Page 53 - Ithamil June 2024

«î£¡Pò¶. “ܶ, âƒè “制‚赋ù£?’’
°´‹ðŠ ðó‹ð¬ó ðôè£ó‹.
Ýù£™,ÞŠð Ü¬î ªêŒò “à¡ ñ¬ùM¬òMì, c ÜFè
º®ò£¶¡ù£ º®ò£¶.’’ ê‹ð÷‹ õ£ƒèµ‹.’’
“ܶ‚°  â¡ù ªêŒòµ‹?’’
“Ü ã¡Â
«è†A«ø¡?’’ â¡Á “õ£›‚¬è º¿‚è A÷£˜‚
ñù‹ î÷ó£ñ™, ñ¬ùM, «õ¬ô 𣘊«ð¡Â Üì‹
ªõÁŠ¹‚° ºÁ‚«èŸP‚ H®‚è£ñ, ®ð£˜†ªñ‡† ðg†¬ê
ªè£‡®¼‰î£œ. â¿F, ð£v ªêŒ¶, îò Y‚Aó‹
ªõOJL¼‰¶ Hó«ñ£û¡ õ£ƒ°«õ¡Â, ï‹ñ
ê‹ð£û¬í¬ò «è†´‚ °ôªîŒõˆF¡ «ðK™ êˆFò‹ ªêŒ¶
ªè£‡®¼‰î âù‚°, ªè£´‚赋. ªê™H «ñ£èˆ¬î ¶ø‰î£«ô,
êvªð¡v î£÷£ñ™, ñ‡¬ì ªõ®ˆ¶M´‹ ÜîŸè£ù ìò‹ A¬ì‚°‹.’’
«ð£™ Þ¼‰î¶. “ å¼ ê£Šð£†´ HKò¡’
â¡ð, âŠð®ò£õ¶ Þ‰îŠ Hó„¬ù‚° “ªê™H «ñ£èˆ¬îˆ ¶ø‰¶, Hó«ñ£û¡
b˜¾ A¬ìˆ¶, ªïŒ I÷裌 ªð£® îìMò ðg†¬ê‚è£ù õ°ŠH™ «ê˜‰¶, îò
装C¹ó‹ Þ†L¬ò ²¬õˆ¶Mì ° M¬óM™ Hó«ñ£û¡ õ£ƒ°«õ¡Â ï‹ñ °ô
¶®ˆî¶. ÜîŸè£è, â‰îˆ Fò£èº‹ ªêŒò ªîŒõˆF¡ e¶
îò£ó£«ù¡. “è¼í£¬õŠ ðŸP, °ô ªîŒõ‚ êˆFò‹.’’
«è£JL™ °P«è†ì«ð£¶ õ‰î àˆîó¬õŠ
ðŸP àù‚° âƒ«è ªîK…C¼‚èŠ «ð£¾¶?’’ Ü¡Á ñ£¬ô«ò, ªïŒ I÷裌 ªð£®«ò£´
îò 装C¹ó‹ Þ†L¬ò, ðô õ¼ìƒèÀ‚°Š
“cƒè ªê£¡ù£™î£«ù âù‚° ªîK»‹?’’ Hø° ²¬õˆî«ð£¶, âù‚A¼‰î õJŸÁ‚
â¡Á ê‹ð£û¬íJ™ «ñ½‹ Å´ H®ˆî¶.
«è£÷£Á ºŸP½‹ °íñ£ù¶ «ð£™
“°ô õ£K²‚°, º¡Â‚° õóƒèø Ý¬ê «î£¡Pò¶. A™ Ü‰î ²¬õ è¬ø»ì¡,
Hø‚°‹õ¬ó, àƒè ðó‹ð¬ó ðôè£óˆ¬î É‚è‹ â¡¬ù î¿Mò¶.
