Page 67 - Ithamil November 2022

º¬ùõ˜
àîM «î¬õŠð´‹«ð£¶ îò‚èI¡P å¼õ¬ó
å¼õ˜ «è†è Þ¶ àîMò£è Þ¼‚°‹.

Ü´ˆ¶ ïñ¶ °´‹ð‹. Þƒ«è àøõ£ì½‹
ï¬ìªðÁ‹; à¬óò£ì½‹ ï¬ìªðÁ‹. Ýù£™ °¬øõ£ù õ£˜ˆ¬îè«÷ à¬óò£ìL™
«î¬õò£ù Ü÷¾‚° ñ†´«ñ à¬óò£ì™ «î¬õŠð´‹. ð‡®¬è èO™ «õÁ
ܬñ»‹. àî£óíñ£è å¼õ˜ è¬ì‚°‚ Cô¼‹ Þ¬í»‹ G¬ôJ™ à¬óò£ìL¡ c÷‹
A÷‹¹¬èJ™ «î¬õò£ù ªð£¼†èœ °Pˆî I°‹. ªð£¶õ£è õ£›‚¬è ÜÂðõƒè¬÷Š
à¬óò£ì™ Þ¼‚°‹. æK¼ ªð£¼†èœ ðA¼‹ «ïóƒè÷£è ܬõ ܬñ»‹.
«î¬õŠð´‹ G¬ôJ™ õ£Œªñ£Nò£è ñA›„C»‹ °¶èôº‹ G¬ø‰îî£è ܉î
ªê£™ôŠð´‹. «î¬õò£ù ªð£¼†èO¡ à¬óò£ì™èœ ܬñòô£‹. àøõ£´î™ ò£¾‹
â‡E‚¬è ÜFèñ£è Þ¼‰î£™ 㟪èù«õ à¬óò£´õFL¼‰«î ܬñ»‹. ªè£‡ì£´‹
îò£K‚èŠð†ì ð†®ò™ îóŠð´‹.
àø¾èœ â¡ùõ¬èò£ù£½‹ ܬõ
°´‹ð àÁŠHù˜èÀ‚A¬ìJ™ â‰î Ü÷¾‚° ñô˜õ‹ õ÷˜õ‹ ªî£ì˜õ‹
ÜFèŠ ¹Kî™ àœ÷«î£ ܉î Ü÷¾‚° àøõ£´«õ£¼‚A¬ìJô£ù à¬óò£ì«ô
Ü®Šð¬ìò£è ܬñAø¶. Þí‚èñ£ù
à¬óò£ì™èœî£¡ ªï¼‚èñ£ù -
ÞÁ‚èñ£ù àø¾èÀ‚° õNõ°‚°‹. å¼õK¡
àKò ñFŠHŸ«è£, àòKò ñ£ùˆFŸ«è£
Wø™è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹õ¬èJ™ à¬óò£ì™èœ
àóê™è÷£è ܬñ»ªñQ™ ñô˜‰î àø¾èœ
õ÷˜õîŸ«è£ ªî£ì˜õîŸ«è£ õ£ŒŠH™ô£ñ™
«ð£°‹.

Þ¼õ¼‚A¬ìJô£ù îQ
à¬óò£ì™è÷£J‹, HøK¡ º¡Q¬ôJ™
Gè¿‹ ªð£¶ à¬óò£ì™è÷£J‹ ܬõ
Hø¬ó ªð¼¬ñŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ½‹
á‚èŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ½‹ ܬñõ¶, ï™ô
àø¾èœ ñô˜õ‹, ñô˜‰î àø¾èœ
õ÷˜õ‹, õ÷˜‰î àø¾èœ ªî£ì˜õ‹
ã¶õ£è ܬñ»‹. Üšõ£P¡P, ܬõ
Hø¬ó„ CÁ¬ñŠ 𴈶õî£è«õ£,
è£òŠð´ˆ¶õî£è«õ£ ܬñ»ªñQ™ à‡¬ñ
àø¾èœ ñô˜õ 弫𣶋 ÞìI¼‚裶.
Üî£õ¶, à‡¬ñò£è¾‹ à÷ŠÌ˜õñ£è¾‹
àø¾èœ ܬñõ àøõ£´«õ£¼‚A¬ìJ™
Gè¿‹ à¬óò£ì™èœ Þí‚èñ£è¾‹
ÞQ¬ñò£è¾‹ ܬñî™ Þ¡Pò¬ñò£î‹.

å¼õ˜ ꣘‰î °´‹ð‹, êÍè‹,
ªð£¼÷£î£ó‹, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ð‡ð£´
November 2022 65