Page 44 - Ithamil April 2024
P. 44

ÞˆîôˆF™  ¬õ°‡ì  ãè£îC
                                                                       ï£O™  îQò£è  ªê£˜‚èõ£ê™
                                                                       â‹ ðóñðî õ£ê™ A¬ìò£¶.

                                                                         CøŠ¹ - ðîM
                                                                         ¬õ°‡ì ãè£îC ï£O™ Þ‰î
                                                                       ÝôòˆF™ õNð´õ¶ å¼õó¶
                                                                       Ý»†è£ôˆFŸ°  Hø°  ¬õ°‡ì
                                                                       ðîM ªðŸÁˆ  â¡ð¶ äbè‹!

                                                                         ¬õ°‡ì ãè£îC ï£O™ 装
                                                                       C¹ó‹ ¬èô£òï£î˜ F¼‚«è£JL™
                                                                       õNð†´, H¡ù˜ ܼA™ àœ÷                                     ð‚F»‹ 𣘈îê£óF»‹
                                                                       ðó«ñvõó        M‡íèó‹          â‹
                                                                       ¬õ°‡ì           ï£îŠ       ªð¼ñ£œ
                                                                       «è£JL™ õN𣴠ªêŒò «õ‡´‹.
       ²ŠHóñEò˜ «è£M™ ñŸÁ‹ ¬èô£êï£î˜
       «è£J™èœ Müòïèó «ðóóê˜ A¼wí«îõó£ò˜                    «ï˜ˆF‚èì¡
       (1502-1529) è£ôˆF™ è†ìŠð†ì¶. Þõ˜                     ¬õ°‡ì           ãè£îC       ï£O™        Þˆîô‚
       ÝŸPò      ªî£‡®¡          G¬ùõ£è        Üõ¼‚°       è¼õ¬ø  bðˆF™ ð²¬ñ «ê˜ˆ¶  ¬õ°‡ì
       ÞˆîôˆF™ C¬ô ¬õ‚èŠð†´œ÷¶.
                                                           ï£î¬ù        õNð´õ¶          CøŠ¹.       °ö‰¬î
        «è£JL¡          º¿        ܬñŠ¹‹           ô‹     ð£‚Aò‹ Þ™ô£îõ˜èœ, Hø‰î °ö‰¬îèœ
       ñ‡ìðñ£è         Þ¼‰î¶.       ܶ     °«ô£ˆ¶ƒè        Ý«ó£‚Aòñ£ù c‡ì Ý»Àì¡ õ£ö¾‹,
       «ê£ö˜ ݆CJ¡ «ð£¶ êK‰î, ¬õ°‡ì                     °ö‰¬îèÀ‚° ï™ô ÜP¾, å¿‚è‹ õ£Œ‚辋
       ªð¼ñ£œ à¼õèˆ¬î‚ ªè£‡ì «è£M½ì¡                       ºîL™ Þƒ° àœ÷ ¬èô£òï£î˜ ÝôòˆF™
       ñ‡ìðˆ¬î          Üõ˜       e‡´‹        膮ù£˜       õNð†´, Üî¡ H¡ù˜ ðóñðîï£îù£ù
       â¡Á‹ ªê£™ôŠð´Aø¶. Ýèñ ªïPŠð®                        ¬õ°‡ìï£î¬ó               õNðì           «õ‡´‹
       ô‹ ñ‡ìð‹ Aó£ñˆF¡ ¬ñòŠð°FJ™                         â¡Aø£˜èœ ð‚î˜èœ.
       è†ìŠð†´          Ü¬î„        ²ŸP      «è£J™èœ        ê˜Šð      «î£û‹       àœ÷õ˜èœ          ÝJ™ò‹
       ܬñ‚èŠð†ì Mõóƒèœ 虪õ†´èO™                          ï†êˆFó  FùˆF™ õ‰¶  õNðì  ê˜Šð
       àœ÷ù.
                                                           «î£ûƒèœ Ü轋 â¡ð¶ ï‹H‚¬è. ãè£îC
        °ì«õ£¬ô                                            ñŸÁ‹ êQ‚Aö¬ñèO™ ÞˆîôŠ ªð¼ñ£¬÷
                                                           õNð†ì£™ êèô «ñ¡¬ñèÀ‹ õ‰¶ «ê¼‹.
        Aó£ñõ£Cèœ îƒèœ HóFGFè¬÷ è«÷
       «î˜‰ªî´‚èŠð´õ ÜÂñF‚è «õ‡´‹                        ̬ü
       âù‚ ÃPòî£è¾‹, Üõ˜è÷¶ «è£K‚¬èè¬÷                      Fùº‹ 6 è£ô ̬ü ¬õè£êù Ýèñ
       ãŸÁ‚ªè£‡ì ðó£‰îè„ «ê£ö˜, °ì«õ£¬ô                    º¬øŠð®         ªî¡è¬ô          ê‹Hóî£òˆ¶ì¡
       º¬ø¬ò ãŸð´ˆFòî£è¾‹, «î˜‰ªî´‚°‹                      ïìˆîŠð´Aø¶.         Þó¾      ̬üJ¡         «ð£¶
       HóFGFèœ, ÜîŸè£ù MFèœ, õ£‚è£÷˜èO¡                    «õîƒèœ æîŠð´A¡øù. «è£J™ ªî£™Lò™
       î°Fèœ       â¡ù       â¡ðõŸ¬ø»‹          «è£J™      ¶¬øò£™ G˜õA‚èŠð´Aø¶.
       虪õ†´ ÃÁAø¶.
                                                            Fø‚°‹ «ïó‹
        F¼Mö£
                                                            Fùº‹ 裬ô 7 ñE ºî™ 12 ñE
        ¬õè£CJ™ Hó‹«ñ£Ÿêõ‹ ðˆ¶ ï£†èÀ‹,                     õ¬óJ½‹,  ñ£¬ô  5 ñE  ºî™  Þó¾  7.30
       ñ£˜èNJ™ ¬õ°‡ì ãè£îC»‹ º‚Aò                          ñE õ¬óJ½‹ Fø‰F¼‚°‹.
                               F¼Mö£‚èœ           Ý°‹.
                               ªð¼‹ð£½‹  ܬùˆ¶              Þ¼ŠHì‹
                               ªð¼ñ£œ  «è£M™èO™
                               ¬õ°‡ì             ãè£îC      装C¹ó‹ «ð¼‰¶ G¬ôòˆFL¼‰¶ ܬó
                               ï£O™ ðóñðî õ£ê™             A.e. ªî£¬ôM™ Þˆîô‹ ܬñ‰¶œ÷¶.
                               FøŠð£˜èœ.         Ýù£™
                               Þƒ° ªüò Müò˜è«÷
                               Ýôò‹       ܬñˆî,                                        (ªî£ì¼‹ õô‹.....)
       42           April 2024
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49