Page 16 - Ithamil October 2024

ðŸP‚ °PŠH´‹«ð£¶, ‘Þõ˜è¬÷ ÜF𘠫î˜î½‚° Þ¡ùº‹ êKò£è
ªõO«òŸÁõ¶î£¡ óˆî‚ è÷Kò£èŠ «ð£Aø¶’ 50 ï£œèœ Þ¼‚A¡øù. Ü´ˆî´ˆ¶
â¡Aø£˜ Üõ˜.¹ô‹ªðò˜ ñ‚è¬÷‚ ªè£‡´ Þ¼ «õ†ð£÷˜èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò
îƒè¬÷»‹ îù¶ ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ «ï¼‚° «ï˜ Mõ£îƒèœ ï¬ìªðø¾‹
ܪñK‚è£M½œ÷ ïèóƒèœ ¹¶ŠHˆ¶‚ õ£ŒŠ¹èœ Þ¼‚A¡øù. Þù - ªõÁŠ¹
ªè£œõªî¡ð¶ õö‚èñ£ù å¡Á. ÜóCò¬ô ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ ÞŠ«ð£¶
²ñ£˜ 40 ÝJó‹ ñ‚èœªî£¬è ªè£‡ì ̬ù‚èP, ‚èP ⡪ø™ô£º‹ õóˆ
ªôMvì¡ ïèó‹, Ýó‹ðˆF™ ªõœ¬÷ ªî£ìƒAJ¼‚A¡øù. õ£‚°Š ðF¾
ÞùˆîõK¡ âF˜Š¹ Þ¼‰î«ð£F½‹Ãì, ªï¼ƒè, ªï¼ƒè ޡ‹ â¡ùªõ™ô£‹
1999-™ ªî£ìƒA‚ ôîô£è 12 ÝJó‹ ï¬ìªðøŠ «ð£A¡øù«õ£? õ™ô󲂰ˆî£¡
«ê£ñ£Lò£¬õ„ «ê˜‰î ¹ô‹ªðò˜ ñ‚è¬÷ˆ ªõO„ê‹! èñô£ ý£Kv, ªì£ù£™† ®ó‹Š
î‹ ñ‚è÷£è àœõ£ƒA‚ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ¼õ¼‚°‹ Þ¬ìJ™ ï¬ìªðŸø «ïó®
Þ‰î ïèK¡ ñÁ à¼õ£‚èˆF™ «ê£ñ£Lò˜èœ Mõ£î‹, ܪñK‚è£M™ ñ†´ñ™ô£ñ™ àôè‹
â‰î Ü÷¾‚° Þ¬í‰F¼‚A¡øù˜ â¡ð¶ º¿õF½‹ àŸÁ «ï£‚èŠð†ì¶.
ð£ó£†ìŠð†´ õ¼Aø¶.
çHôªì™çHò£M™ ï¬ìªðŸø Þ‰î
ÞîQ¬ì«ò, ªì£ù£™† ®ó‹¹‚°‹ èñô£ Mõ£îˆF™ ÜF𘠫õ†ð£÷˜èÀ‚° Þ¬ì«ò
ý£Kú§‚°‹ Þ¬ì«ò «ï¼‚° «ï˜ Mõ£î‹ ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬è ꣘‰¶ bMóñ£ù
ï¬ìªðŸø¶. Mõ£îˆF™ ðô õ¬èJ½‹ Mõ£î‹ ï¬ìªðŸø¶. dTƒ ºî™ Ì죪ðv†
®ó‹Š¬ð Ü‹ðôŠð´ˆFù£˜ èñô£. Þ¬îˆ õ¬ó Þ‰î Mõ£îˆ¬î âŠð®Š 𣘂Aø£˜èœ
ªî£ì˜‰¶, ÜF𘠫î˜îL™ èñô£¾‚° â¡ð¬îŠ 𣘂èô£‹.
Ýîó¾ ÜFèKˆF¼Šðî£è ÝŒ¾èœ ªõOõóˆ
ªî£ìƒAò G¬ôJ™ ܪñK‚è˜èO¬ì«ò Mõ£îˆ¬î èõQˆî ówò ÜFð˜ ñ£O¬è
¹ô‹ªðò˜ ñ‚èÀ‚° âFó£ù àí˜¾èœ “àƒè¬÷ ñFò àí¾‚°„ ꣊H†´M´‹
ɇ®MìŠð´A¡øù. êÍè áìèƒèO™ Ü÷¾‚° ÜF𘠹F¡ å¼ ê˜õ£Fè£K,”
G¬øò e‹èœ à¼õ£‚èŠð†´Š âù ªì£ù£™† ®ó‹Hì‹ èñô£ ý£Kv
ðóŠðŠð´A¡øù. èœ, ̬ùèO¡ ªîKMˆî£˜.«ð£K™ »‚«ó¡ ªõ™ô
裊«ð£¡ «ð£ô ®ó‹¬ð„ CˆFKˆ¶‹ ̬ù‚ «õ‡´‹ âù M¼‹¹Al˜è÷£ â¡ø
èP M¼‰¶‚° õó«õŸð¬îŠ «ð£ô èñô£¬õ‚ «èœM¬ò ®ó‹Š îM˜ˆî¬î ówò Üó²
裆®»‹ e‹èœ Éœ ðø‚A¡øù. èõQˆ¶œ÷¶. “«ð£˜ º®¾‚° õó «õ‡´‹
âù M¼‹¹A«ø¡,” âù ®ó‹Š ªîKMˆî£˜.
14 October 2024