嶂A ¬õ‚赋. Þ™¬ô¡ù£, °´‹ðˆ¶‚«è, “܆¬õv H®‚è£îõƒèÀ‚°, «ïó®ò£
õJŸP™ ªðKò Hó„¬ù õ‰¶M´‹ â¡Aø ܆¬õv ªêŒò£ñ™, Üõƒè ÜFè‹
àˆîó¾î£¡ ܶ’’ â¡Á Ü‹ñ£M¡ °óL™,
«ê£è‹ èô‰F¼‰î¬î â¡ù£™ àíó º®‰î¶. M¼‹¹Aø, ðòŠð´Aø Mûòˆ¬î õ„², õN‚°
ªè£‡´ õóô£‹ƒèø¶‚° Þ¶ å¼ ï™ô
“ïì‚Aø è£Kòñ£èŠ «ð²ƒè. ⃰‹, âF½‹, àî£óí‹Â G¬ù‚A«ø¡. Üõ‚° H®„ê
âù‚°î£¡ ºîLì‹. àƒè Hœ¬÷, ⡬ù Þ†L, ðòŠð´Aø °ô ªîŒõ‹ ÝAò¬õè¬÷
âF½‹ º‰î‚ Ã죶ƒèø ªè£œ¬è¬ò M†´‚ õ„², èŸð¬ù ê‹ðõƒèœ Íô‹, Üõ‚°œ
ªè£´‚è  îò£K™¬ô’’ â¡Áñ¬ùM å¼ ñùñ£Ÿøˆ¬î ªè£‡´ õ‰¶†«ì£‹.
ªè£‚èKˆî£œ. Üõ˜ Þø‰îHø°, Üõ¼‚° ªó£‹ð H®„ê 装
C¹ó‹ Þ†L ªêŒõ¬îˆ îM˜ˆ¶M†«ì¡.
“M†´‚ ªè£´ˆ¶ «ð£õ¶î£¡ õ£›‚¬è¡Â ࡬ùMì ÜFè ê‹ð÷‹ õ£ƒèµ‹Â
àù‚° ªîK»ñ£, ªîKò£î£?’’ â¡Á Ü‹ñ£ ªê£¡ù¾ì¡, Üõ¡ CL˜ˆ¶ ⿉¶†ì£¡.
ðF½‚° ªè£‚èKˆî£œ. Ü «ñ½‹, õ£›‚¬èJ™ º¡«ùŸøˆ¶‚° õNõ°‚°‹
â¡ù£™ ²‹ñ£ Þ¼‚è º®ò£î, «ð£†® â‡í‹ ï™ô¶î£¡Â 
ê¬ñô¬ø‚°œ â¡ î¬ô¬ò c†®«ù¡. “â¡ G¬ù‚A«ø¡. c â¡ù‹ñ£ G¬ù‚Aø£Œ?’’
ð‚èñ£.. Ü‹ñ£ ð‚èñ£? ðF™ ªê£™½ƒè?’’
â¡Á â¡ î¬ô¬ò âF˜ð£˜ˆ¶ 裈F¼‰î¶ “Üõ¼¬ìò i‚ù¬ú MõK„², è™ò£í
«ð£™, ñ¬ùM YPù£œ. “Ü‹ñ£ ð‚è‹î£¡’’ FùˆFL¼‰¶, cƒè ªê£™L‚ ªè£´ˆî¶
â¡Á Þ†LJ¡ e¶ ð®‰î bó£î è£îô£™, «ð£™ ﮈ¶, Üõ¬ó ï‹ñ õN‚° ªè£‡´
⡬ù»‹ ÜPò£ñ™, ¬îKòˆ¬î õóõ¬öˆ¶, õ‰îF™ ꉫî£û‹î£¡. àƒè ꣶ˜òñ£ù
ðF™ ªê£¡«ù¡. ܵ°º¬ø‚° î£ó£÷ñ£è, “æ’ «ð£ìô£‹
܈¬î..’’ â¡Á ñ£Iò£˜ ñ¼ñèÀ‚°
“ÞŠðˆî£¡ c â¡ Hœ¬÷. °ôªîŒõ Þ¬ì«òò£ù Þ‰î ê‹ð£û¬í, Ý›‰î
àˆîó¾Šð®,  ªê£™ø¬î ªêŒò«ø¡Â àø‚èˆFL¼‰î â¡ è£F™ M¿‰F¼‚è
制‚A†ì£™, Þ¡¬ù‚«è, àù‚° ï‹ñ õ£ŒŠH™¬ô!
ðó‹ð¬ó ðôè£ó‹ ªêŒ¶ ªè£´Š«ð¡.’’

June 2024 51