Page 63 - IThamil January 2024

®™, Ü«î «õÁð£´èœ Gôõ‚ Ã죶 ðA˜‰îOŠðõ˜è÷£è - õóô£ŸP™ ºó‡ð†ì
âù ⇵A«ø£‹. Ýù£™, Þì嶂W†¬ì ¬èòÁ G¬ôJ™ Þ¡Á GŸA«ø£‹.
ÜÂðM‚°‹ êÍèˆF½‹ ê£FòŠ ð£°ð£´èœ
°¬øò£ñ™ ÜFèK‚°‹ âQ™, ܶ ªðKò£˜ îLˆ ñ‚èÀ‚° âFó£ù õ¡ªè£´¬ñèœ
è£íˆ ¶®ˆî üùï£òè„ êÍ舶‚° «î£Á‹ ÜFèKŠð¬î‚ èí‚A™
âFó£ù¶. â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™, ê£Fò Ýîóõ£÷˜èœ
âˆî¬èò 輈¬î‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜è«÷£
º‚裙 ËŸø£‡ì£è Þì嶂W†¬ì Ü«î 輈¬î«òÞì嶂W†´Š ðòù£Oè÷£ù
ÜÂðMˆî êÍè‹ ªð£ÁŠ¹í˜¾ì¡ HŸð´ˆîŠð†«ì£¼‹ / å´‚èŠð†«ì£¼‹
ï쉶ªè£‡®¼‰î£™, ܶ ªè£‡®¼‚Aø£˜è«÷£ âù äòºø
cFˆ¶¬ø‚°‹îQò£˜ ¶¬ø‚°‹ «õ‡®»œ÷¶. à‡¬ñJ™ ê£F‚è£è‚
MKõ¬ì‰¶, Ü´ˆî´ˆî î¬ôº¬ø»‹ ªè£´‚èŠð´õ¶ Ü™ô Þì嶂W´;
º¿¬ñò£è ÜÂðM‚°‹ G¬ô¬òŠ ê£Fò£™ M¬÷‰î HŸð´ˆîŠð†ì G¬ô¬ò„
ªðŸP¼‚°‹. Ýù£™, ªðKò£˜ ªðŸÁˆ Y˜Šð´ˆî«õ ܶ Üó꣙ õöƒèŠð´Aø¶.
î‰î õ°Š¹õ£KŠHóFGFˆ¶õ‚ «è£†ð£´ Üîù£™ ê£F â‰î G¬ôJ½‹ G¬ôªðŸÁ
å¼ ËŸø£‡¬ì ªï¼ƒ°õœ - êÍè à‡¬ñ â¡ø£AM죶. Þ‰î à‡¬ñ
cF‚ «è£†ð£†´‚° ºŸP½‹ âFó£è ¹K‰¶ªè£œ÷Šðì£î, Þì嶂W†´Š
- ªð£¼÷£î£ó Ü®Šð¬ìJô£ùî£è ðòù£OèO¬ì«ò 昬ñ ãŸð´õ ñ£ø£è,
ñ£ŸøŠð†´M†ì¶.
ܶ ê£FŠ ð¬è»í˜õ£è õ½Šð†®¼Šð¶
ñ Üîù£™ M¬÷‰î ÝF‚般 I辋 Ýðˆî£ù¶.

êÍè 昬ñJ¡
«î¬õ: ÞŠ«ðó£ðˆ¬î

à혉î
ªðKò£˜, “êºî£òˆF™
嚪õ£¼ ê£F‚è£ó‹
îñ‚°œ÷ ê£F
ÞNñ ðŸP„
C‰F‚è£ñ™, åN‚èŠ
ðKè£ó‹ è£í£ñ™,
Üõùõ¡ î£ƒèœ ñŸøõ¬ùMì àò˜‰î
ªðKò£˜ è´¬ñò£è Mñ˜Cˆ¶Š ªðŸÁˆî‰î ê£F, «ñô£ù ê£F â¡Á ÃP‚ªè£œ÷
õ°Š¹õ£KŠ HóFGFˆ¶õ‹ «õ‡´‹; Ýù£™, ºŸð´A¡ø£«ù åNò, ê£F ÞN¬õ
ñ Üî¡õN G¬ôŠð´ˆîŠð´‹ åN‚è, ê£F º¬ø¬ò åN‚è â‡í
ÝF‚般 ¬èMì ñ£†«ì£‹ ñ£†«ì¡ â¡Aø£˜è«÷!” â¡ø£˜. îMó,
â¡ð M¬÷‰î ÜõôG¬ô«ò Þ¶. â‰îˆ îQŠð†ì õ°ŠHù¼‹ îƒèœ
Þ¬î àíó£î  â…CJ¼‚°‹ Ü÷M™ ê£FJL¼‰¶ M´î¬ô ªðŸÁMì
Þì嶂W†¬ìò£õ¶ ÜÂðMˆî£™ «ð£¶‹ º®ò£¶ â¡ð Þšõ¬ñŠð£™
â¡ø G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†®¼Šð«î£´ ð£FŠ¹‚°œ÷£ù ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚èœ,
- ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶ðõ˜èÀ‚°‹ ܬîŠ
æóEJ™ Fó÷ «õ‡®ò ÜõCòˆ¬î»‹
January 2024 61