Page 40 - Ithamil August 2023
P. 40

12 Ý›õ£˜èO¡ Þõ˜                                                          “ ðèõ£¬ù G¬ùˆ¶
       ñ†´«ñ       (ñè£Mwµ)                                                     ÜÂðõˆ¬î «ðK¡ðˆ¬î
       ªð¼ñ£¬÷Š ð£ì£ñ™                                                          ð£²óƒè÷£è ªê£™A«ø¡.
       î¡              °¼õ£ù                                                    ÜõŸ¬ø        c˜     æ¬ôJ™
       ï‹ñ£›õ£¬óŠ           ðŸP                                                 ðFŠdó£è!” â¡Á ÃPù£˜.
       ñ†´«ñ          ð£®òõ˜.
       Þõ˜              Ý›õ£˜                                                     Üî¡ð®           â¿Fù£˜
       F¼ïèK‚°           ܼA™                                                   ñ¶óèMò£›õ£˜. ܶ
       àœ÷ F¼‚«è£MÖK™                                                           K‚            «õî£ê£óñ£ù
       ï‹ñ£›õ£˜ ÜõîK‚°‹                                                         F¼M¼ˆî‹,                òŘ
       º¡«ð ÜõîKˆîõ˜.                                                           «õî£ê£óñ£ù¶
                                                                                F¼õ£CKò‹,          Üî˜õí
        强¬ø  î¡ õòL™                                                          ê£ó‹, ªðKò F¼õ‰î£F,
       «ñŒ‰î            õòî£ù                                                   ê£ñ«õê£ó‹,
       ð²¬õ ¶óˆî, ðò‰¶                                                          F¼õ£Œªñ£N.
       殊«ð£ù           AöŠð²                                                  Þî¡           è£óíñ£è«õ
       îœ÷£®            î¬óJ™                                                   ï‹ñ£›õ£¼‚°            ‘«õî‹
       M¿‰¶ Þø‰¶ «ð£ù¶. î¡ù£™  Þø‰î¶  îI› ªêŒî ñ£ø¡’ â¡ø ªðò˜ à‡ì£ù¶.
       âù ñù‹ õ¼‰F õìF¬ê «ï£‚A ò£ˆF¬ó  Þõ¼‚° è£Kñ£ø¡, ܼœñ£ø¡, ðóƒ°ê¡,
       «ñŸªè£‡ì£˜. Ü«ò£ˆF‚° ªê¡Á‹ ñù  õ°÷£ ðóí¡ â¡ø ªðò˜èÀ‹ à‡´!
       G‹ñF ܬìò M™¬ô! ܃A¼‰î «ð£¶
       ªî¡F¬êJ™  Üõ¼‚°  õ£Q™ æ˜  åO                          °¼Ã˜ îô ñA¬ñ
       ªî¡ð†ì¶. ܉î åO¬ò 𣘈îð® õ‰îõ˜,                      å¼ «õì¡ å¼ ò£¬ù¬ò «õ†¬ìò£ìˆ
       F¼‚°¼Ã¬ó  ܬì‰î¶‹ ܉î åO ñ¬ø‰¶                      ¶óˆFù£¡. ÞÁFJ™ ò£¬ù‚° «õì‚°‹
       M†ì¶. ܶðŸP CôKì‹ «è†è, ï‹ñ£›õ£¬óŠ                  ÞˆîôˆF™ ïì‰îF™, «õì¡ î¡ Ü‹ð£™
       ðŸP ªê£¡ù£˜èœ.                                      ò£¬ù¬ò i›ˆFù£¡. ò£¬ù M¿‹«ð£¶ î¡
                                                           î‰îƒè÷£™ «õì¬ù‚ °ˆî, Þ¼õ¼‹ Þø‰îù˜.
        Ü‰îŠ ¹OòñóŠ ªð£‰¬î «ð£ŒŠ 𣘈.
