Page 38 - Ithamil October 2023

Ý¡Iè‹

F¼ñ£L¼…«ê£¬ô

ñ¶¬ó Üöè˜ «è£J™

Ü‚è¬ó â¡Â‹ ñùˆî‚ èìÖœ
Ü¿ˆF à¡ ªð£¼÷£™
Þ‚èí ãP G¬ôˆF¼‰«î¬ù F¼ñíˆFŸè£è è¬ó‚°Š «ð£è ¬õ¬è
Ü…«ê™ â¡Á ¬èèMò£Œ ÝŸP™ ÞøƒAù£˜. Ü‰î„ êñò‹ eù£†C
ê‚èóº‹ î사èèÀ‹ è‡èÀ‹ ²‰î«óvõó˜ F¼ñí‹ º®‰¶ M†ì¶ âù
dîè ݬìªò£´‹ «èœMŠð†ì¶‹, «ñŸªè£‡´ ªê™ô£ñ™
ªê‚è˜ Gøˆ¶ CõŠ¹¬ìò£Œ «è£Hˆ¶‚ ªè£‡´ õ‡®Î˜ ªê¡Á
F¼ñ£L¼…«ê£¬ô ⿉!’ -ªðKò Ý›õ£˜ Üöè˜ ñ¬ô‚°ˆ F¼‹¹Aø£˜. F¼ñíˆFŸ°
ð£²ó‹ èœ÷˜ «õìˆF™ õ‰î èœ÷öè˜ â¡Á
ܬö‚èŠð´Aø£˜. CˆF¬ó F¼Mö£M¡ «ð£¶
108 ¬õíõ îô‹. 𣇮ò ´ Fšò èœ÷öè˜ ñ¶¬ó‚° õ¼õ¬î âF˜«ê¬õ
îôƒèO™ Þ¶¾‹ å¡Á. Íôõ˜: ÿ
ðóñê£I, Üöè˜ (è¼õ¬ø), àŸêõ˜:
²‰îóó£ü¡, èœ÷öè˜, «ê£¬ô
ñ¬ô‚èóê˜, î£ò£˜: ²‰îóõ™L, ÿ«îM,
îQ‚«è£J™ -Cò£˜. Mñ£ù‹:
«ê£ñ²‰îó Mñ£ù‹. b˜ˆî‹: Cô‹ð£Á
˹ó 胬è. ñ¬ô e¶ è¼ì F¼ˆî‹,
ÜÂñ¡ F¼ˆî‹. îô M¼†ê‹: Üóêñó‹.
Þˆîô ªð¼ñ£À‚° ªð¼ñ£œ, Üöè˜,
èœ÷öè˜, ñ£ô£ƒè£ó˜, ñ£ML¼…
«ê£¬ô ï‹H, ðóñê£I â‹ ï£ñƒèœ.
¹ó£íŠð® èœ÷öè˜ ñ¶¬ó
eù£†CJ¡ àì¡ Hø‰îõ˜. CˆF¬ó
F¼Mö£M¡ «ð£¶ Üöè˜, èœ÷öè˜
ªè£‡¬ì, ªè£‡¬ìJ™ °ˆb†®,
¬èJ™ õ¬ôî® (õ÷K), Þ´ŠH™ üñ
(å¼õ¬è èˆF) «ð£¡ø Ý»îƒèÀì¡
«è£JLL¼‰¶ ¹øŠð†´ eù£†C
F¼‚è™ò£íˆFŸ° ñ¶¬ó‚° õ‰îõ˜.
36 October 2023