Page 47 - Ithamil September 2024
P. 47

óê¬ù‚°             ñ†´«ñ,                                                       Þ«ó¡”.â¡Á
       ÜÂðM‚è 㟹¬ìòî™ô                                                                GÁˆFù£¡.
       â¡ø      õ¬èJ™         
       òºù£MŸ°            ñ¬öJ¡                                                          “¯       â´ˆ¶†´
       «ñ™      àœ÷       M¼Šð‹.                                                        õ‰¶´«ø¡
       Ýù£™, ê£ó¬ô ÞóCˆ¶                                                                裘ˆF‚”..
       ÜÂðMŠð£œ.                                                                          “Þ™¬ô òºù£,
        ñ¬öJ¡ bMó‹ CP¶                                                                  ¯        «õ‡ì£‹.
       °¬ø‰F¼‚è,             ⿉¶                                                       ªè£…ê‹ ªõO«ò
       G¡øõœ, ü¡ù™ è‹HèO¡                                                                «ð£èµ‹.”
       Þ¬ìªõOèœ õN«ò î¡                                                                  â¡ø¾ì¡,
       Þ¼ ¬èè¬÷»‹ ªõO«ò                                                                  ܬñFò£è
       c†®ù£œ. ñ¬öJ¡ c˜,                                                                 G¡ø£œ.
       ã‰Fò‚ ¬èèO™ M¿‰¶,                                                                   “  â    ƒ   «   è
       îù‹ Ý®ò Mó™èœ õN                                                               «ð£«ø¡Â           c
       WNøƒAù.  Cô GIìƒèœ,                                                                «è†è¬ô¡ù£,
       ÜF™               M¬÷ò£®‚                                                                      ã¡
       ªè£‡®¼‰îõO¡                e¶,                                                     ªê£™ôµ‹..?”
       e‡´‹ ê£ó™ Ü®‚è ÜF™                                                                 â¡øõ£«ø,
       «ñ½‹          °Éèôñ£ùõœ,                                                           è‡í£®J¡
       º¡¹øñ£è        CP¶      ï蘉¶                                                      ¹øñ£è       ï蘉¶
       õ‰¶,     ü¡ù™        è‹HèO™                                                         î¬ô¬ò e‡´‹
       ºèˆ¬îŠ ðFˆ¶, è‡èœ                                                                   õ£Kù£¡.
       Í® CL˜ˆ¶ ï´ƒAù£œ.
                                                                                             Cô ªï£®èœ
        Þšõ÷¾                  «ïóº‹,                                                      ñ † ´« ñ
       òºù£¬õ«ò å¼ Ýù‰îñ£ù                                                                 ªñ÷ùñ£è
       Ý„êKò ð£õˆ¶ì¡ 𣘈¶‚                                                                Þ¼‰îõ¡,
       ªè£‡®¼‰î               裘ˆF‚,                      “Þ¡¬ù‚° å¼ çŠªó‡«ì£ì KêŠû¡.
       îò£ó£A      M†ì        Üõ÷¼«è         õ‰î£¡.     ܶ‚°  A÷‹H‚A†´ Þ¼‚«è¡..” â¡Á
       ºè‹ º¿õ¶‹ ê£ó™ ð옉F¼‰î G¬ôJ™,                      î£ù£è«õ Ãø, Üõœ ªñ™ô CKˆî£œ.
       G¡P¼‰îõ¬÷ î¡Qì‹ Þ¿ˆ¶ GÁˆFù£¡.
                                                             “â¶‚ªè´ˆî£½‹ å¼ CKй. Þõ¡ å¼
        ü¡ùL™ ꣌‰îõ£Á G¡P¼‰îõœ, Þ¿ˆî                      «è¬ùò¡. «è†ì£½‹, «è†è¬ô¡ù£½‹
       «õèˆF™ H®ñ£ù‹ Þ™ô£î Þ«ôê£è                       ªê£™ôˆî£«ù «ð£ø£¡. ܊𮃰ø G¬ùй
       î´ñ£P  àì«ù«ò  ²î£Kˆ¶  GI˜‰îõO¡                     Þ™¬ô..” â¡øõQ¡ °óL™ CKˆî ºè‹
       MNèœ èíõ¬ù‚ 致, “Üõ¡ º¡ ÞŠð®                       àì«ù, ²¼ƒAò¶.
       CÁHœ¬÷ «ð£™ ï쉶 ªè£‡«ì£«ñ” â¡ø
       ªõ†è àí˜M™ ‰îù. ܬî ñ¬ø‚°‹                         “êK,   êK,    àì«ù       ²¼‚A‚è£î.       ²‹ñ£
       Mîñ£è, “°O„C†´ õ‰¶†¯ƒè÷£ 裘ˆF‚..  M¬÷ò£†´‚°  ù  ªê£¡«ù¡.  ÞŠð®
       Þ¼ƒè õ«ó¡” â¡Á ï蘉îõ¬÷‚ ¬èŠH®ˆ¶  à‹ñí£Í…Cò£ Þ¼‰î£, âù‚° âŠð®
       GÁˆFòõ¡,                                            ªõO«ò «ð£è ñù² õ¼‹.. ªê£™½.” â¡Á
                                                           Üõ÷¶ ºèõ£¬òŠ H®ˆ¶‚ ªè£…Cù£¡.
        “ °O„C†´ õ‰¶ ܬóñE «ïóñ£„²..
       ܶ Ãì ªîKò¬ô”. ÃPòõ£«ø î¡ ¬èJL¼‰î                     ÜF™  ªõ†èºŸøõœ,  “êKƒè.  ðˆFóñ£
       ¶‡®ù£™ Üõ÷¶ ºèˆ¬î Ü¿‰î ¶¬ìˆ¶  «ð£Œ†´, Y‚Aóñ£ õ£ƒè.” â¡øõ£«ø Üõù¶
       M†ì£¡. Üî¡ Hø«è, Üõ¬ù ï¡ø£èŠ  ¬èè¬÷ â´ˆ¶ M†´ ¹¡ù¬èˆî£œ.
       𣘈îõœ,  “âƒè  A÷‹H†ì£ƒè..?”  â¡ø
       «èœM¬ò ñù¶‚°œ«÷ ñ¬øˆ¶, ªõOJ™                          ÜõO¡ C‰î¬ùJ™ Þ¼ õ¼ìƒèO¡
                                                           ñíõ£›‚¬è          I¡ùô£è         æ®      ñ¬ø‰¶,
        “ê£K, 裘ˆF‚.  èõQ‚è¬ô..” â¡Á  Üõ¡  ñ¬ö‚è£ôƒèO™  ªõO«ò  Æ®
       ÃPM†´, e‡´‹ ïèó òˆîQˆî£œ. ÜõO¡  ªê¡øF™¬ô â¡ø à‡¬ñ»‹ ¹K‰î¶.
       𣘬õJ«ô«ò,  Ü¬î  à혉‹  致  I°‰î Ý„êKò‹ â¡ø£½‹, ªê£™ô£ñ«ô«ò
       ªè£œ÷£ñ™ “âƒè «ð£ø, ªè£…ê «ïó‹  ¹K‰¶ ªè£‡ì èíõ¡ â¡ø ªð¼¬ñ»‹
                                                                                    September 2024        45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52