Page 16 - Ithamil February 2023

º¡ªù„êK‚¬èò£è «îCò
Ü÷Mô£ù àˆF¬ò îù¶
Üó² è¬ìH®‚°‹ â¡Á
Üõ˜ àÁFòOˆî£˜. °ö‰¬î
HøŠ¬ð á‚èŠð´ˆ¶õ¶
ñ†´I¡P, i´èO½‹,
ðEJìƒèO½‹ ð£Lù
êñˆ¶õˆ¬î «ñ‹ð´ˆî
«õ‡´‹ â¡Á °´‹ð‹
ñŸÁ‹ ñ‚èœ ªî£¬è
Ý󣌄C‚è£ù CƒèŠÌ˜
¬ñòˆF¡ «îCò ð™è¬ô‚
èöè Þò‚°ï˜ ðvúó£õ¡
bó£M„C†ªêŒù¡
ªîKMˆ¶œ÷£˜.
v裇®«ïMò¡ èO™
‘å¼ °´‹ð‹ å¼ °ö‰¬î’ F†ì«ñ ܶ«ð£¡ø ºòŸCèœ °ö‰¬îŠ «ðŸ¬ø
Yù£M¡ ð£¬îò ñ‚èœ ªî£¬è êK»‹ ÜFèKŠðF™ ï™ô ðô¬ù î‰F¼Šðî£è Üõ˜
«ð£‚AŸ° è£óí‹. Þ‰î ªè£œ¬è¬ò eÁ‹ ÃP»œ÷£˜. ñ‚èœ ªî£¬è ªï¼‚讬ò
°´‹ðƒèÀ‚° Üðó£î‹ MF‚èŠð†ì¶; êñ£O‚è Yù£ ãó£÷ñ£ù ñQî õ÷ˆ¬î»‹,
à„ê‚è†ìñ£è «õ¬ô»‹ ðP‚èŠð†ì¶.
«ïóˆ¬î»‹ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ð¶
õóô£ŸÁ gFò£è, ªð‡ °ö‰¬î¬ò CƒèŠÌK¡ º¡ù£œ î¬ô¬ñ ¹œOJòô£÷˜
Mì ݇ °ö‰¬î¬ò«ò ÜFè‹ M¼‹¹‹ 𣙠ªê»ƒ ßÁ. “àìù®ò£è å¼ «ðóN¬õ
Yù èô£ê£óˆF™, Þî¡ âFªó£Lò£è ê‰F‚°‹ G¬ôJ™ Yù£ Þ™¬ô,” â¡Á Üõ˜
輂è¬ôŠ¹èœ ÜFè Ü÷M™ ïì‰îù. ÃÁAø£˜. °ö‰¬îŠ HøŠ¬ð ÜFèKŠð¶
Þîù£™, 1980-èO™ ݇ - ªð‡ MAî‹ ñ†´«ñ Yù£M¡ ªð£¼÷£ó õ÷˜„C «õè‚
«ñ£êñ£èˆ ªî£ìƒAò¶. ‘å¼ °´‹ð‹ °¬ø¾‚° H¡ù£™ àœ÷ Hó„¬ùè¬÷ b˜ˆ¶
å¼ °ö‰¬î’ ªè£œ¬è 2016-‹ ݇´ M죶 â¡Á õ™½ï˜èœ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
óˆ¶ ªêŒòŠð†´, î‹ðFò˜ 2 °ö‰¬îèœ “°ö‰¬îŠ «ðŸ¬ø á‚èŠð´ˆ¶õ¶
ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ ÜÂñF‚èŠð†ìù˜. êeð àŸðˆF¬ò«ò£ Ü™ô¶ àœï£†´ ¸è˜¬õ«ò£
݇´èO™, °ö‰¬î HøŠ¹ MAî‹ °¬ø»‹ îò M¬óM™ â‰î õ¬èJ½‹ ÜFèK‚èŠ
«ð£‚¬è 膴Šð´ˆ¶‹ ªð£¼†´, å¡Á‚° «ð£õF™¬ô,” â¡Aø£˜ ÜPMò™ ñŸÁ‹
«ñ™ °ö‰¬î ªðŸø£™ õK„꽬èèœ, ªî£N™¸†ðˆFŸè£ù F ý£ƒè£ƒ ð™è¬ô‚
«ðÁè£ô ñ¼ˆ¶õ ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹
á‚航è õöƒè¾‹ Yù Üó²
º¡õ‰î¶. Ýù£™, Yù ÜóC¡ ºòŸC
ðô¡ îóM™¬ô. Þîù£™, °ö‰¬î
HøŠ¹ MAî‹ ÜFèK‚èM™¬ô. °ö‰¬î
ªðŸÁ‚ ªè£œõ¬î á‚èŠð´ˆ¶‹
ÜóC¡ ÜPMŠ¹èO™, °ö‰¬î
ðó£ñKŠ¹ àœO†ì «õ¬ô‚°„ ªê™½‹
ªð‡èO¡ ²¬ñ¬ò °¬ø‚辋,
°ö‰¬îJ¡ ðœO‚ è™M‚° àîõ¾‹
â‰î ïìõ®‚¬è»‹ Þ™¬ô â¡ð«î
è£óí‹ â¡Á G¹í˜èœ ÃÁA¡øù˜.
2022, Ü‚«ì£ðK™ °ö‰¬î HøŠ¬ð
ÜFèK‚è„ ªêŒò º¡ÂK¬ñ
ÜO‚èŠð´‹ â¡Á Yù ÜFð˜ S T¡Hƒ
ÜPMˆî£˜. ªðŒTƒA™ 5 ݇´èÀ‚°
强¬ø ïì‚°‹ è‹ÎQv† è†CJ¡
ï£ì£Àñ¡ø ÆìˆF™, ®¡ ñ‚èœ
ªî£¬è êó£êK¬ò Þ÷¬ñò£è ¬õˆF¼‚è
14 February 2023