Page 50 - Ithamil February 2025
P. 50
ÜP«õ£‹
ÝÀ¬ñ
è‡ì¡ êƒèóLƒèù£˜
«ð£ó£†ìˆF™ ðƒªè´ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
èîó£¬ì e¶ ݘõ‹ ãŸð†ì¶. âO¬ñò£ù
Þ¡¬ø‚°, ªê¡¬ù ñ£è£í‹ â¡Á ݬìè¬÷«ò à´ˆFù£˜. èî˜ MŸð¬ù¬òˆ
ªê£¡ù£™ ܶ ï‹ ñ£GôˆF¡ º‰¬îò ɇ®ù£˜. è Hó„ê£ó‹ «ñŸªè£‡ì£˜.
ªðò˜ â¡ð¶Ãì ï‹I™ ðô¼‚°ˆ ªîKò£¶. êî£ê˜õ è£ôº‹ «îêˆF¡ e¶‹ îIN¡
º‚Aòñ£è, Þ‰îˆ î¬ôº¬øJù˜ ÜP‰F¼‚è e¶‹ ¬ìò ñ£GôˆF¡ e¶‹ ñ‚èO¡
ñ£†ì£˜èœ. ªê¡¬ù ñ£è£í‹ â¡ø¬î, e¶‹ Ü÷ŠðKò HKòˆ¶ì‹ «ïꈶì‹
‘îI›ï£´’ â¡Á ªðò˜ ñ£Ÿø„ ªê£™L, õ£›‰î£˜. Þõ¬óŠ ð£˜ˆ¶, Þõ¼‚°Š H¡«ù
ä‹ð¶èO™ ªî£ìƒA ÜÁð¶èO½‹ å¼ Þ¬÷ë˜ ð¬ì«ò Fó‡´ õ‰î¶.
c®ˆî I芪ðKò «ð£ó£†ìƒè¬÷ ðô¼‹
º¡ªù´ˆ èœ. ÜŠð®ªò£¼õ˜ ‘îI›ï£´’ ÜŠ«ð£¬îò ð‹ð£Œ‚° êƒèóLƒèù£K¡
â¡Á ªðò˜ ņì õL»ÁˆF à‡í£Móî‹ °´‹ð‹ ªê¡ÁMì, î¡ ªê£ˆ¶è¬÷ªò™ô£‹
«ñŸªè£‡ì£˜. å¼ï£«÷£ å¼õ£ó«ñ£ M¼¶ïèK™ àœ÷ ðœO‚° î£ùñ£è
Ü™ô... 76 ï£†èœ à‡í£MóîI¼‰¶ â¿F‚ªè£´ˆî£˜. Þ¬î‚ è‡´ á˜ñ‚èœ
àJ˜cˆî£˜. Ü‰îˆ Fò£è„ ªê‹ñ™... Fò£A ÜFêJˆ¶Š «ð£ù£˜èœ. M¼¶ï蘊
êƒèóLƒèù£˜. ð‚è‹ Ü¼«è àœ÷ Åô‚è¬ó â‹
Aó£ñˆF™, 裉FJ¡ ªè£œ¬èò£½‹ âOò
è‡ì¡ êƒèóLƒèù£˜ (1895 - 13 Ü‚«ì£ð˜ õ£›‚¬èò£½‹ ߘ‚èŠð†ì êƒèóLƒèù£˜,
1956) â¡ðõ˜ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì ió¼‹, CPòªî£¼ Ývóñ‹ ܬñˆ¶ˆ îƒAù£˜.
ñîó£² ñ£Gô‹ (ªñ†ó£v v«ì†) â¡Á
ܬö‚èŠð†ì ð°F‚° ”îI›ï£´” â¡Á «ðóPë˜ Ü‡í£
ªðò˜ ¬õ‚è„ ªê£™L à‡í£MóîI¼‰¶ Þ‰î êñòˆF™î£¡, ªð£†® ÿ󣺽
àJ˜M†ì å¼ «ð£ó£O»‹ Ýõ£˜.
