼ b˜¬õ î¼õî£è Þ¼‚è‚ô‹.”ºèñ¶ Þv«ó™ °Pˆ¶ Þšõ£Á â¿F»œ÷£˜:
ºîvR˜ è£ñ˜ ÃÁ¬èJ™, “Þvô£Iò “Þv«ó™, «ñŸèˆFò èO¡ ðó‰î
èÀ‚A¬ì«òò£ù ºó‡ð£´èœ Ýîó¾ì¡ Þó£¡ e¶ °î™ ïìˆF»œ÷¶.
I辋 Ýöñ£ù¬õ, ÜõŸPL¼‰¶ ܬõ Þv«ó™ è£ú£¬õ ÜNˆ¶ Þ‰îŠ Hó£‰FòˆF¡
Þ¶õ¬ó M´ðì º®òM™¬ô. Þvô£Iò 嚪õ£¼ ¬ì»‹ Ü„²ÁˆFJ¼‚Aø¶. 
制¬öй ܬñй (OIC) ñŸÁ‹ Üó¹ h‚ â¡ù ªêŒA«ø£‹ â¡ð¬î«ò à‡¬ñJ™
«ð£¡ø ܬñŠ¹èœ àœ÷ù, Ýù£™ ܬõ Þv«ó™ àíóM™¬ô.”“âF˜è£ôˆF™ Þv«ó™
ªðòó÷M™ ñ†´«ñ àœ÷ù,” âù ÃÁAø£˜.
îù¶ îõ¬ø àíóô£‹, Ýù£™ Üœ
2003-™ ☶õ£¡ ¶¼‚AJ¡ Hóîñó£ù«ð£¶, è£ô‹ è쉶M´«ñ£ âù Ü…²A«ø£‹.
ܪñK‚è£ Þó£‚A¡ e¶ °î™ ïìˆîˆ ð‡¬ìò è£ôˆF™ â‰î ´‚°‹ îQˆî
îò£ó£A‚ ªè£‡®¼‰î¶. ☶õ£¡ ê ♬ôè«÷£, G˜õ£è«ñ£ Þ™¬ô â¡ð¬î
ý§¬êÂì¡ ªï¼‚èñ£è Þ™¬ô. Þ󣂰‚° Þv«ó™ ñø‰¶Mì‚ Ã죶. ð£ôˆbù ñ‚èœ
âFó£ù «ð£K™ ¶¼‚AJ¡ GôŠð°F¬òŠ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ Gôƒèœ eî£ù Þv«óL¡
ðò¡ð´ˆî ܪñK‚裬õ ÜÂñF‚辋 °î™ Cô ô†ê‹ «ð˜ eî£ù¶ ñ†´ñ™ô.
Üõ˜ º®¾ ªêŒF¼‰î£˜.Ýù£™, Üõó¶ ÞŠ«ð£¶ Þv«ó™ Þó£¬ù»‹ ܃°œ÷
Þ‰î º¡ªù´Š¹ ¶¼‚A ï£ì£Àñ¡øˆF™ ñ‚è¬÷»‹ A»œ÷¶, Þ‰îˆ î£‚°î™
Þó£Â‚° ñ†´‹ èõ¬ôòO‚°‹ Mûòñ™ô.
16 July 2025