Page 56 - IThamil April 2023
P. 56

ê‚èóõ˜ˆFJì‹ Þ‰î                                                          êê£ƒè¡ å¼ «è£ó„ CKй„
       M«êû„        ªêŒF¬òˆ                                                     CKˆîõ‡í‹,            “Ýý£!
       ªîKMŠð õ£î£H                                                          àƒèÀ‚°        ܶ      ªîKò
       õ¬óJ™  «ð£è                                                           «õ‡´ñ£? ªê£™A«ø¡.
       «õ‡®òF™¬ô.                                                               ð™ôõ            ®½œ÷
       êŸÁ            º¡ù£™                                                     CŸHè¬÷ªò™ô£‹             å¼
       Þ‰î‚            裆®™                                                    裬ô»‹ å¼ ¬è¬ò»‹
       Þ¡ªù£¼          ¹øˆF™                                                    ªõ†®Š            «ð£´‹ð®
       ê ‚ è ó õ˜ ˆ F ¬ ò Š                                                     ê‚èóõ˜ˆFJ¡ è†ì¬÷;
       𣘈«î¡...”                                                              ÞõÀ¬ìò î‰¬î ªðKò
                                                                                ñè£           CŸHò™ôõ£?
        “   ª    ð    £   Œ    !                                                ÜîŸè£è             Üõ¼‚°
       ªð£Œ!          õ£î£H„                                                    ñKò£¬î               ªêŒ»‹
       ê‚èóõ˜ˆF        Þœ                                                    ªð£¼†´              Þó‡´
       õìªð‡¬í ïF¬ò                                                             ¬è¬ò»‹              Þó‡´
       ܬì‰F¼Šð£˜.”
                                                                                裬ô»‹ ªõ†®Š «ð£ì„
        “ªð£Œ»‹        ªñŒ»‹                                                    ªê£™LJ¼‚A«ø¡! Ü«î£
       M¬óM«ô          ªîK»‹,                                                   ªîK»‹ Ü‰îŠ ð£¬ø«ñ™
       î÷ðF! Ýù£™ å¼                                                            ªè£‡´                «ð£Œ„
       Mûòˆ¬î          ë£ðè‹                                                    ²ŸÁŠ          ð‚èªñ™ô£‹
       ¬õˆ¶‚        ªè£œÀ‹.                                                     ªîK»‹ð®ò£è‚ 裬ô»‹
       ¹L îù‚° Þ¬óò£è‚                                                          ¬è¬ò»‹              ªõ†®‚
       ªè£œ÷          â‡Eò                                                      W«ö            ༆®Mì„
       ñ£Q¡       e¶      ̬ù                                                   ªê£™LJ¼‚A«ø¡.
       è‡¬íŠ «ð£†ì£™                                                            装C‚             «è£†¬ì
       Mðgî‹ M¬÷»‹, ë£ðèI¼‚膴‹!” â¡Á                                           ñ   F    L    L   ¼    ‰   ¶
       ï£èï‰F è‹dóñ£ù °óL™ ÃPò«ð£¶, î÷ðF                   𣘊ðõ˜èÀ‚°ˆ ªîKò «õ‡´ªñ¡Á
       êꣃèQ¡ õ£JL¼‰¶ ‘à‹‘, ‘à‹‘ â¡ø àÁñ™                 ð£¬ø à„C‚°‚ ªè£‡´ «ð£è„ ªê£¡«ù¡”
       åL¬òˆ îMó «õªø¶¾‹ õóM™¬ô.                           â¡ø£¡ êꣃè¡. ÞšMî‹ ªê£™LM†´
                                                           e‡´‹ Üõ¡ ðòƒèóñ£è„ CKˆî£¡.
        H¡ù˜, ï£èï‰F Cõè£I¬òŠ ð£˜ˆ¶,
       “ªð‡«í!  ªê£™õ¬î‚ èõùñ£è‚                          êê£ƒè¡ «ð²Aø õ¬óJ™ Üõ¬ìò
       «èœ.  Üî¡ð® ï쉶  ªè£‡ì£™  àù‚°                     ºèˆ¬î«ò àŸÁŠ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î
       å¼      Üð£òº‹          «ïó£¶.      Þõ˜èÀì¡         Cõè£I Üõ¡ «ðC º®ˆî¶‹, MõK‚è
       î¬ì       ªê£™ô£ñ™         «ð£!      c     ïìù‚     º®ò£î ðòƒèóº‹ «õî¬ù»‹ G¬ø‰î
       è¬ô      ðJ¡øõ÷£îô£™,           à¡     裙èO™       è‡èOù£™ ï£èï‰F¬òŠ ð£˜ˆ¶, “Ü®è«÷!”
       «õ‡®ò ðô‹ Þ¼‚°‹, ïìŠð  c Ü…                      â¡Á èîPù£œ.
       êñ£†ì£ò™ôõ£?” â¡ø£˜.
                                                             ÜŠ«ð£¶        ï£èï‰F,      “ªð‡«í!          â¡
        Þ¶õ¬ó          êꣃè‚°‹           ï£èï‰F‚°‹       õ£˜ˆ¬îJ™ ï‹H‚¬è ¬õ; ࡠî¬ò
       ïì‰î ê‹ð£û¬í¬ò‚ èõQˆî õ‡í‹                           裊ð£ŸÁA«ø¡. ñù G‹ñF»ì¡ c
       èŸC¬ô«ð£™         ܬêõŸÁ        G¡ø      Cõè£I      Þõ˜è«÷£´ «ð£!” â¡ø£˜.
       ꆪì¡Á à혾 õóŠ ªðŸøõ÷£Œ, “²õ£I!                      ÜŠ«ð£¶       êꣃè¡,       “Hþ§!      õ£î£H„
       ⡬ùŠ ðŸP âù‚° å¼ èõ¬ô»I™¬ô.                        ê‚èóõ˜ˆFJ¡            è†ì¬÷‚°‚            °Á‚«è
       Þ‰îŠ ð£MJù£™ îƒèœ C«ïAî˜ Ýòù˜                       GŸðõ¼‚° â¡ù î‡ì¬ù ªîK»ñ™ôõ£?
       ªð¼‹      Üð£òˆ¶‚°          àœ÷£A       M†ì£˜,      ܶ îƒèÀ‚°‹ ë£ðè‹ Þ¼‚膴‹!” â¡Á
                               ä«ò£!           Üõ¬ó‚       ÃP M†´„ Cõè£I¬òŠ ð£˜ˆ¶, “ªð‡«í!
                               裊ð£ŸÁƒèœ!” â¡Á            Þ‰îŠ Hþ§ àù‚°„ ªê£¡ù ¹ˆFñF ï™ô
                               èîPù£œ.                     ¹ˆFñF.  Üî¡ Hóè£ó‹  î¬ì å¡Á‹

                                 àì«ù           ï£èï‰F     ªê£™ô£ñ™ âƒèÀì¡ õ‰¶ M´!” â¡ø£¡.
                               Hþ§, “î÷ðF! Þ‰îŠ
                               ªð‡E¡              î
                               ⃫è?” â¡Á «è†è,
                                                                                           (êðî‹ ªî£ì¼‹)
       54           April 2023
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61