Page 72 - Ithamil January 2023

‘ªü˜†’Hó„¬ù‚° b˜¾ 
‘Gôõ£¬è’
‘ªü˜†’ (GERD) âùŠð´‹ «ï£Œ G¬ô¬ò
ðŸP ðô¼‚°‹ ªîKò õ£ŒŠH™¬ô. Ýù£™
à‡¬ñ Gôõó‹ â¡ùªõQ™, ®™
º‚裙 õ£C «ð˜ Þ‰î «ï£Œ G¬ôJ™
 õ£›‰¶ ªè£‡´œ÷ù˜ â¡ð¶ .
Ý‹. àí¾ à‡ð¶‹, ܶ Yóíñ£õ¶‹
ÞòŸ¬èò£è Gè¿‹ å¡Á. ܉î ÞòŸ¬è
G蛾‚° Ãì, àîM «î¬õŠð†ì£™ G„êò‹
ܶ «ï£Œ G¬ô .
îõø£ù àí¾ º¬ø»‹, ܉î àí¾
ªêK‚è 裟«ø†ìŠð†ì °O˜ð£ùƒèÀ‹,
«ï£ŒG¬ô¬ò ÜFèK‚°‹ ïiù õ£›Mò™
º¬øJ¡ ܬìò£÷‹. àí¾ ªêK‚è¬ôò£?
ªè£…ê‹ Yó躋, æñº‹ èû£ò‹ «ð£†´
°®ƒè, êKò£A´‹ â¡ø
¬õˆFòˆ¬î ðˆFóñ£Œ 裂è£ñ™, ñø‰î
«ð£ù ñ¼ˆ¶õñ£‚Aò«î Þ¡¬øò ðô «ï£Œ
G¬ôèÀ‚°‹ è£óí‹.
ïiù õ£›Mò™ º¬ø, è£ô‹ îõPò àí¾
º¬øèœ, ¶Kî àí¾ õ¬èèœ,
ñø‰¶ «ð£ù â‡ªíŒ °Oò™
Þ¬õ ܬùˆ¶‹ ‘ªü˜†’(GERD)
«ï£¬ò õ£êL™ G¡Á Þ¼ èó‹
ÊH õó«õŸ°‹.
ªü˜†-ù£  õ£J¡ Íô‹
à‡µ‹ àí¾, àí¾‚°ö£¬ò
® Þ¬óŠ¬ð¬ò ܬ쉶
܃°œ÷ ÜIô có£™ ªêK‚èŠð†´
Ü´ˆ¶ CÁ°ì™, ªð¼ƒ°ì™,
70 January 2023
ñô‚°ì™ â¡Á Ü´ˆî´ˆî Yóíñ‡ìô
àÁŠ¹è¬÷ ܬìõ«î Þò™¹. Þ° ñ£ø£è
Þ¬óŠ ¬ðJ™ àœ÷ àí¾‹, ÜIôº‹ «ñ«ô
àœ÷ àí¾‚ °ö£J™ âFªó´Š ð«î ªü˜†
«ï£Œ G¬ô.
°P°íƒèœ: Þîù£™ ªï…² âK„ê™,
¹O«òŠð‹, õJŸP™ àœ÷ ÜIô‹ «ñ«ô
âFªó´Šð õø†´ Þ¼ñ™, ð†´
Þ‰î °P°íƒèœ ªî£ì˜‰î£™ õJŸÁ ¹‡
º‚Aòñ£è ÜIô ÜKŠHù£™ àí¾‚°ö£J™
ÜöŸC(¹‡) «ð£¡ø ð™«õÁ «ï£Œ G¬ôè¬÷
ãŸð´ˆ¶‹. ðô õ¼ìƒè÷£è Þ‰«ï£Œ
G¬ôò£™ ð£F‚èŠð†«ì£¼‚° ¹ŸÁ«ï£Œ
Ãì õó‚ô‹ âù â„êK‚Aø¶ ÝŒ¾èœ.
ì£‚ì˜ ï£¡ 裬ôJ™ ⿉ ð™
¶ô‚°A«ø«ù£ Þ™¬ô«ò£, è£v †ó¹œ
ï‹ ð£†® ñ£ˆF¬ó¬ò èì‰î ðô ñ£îƒè÷£è â´ˆ¶‚
ªè£‡´ õ¼A«ø¡ â¡Á ñ¼ˆ¶õ˜
ðK‰¶¬ó¬ò «õî õ£‚è£è â‡E
H¡ðŸÁðõ˜èœ ðô¼‹ Þ‰î ªü˜† ð£FŠ¹
à¬ìòõ˜èœ .