       ªð£‰Fœ Ýì£ñ™  ªêŒò£ñ™ Þ¼‰îõ¬ó‚                     âñÉî˜èœ        õ‰¶      Þ¼õ¼‚°‹        î‡ì¬ù
       致 Üõ¼‚° àJ˜ Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î ÜP‰¶                    ÜOŠðîŸè£è,          Üõ¼¬ìò          àJ˜è¬÷»‹
       ªè£œ÷ å¼ CÁ 虬ô â´ˆ¶ õ‰¶ ܼA™                      ¬èŠðŸø ºò¡øù˜.
       êˆî‹ õ¼‹ð® «ð£†ì£˜. ܉î åL‚° è‡                       Ü«î êñòˆF™ Þ‰Fó«ô£èˆF™ Þ¼‰¶ Þ¼
       Fø‰¶ ï‹ñ£›õ£Kì‹ å¼ Ü¬ê¾ ªîK‰î¶.                     Éî˜èœ õ‰¶ ܉î Þ¼ àJ˜è¬÷»‹ èœ
                                                           åŠð¬ì‚è  «õ‡´‹ âù‚  ÃPù˜.  è£óí‹
        Üõ˜ «ð²õ£ó£ â¡ð¶ ªîK‰¶ ªè£œ÷,
       “ªêˆîî ¡ õJŸP™ CPò¶ Hø‰î£™ ܶ                       Þø‰î Þ¼ àJ˜èÀ‹ ÞˆîôˆF™ ióˆ¶ì¡
       âˆ¬î      F¡ø      âƒ«è     A¬ì‚°‹?”        âù‚     «ð£ó£®      ñ£‡´        Þ¼‚A¡øù.         Üîù£™
       «è†ì£˜ «ñ£ùG¬ôJ™ Þ¼‰î ï‹ñ£›õ£˜,                     ÜõŸPŸ° ióªê£˜‚è‹ ÜO‚è «õ‡´‹! âù«õ
       “܈¬îˆ F¡Á ܃«è A¬ì‚°‹!” âù ðF™                     âƒèOì‹ åŠð¬ì‚è «õ‡´‹ âù õ£î£®ù˜.
       ªê£¡ù£˜. Þî¡ ªð£¼œ ܵ à¼õ£‚Aò                       Þ‰î «ïóˆF™ ⋪ð¼ñ£¡ ¬õ°‡ìˆF™
       ݈ñ£, ÜPõŸø àìL™ Aì‰î£™ â¬î                         Þ¼ Éî˜è¬÷ ÜŠHù£˜. Üõ˜èœ  õ‰¶
       ÜÂðMˆ¶ ⃫è A¬ì‚°‹? â¡ð Ü‰î                      âñ  Þ‰Fó Éî˜è¬÷  MôA„ ªê™½ñ£Á
       àìL«ô«ò Þ¼‰¶ Þ¡ð                                    ðEˆ¶, ‘Þ‰î àJ˜èœ  ªð¼ñ£O¡ ðóñ
       ¶¡ðƒè¬÷          ÜÂðMˆ¶                                                ðîˆ¬î «êó «õ‡®ò¬õ,
       ܃«è A¬ì‚°‹!                                                           ÞõŸ¬ø ï£ƒèœ Ü¬öˆ¶
                                                                              ªê™A«ø£‹!’ â¡øù˜.
        Ü¬î‚ «è†´ ªñŒCLKˆî
       CL˜ˆ¶      “è‡«ì¡        â¡                                              ‘«ïó£è ¬õ°‰î‹ «ê¼‹
       Ý„ê£Kò£¬ó!”            â¡Á                                             Ü÷¾‚°         Þ‰î      àJ˜èœ
       ªê£™L          ï‹ñ£›õ£¬ó                                               ªêŒî ¹‡Eò‹ â¡ù?’
       °¼õ£è ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.                                                    âù Þ¼ «ô£èˆ¶ Éî˜èÀ‹
       Üõ¬óˆ î¡ Yìó£è ãŸÁ‚                                                    «è†ìù˜..
       ªè£‡ì            ï‹ñ£›õ£˜,                                               “Þ‰î      °¼Ã˜       îôˆF™
       ñ¶óèM            Ý›õ£Kì‹                                               Þø‰î«î       Üõ˜èœ       ªêŒî
                                                                              ¹‡Eò‹! è£óí‹ Þ¶
       38          August 2023
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45