Page 29 - Ithamil July 2023

õ‡í‹ ï¬ìJ´õ¶
«ð£™ Üƒè‹ °½ƒè,
Üóƒè‹ ÜFó
‘ªî£‹ ªî£‹’ âù
ï¬ìJ†ìõ¬÷‚ 致
Ã†ì‹ Ý˜ŠðKˆî¶.
ܬꉶ ܬꉶ
ïìI´‹ ݬù¬òŠ
«ð£™ Üóƒ¬è õô‹
õ‰îð® ¶F‚¬èò£™
Þ¬øõ¬ù ñ£¬ôJ†´
õ탰õ¶ «ð£¡Á
õíƒAòõœ,
Þ¬øõ‚°„ Åì
«ê£¬ôªò£¡P™
ñ£¬ôªò£¡¬øˆ
«î´¬èJ™, 裟P™
ܬê‰î£´‹ å¼
ªè£®J¬ù î¡
¶F‚¬èò£™ õ¬÷ˆ¶
Þ¿ˆ¶ É‚A„
²öŸÁõ¶ «ð£ô,
܃A¼‰î «î£óí‹
塬øˆ î¡ ñô˜‚
èóƒè÷£™ Þ¿ˆ¶
²öŸøˆ ªî£ìƒAù£œ.
î ¬ ô ‚° « ñ « ô
²öŸPòð®«ò Ü‰îˆ è £ …
«î£óíˆF¡ Þ¼º¬ùè¬÷»‹ ꆪìù êùñ£ô£«õ£ °Q‰î î¬ô GIó£ñ™
º®„C†´ ñ£¬ôò£‚Aòõœ, ÜóƒA¡ ï´«õ ݇ìõ¬ù «ï£‚A õ탰‹ ݬù «ð£ô
õ‰¶ G¡Á î¬ô‚°Q‰îõ£«ø ºö‰î£O†´ ºö‰î£O†ì G¬ôJ«ô«ò õíƒAòð®
ñ‡®J†´ Üñ˜‰¶ ݬù ¶F‚¬èJ™ Þ¼‰î£œ.
²öŸÁõ¶ «ð£ô ñ£¬ô¬ò„ ²öŸPù£œ.
î¬ó «ï£‚Aˆ F¼‹Hò ñ£¬ô ⃫è MöŠ
ð£ì™ º®¾‚° õ¼‹ «õ¬÷J™ ñ£¬ô¬ò «ð£A«ø£«î£ âù â™ô£‚ è‡èÀ‹ Ýõô£Œ
Þ¬øõ‚° Üõœ ņì Ýòˆîñ£õ¶ èõQˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è...
ܬùõ¼‚°‹ ªîK‰î¶.
ò£¼«ñ âF˜ð£ó£õ‡í‹ Ü‹ñ£¬ô ã«î£
î¬ô¬ò 强¬ø GI˜ˆF õ£ùˆ¬î «ï£‚A ñ‰F󈶂°‚ 膴Šð£†ì£Ÿ«ð£ô 裟P™
õíƒAòõœ, e‡´‹ °Q‰¶ ñ£¬ô¬ò M˜ ꟫ø MôA„ ªê¡Á Þ÷ƒ«è£M¡ «î£œè¬÷
M˜ªóù ²öŸP õ£¡ «ï£‚A iCªòP‰î£œ. õ‰î¬ì‰î¶.

Ü«ìòŠð£! Þ‰îŠ ªð‡µ‚° Þšõ÷¾ Ü¬î‚ è‡´ ªñ£ˆî‚ Æ캋 ‘Ýè£!.
ðôñ£ âù Ýìõ«ó Mò‚°‹ õ‡í‹ æ«è£!’ âù Ýóõ£ó‹ ªêŒî¶.
Ü‹ñ£¬ô àò«ó àò«ó â¿‹HŠ «ð£Œ‚
ªè£‡®¼‰î¶. “Þªî¡ù M‰¬î!” â¡ø£˜ ¹ôõ˜
Þ÷ƒ°ñóù£˜.
Iè àòó‹ ªê¡ø Ü‹ñ£¬ô î¬ó «ï£‚Aˆ
F¼‹¹õ¬î«ò ªñ£ˆî Æ캋 Ýõô£Œ ؉¶ “޶ Þ¬ø Cˆî«ñ£ â¡ù«õ£?” â¡ø£˜
«ï£‚è, ܃«è º¡õK¬êJ™ º‡®ò®ˆ¶ º¶¹ôõ˜ °÷ºŸøˆî£˜.
õ‰¶ 裈F¼‰î Þ¬÷ë˜ Ã†ì«ñ£ Ü‹ñ£¬ô “Ý‹! Þ¶ Þ¬øõQ¡ Cˆî‹î£¡!” âù‚
îƒèœ ð‚è‹ M¿‰î£™ î£MŠ H®ˆF´‹ è‹dó‚ °óL™ ñ£ñ¡ù˜ ÃÁ‹«ð£¶î£¡ 装
º¬ùŠH™ Þ¼‰î¶. êùñ£¬ô GI˜‰î£œ.

July 2023 27