êƒèóLƒè ï£ì£˜ â¡Á ÜPòŠð´‹ è‡ì¡ â¡ðõK¡ à‡í£Móî‹ Þƒ«è I芪ðKò
êƒèóLƒèù£˜ ñîó£² ñ£Gô‹ (ªñ†ó£v 般î ãŸð´ˆFò¶. Þ¬îò´ˆ¶,
v«ì†) â¡Á ܬö‚èŠð†ì ð°F‚° ‘Cô‹¹„ªê™õ˜’ â¡Á «ð£ŸøŠð´‹ ñ.ªð£.C.
îù¶ ‘îIöó²‚ èöè‹’ ꣘H™ ªê¡¬ù
”îI›ï£´” â¡Á ªðò˜ ¬õ‚è„ ªê£™L ñ£è£íˆ¶‚° îI›ï£´ âùŠ ªðò˜ ņì
à‡í£ MóîI¼‰¶ àJ˜M†ì å¼ «ð£ó£O.
Þõ˜ â‰î ÜóCò™ è†C¬ò»‹ ê£ó£îõ˜. «õ‡´‹ âù õL»ÁˆF «ð£ó£†ìƒè¬÷ˆ
àôA™ ÜFè ï£†èœ ªè£œ¬è‚è£è ªî£ì˜‰¶ ïìˆFù£˜. Þî¡ î£‚èˆî£™
à‡í£MóîI¼‰¶ àJ˜ M†ìõ˜. êƒèóLƒèù£˜, è´‹ «è£ð‹ ªè£‡ì£˜.
‘îI›ï£´’ «è£ûˆ¬î â¿Šðˆ ªî£ìƒAù£˜.
M¼¶ï輂°Š ð‚躜÷ ñ‡ñ¬ô «ñ´
Þ¼‰î£½‹
܈¶ì¡,
裃Aóvè£óó£è
C¡ù…CPò Aó£ñ‹î£¡ êƒèóLƒèù£K¡ 1956-‹ ݇´, 裃Aóv Ü󲂰 12 Ü‹ê‚
̘Mè‹. è‡ì¡ êƒèóLƒèù£˜ â¡ð£˜èœ. «è£K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆî£˜. ‘îQ«ò
1895-‹ ݇´ Hø‰î£˜. ð®ŠH™ ªñ£NõN ñ£è£í‹ â¡ð¶ «õ‡´‹;
ªè†®ò£è¾‹ «îêˆF¡ e¶ ðŸÁì‹
õ÷˜‰î£˜. 裃AóR™ ߴ𣴠õó«õ ÜF™ ªê¡¬ù ñ£è£í‹, ÞQ ‘îI›ï£´’ â¡Á
ù ެ툶‚ ªè£‡ì£˜. è£ñó£ü˜ ܬö‚èŠðì«õ‡´‹; ÜóCò™ î¬ôõ˜èO¡
i‡
Ýì‹ðó,
îƒè÷¶
ªêô¾è¬÷‚
ð®ˆî ðœOJ™î£¡ Þõ¼‹ ð®ˆî£˜.
°¬øˆ¶‚ ªè£‡´, âOò ñ‚è¬÷Š «ð£ô
H¡ù˜ ó£ü£T»ì¡ ªî£ì˜¹ õ£ö«õ‡´‹; °PŠð£è, «î˜î™ º¬øèO™
ãŸð†ì¶. ñ裈ñ£ 裉F,  ò£ˆF¬ó I芪ðKò ñ£Ÿø‹ ÜõCò‹; ªî£NŸè™M
ÜPMˆî«ð£¶, æ«ì£®„ ªê¡Á Ü‰îŠ Þ¼‰î£™î£¡ «îê‹ õ÷¼‹; Þ¬÷ë˜èœ
48 February 2025

