Page 3 - Ithamil february 2024
P. 3
ïŸøIöK¡ ˆ¶®Š¹
²õ® - 13
February 2024 æ¬ô - 12
õí‚è‹ ðô
îE»ñ£? º®»ñ£?
‘Üó‹ªð£¼î ªð£¡«ð£ôˆ «î»‹ àó‹ªð£¼¶ Yù£ õ¬ôJ™ b¾!
à†ð¬è àŸø °®.’ â¡ø£˜ õœÀõ˜.
‘âšõ÷¾î£¡ ªð£¡«ð£™ àò˜‰«î Þ¼‰î£½‹, åŸÁ¬ñ êFò£™Ý›‰î î¬ô!
Þ™ô£¶ à†ð¬è õ÷¼ñ£ù£™, ÜóˆFù£™ Üó£õŠð†ì
Þ¼‹¬ðŠ «ð£™ ï£À‚°  «îŒ‰¶ ÜN‰¶ «ð£°‹’ â¡ð«î i‡ i‹¹
Þî¡ ªð£¼œ. ê«è£îó˜èÀ‚°œ«÷ åŸÁ¬ñ Þ™ô£îîù£™
ñè£ð£óîŠ «ð£˜ ͇ì¶. Üî¬ùˆ îM˜‚è«õ ♫ô£K캋 îI«ö îI«ö
Ü¡¹ 裆´ƒèœ âùˆ îIö˜ õ Ëô£ù F¼‚°øœ
ÃÁAø¶. «êóñ£¡ èù¾
“å¡Áð†ì£™ à‡´ õ£›¾- ï‹I™ åŸÁ¬ñ cƒA®™ îô õô‹
ܬùõ˜‚°‹ ¾” â¡Á ð£®ù£¡ ð£óF. Þšõ£Á
åŸÁ¬ñ«ò ðô‹ â¡ð¬î õL»Áˆî îIN™ ñ†´ñ™ô, àôA¡ CÁè¬î
ðô ªñ£NèO½‹ ðô è¬îèÀ‹, ðöªñ£NèÀ‹ Þ¼‚A¡øù. îIö˜ ªð¼¬ñ
ÝJó‹ Ë™èœ ÜEòEò£Œ Üôƒè£óŠð´ˆFù£½‹,
ÜP¾ÁˆFŠ ð£®ù£½‹ Ãì, åŸÁ¬ñ â¡ð¶ 嚪õ£¼õK¡ Cõè£IJ¡ êðî‹
ñùF™ «î£¡ø «õ‡®ò àò˜‰îªî£¼ Mˆî£è«õ Þ¼‚Aø¶.
ñùF™ «î£¡ø‚îò CÁCÁ Hí‚°è¬÷ â™ô£‹ ÃÁ«ð£†´ FA™  ªïAN
Ý󣌉¶ MK¾ð´ˆFŠ 𣘈¶‚ ªè£‡«ì «ð£«ù£ñ£ù£™
ܶ ÜN¾‚° õNõ°ˆ¶ M´‹. Þ‰îˆ îˆ¶õƒèœ ¹Kò£î, ñ¼ˆ¶õ îI›
«î˜î™ MÎèˆF™ ‘Þ‰Fò£’ â¡ø ÆìE ªï™L͆¬ì
«ð£ô„ CîP‚ ªè£‡®¼Šð¬îŠ ð£˜‚è º®Aø¶. Þ™ô£ Gó‰îó‹
Íõ£Jó‹ ݇´èÀ‚° º¡¹ F¼Íô˜ ð£®ò, ‘å¡«ø °ô‹ IThamil Monthly Magazine
å¼õ«ù «îõ¡!’ â¡ø õˆ¬î e‡´‹ àôA¡ ͬô Chief Editor & Publisher
º´‚ªè™ô£‹ æƒAŠ H®ˆ¶ àò˜°óL™ ð£ì «õ‡®ò Sivanesan
G¬ô à¼õ£A‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. õƒèœ ㆮ™ Editor
ñ†´«ñ Þ™ô£ñ™, ÞîòˆF½‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡øªî£¼ Khottravan
C‰î¬ù«ò£´ õ£ö «õ‡´‹! Editorial Team
Ganesan
è¬ô»‹ Þô‚Aòº‹ è£ôˆF¡ è‡í£® ñ†´ñ™ô, Navani
MôƒAL¼‰¶ ñQî¡ îQˆ¶ GŸ°‹ CøŠHò™H¡ Ü®Šð¬ìˆ Shanthakumar
õº‹ Ãì. àò˜‰¶ GŸ°‹ õƒè¬÷  à¼õ£‚è Art Editor
«õ‡´‹. àò˜ è¬ôè¬÷»‹ õƒè¬÷»‹ «ðE‚ Sriram
裈¶, õ¼‹ î¬ôº¬øJù¼‚° «ê˜‚è «õ‡´‹. «ñŸè‡ì Art & Marketing Director
C‰î¬ùè«÷£´‹, ï™ô ðô ð¬ìŠ¹‚è«÷£´‹ è¬î, 膴¬ó, Jaya
èM¬î âù ñô˜Aø¶ Þ‹ñ£î ‘ÜŒ îI›.’ õö¬ñ«ð£™ Printers
õó«õŸÁ õ£C»ƒèœ! «ïC»ƒèœ!... Kanagam Pathippagam
«ïêŠðA˜î½ì¡ Contact us:
editor@ithamil.com
ÝCKò˜ °¿
February 2024
*ÞîN™ ªõOò£°‹ ð¬ìŠ¹èœ ܬùˆ¶‹ ð¬ìŠð£÷K¡ ªð¼¬ñ‚°‹ ªð£ÁŠ¹‚°‹ àKò¶ 1
