Page 51 - Ithamil December 2023

ªõŸPªðŸø Hø° 1970Þ™  F¼‹Hù£˜. ñ¼ˆ¶õ˜

ªê¡¬ùJ™ àœ÷ M.ªý„.âv.
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ÝÁ ݇´èœ è‡
ñ¼ˆ¶õó£èŠ ðEò£ŸPù£˜. â„.â‹. ÜŠ«ð£¶, ã¬ö-âOò ñ‚èO¡ Þ¼¬÷Š
ñ¼ˆ¶õñ¬ù, Müò£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ÝAò «ð£‚°‹ àò˜îó‚ è‡ ñ¼ˆ¶õˆ¬î,
õŸP½‹ ðEò£ŸPù£˜.
ÞƒA¼‰«î ñ‚èÀ‚°‚ ªè£´‚èô£‹ â¡ø
Hø‰î¶ êƒèó «ïˆó£ôò£: Ü‰î‚ â‡í‹ ðˆKF¡ ñùF™ ¶O˜M†ì¶.
è£ôè†ìˆF™, Þ‰Fò£M™ MNˆF¬ó ܪñK‚è£ ªê™½‹ º®¬õ‚ ¬èM†ì£˜.
ñ¼ˆ¶õ„ CA„¬êJ™ ªõ° Cô˜î£¡ àôèˆ îó‹ õ£Œ‰î è‡ ñ¼ˆ¶õ
G¹í˜è÷£èˆ F蛉îù˜; îI›ï£†®™ CA„¬ê °¬ø‰î
ðˆK ñ†´‹î£¡ å«ó MNˆF¬ó CA„¬ê è†ìíˆF™
ñ¼ˆ¶õ˜.Þ‰G¬ôJ™,  ð®ˆî àò˜îó Þ‰Fò˜èÀ‚°‚
MNˆF¬óCA„¬ê ÜOŠðîŸè£ù õêFè¬÷‚ A¬ì‚è «õ‡´‹;
ªè£‡ì ñ¼ˆ¶õñ¬ù Þƒ° Þ™¬ô«ò ã¬ö ñ‚èÀ‚°„
â¡ø Ýîƒè‹ ðˆK¶‚° Þ¼‰î¶. C A „ ¬ ê
Üõ¼¬ìò ñ¬ùM»‹ ñ¼ˆ¶õ¼ñ£ù Þôõêñ£è‚
õê‰F»‹ Ü«î õ¼ˆîˆ¬î‚ ªè£‡®¼‰î£˜. A¬ì‚è «õ‡´‹
Ü‰î‚ è£ôè†ìˆF™ ªð£¼÷£î£ógFò£ù â¡Á b˜ñ£Qˆî£˜.
êõ£™è¬÷ âF˜ªè£‡®¼‰î ܉î ñ¼ˆ¶õˆ ÞîŸA¬ì«ò,
î‹ðF, ܪñK‚裾‚°„ ªê¡Á ðEò£Ÿøˆ 1974Þ™ 装C
b˜ñ£QˆF¼‰î¶. ñè£ ªðKòõ¼‚°‚
臹¬ó ÜÁ¬õCA„¬ê ªêŒ»‹ õ£ŒŠ¬ðŠ

December 2023 49