Page 52 - Ithamil January 2022
P. 52
b˜ˆî‹ ê‰Fó «ò£è‹ «ê˜‰î ô‚ùˆF™ F¼õ£ÏK¡
ï´M™ àœ÷ «è£JL¡ ï´«õ Lƒèñ£è¾‹
èñô£ò‹, ꃰ b˜ˆî‹, èò£ b˜ˆî‹, õ£E Fò£èó£ü õ®õñ£è¾‹ «î£¡Pù£ó£‹.
b˜ˆî‹ Ý°‹. ÞF™ ꃰ b˜ˆî‹ ÝJóƒè£™
ñ‡ìðˆF¡ ܼA½œ÷¶. ἂ° ªõOJ™ Þ‚«è£J™ IèŠðö¬ñò£ù¶‹
«è‚è¬ó â¡ø ÞìˆF™ èò£ b˜ˆî‹ Þ¼‚Aø¶. Hó‹ñ£‡ìñ£ù¶ñ£ù ªðKò «è£J¬ô
«ñŸ° ªðKò Hóè£óˆF¡ CˆFóê¬ð Íô£†ìù‹ â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶.
ñ‡ìðˆFŸ° âFK™ Þ¼Šð¶ õ£E b˜ˆî‹. Þ‚«è£J™ Þ¬ì‚è£ô„ «ê£ö˜èœ
Þ¶îMó «è£J½‚° å¼ A«ô£ e†ì˜ ÉóˆF™ è£ôˆF™ 蟫è£Jô£è è†ìŠð†ì‹.
ªêƒè¿c˜ æ¬ì àœ÷¶. îô M¼†ê‹ ð£FK. Ü ñ«è‰Fó ð™ôõ¡ è£ôˆF™
ªêƒè™ «è£Jô£è Þ¼‰F¼‚è «õ‡´‹.
ô†²I èì™ ÜóêQ¡ ñè÷£è õ÷˜‰î«ð£¶, «ê£öŠ «ðóóê˜ è‡ìó£Fˆî «ê£ö¡
F¼ñ£™ ñ¶è¬ìð˜èœ â¡ø Üó‚è˜è¬÷ ñ¬ùM ªê‹Hò¡ñ£«îMò£™ è†ìŠªðŸø
õî‹ ªêŒî îèõ™ «è†´, Üõ¬ó«ò ñ퉶 èŸøO¬ò‚ ªè£‡ì¶. «ê£ö˜èœ
ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ÞˆîôˆFŸ° ñ†´ñ™ô£ñ™ ð™ôõ˜èœ, 𣇮ò˜èœ,
õ‰¶, F¼Íô†ì£«ùvõó£Aò õ¡eèï£î¬ó Müòïèó «ðóóê˜èœ, î…¬ê ï£ò‚è˜èœ,
õNðì, ßê‹ ÜŠð®«ò õó‹ ÜOˆî£˜. ñó£ˆFò ñ¡ù˜èÀ‹ îˆîñ¶ ݆CJ™
ñA›„C ܬì‰î ô†²I, ÞˆF¼‚°÷‹ Þ‚«è£J¬ôŠ ¹¶ŠHˆ¶ Y˜ð´ˆF»œ÷ù˜.
î¡ ªðòó£™ èñô£ôò‹ âù õöƒèŠðì
«õ‡´‹ â¡Á e‡´‹ õó‹ «è†´Š Fò£èó£ü˜ ê¡ùFJ¡ õì‚° ñŸÁ‹ «ñŸ°„
ªðŸø£œ. Üîù£™ Þ‚°÷ˆFŸ° èñô£ôò‹ ²õ˜èO™, ‘F¼ñ¡Q õ÷ó’ â¡Á ªî£ìƒ°‹
â¡Á ªðò˜. F¼õ£Ï˜ «è£J™ ðóŠð÷¾‹, ºîô£‹ ó£«ü‰FóQ¡ (1012 - 1044) Þ¼ðî£õ¶
Þ‚°÷ˆF¡ ðóŠð÷¾‹ å«ó Ü÷¾. ÝNˆ«î˜ ݆CJ¡ 虪õ†´ è£íŠð´Aø¶. ÞF™
°÷‚è¬óJ¡ õN«ò õ¼‹«ð£¶ °÷ˆ¶ «è£J™ Þõ¼¬ìò ݆C‚ è£ôˆF™
có¬ôJ™ «îK¡ Hóñ£‡ìñ£ù H‹ð‹ ܵ‚Aò£˜ ðó¬õ èò£ó£™ è™ô£™
HóFðLŠð¶ 自補÷£‚ è†ìŠð†ì¶ â¡Á‹, «è£¹ó Mñ£ù‹,
裆Cò£°‹. °÷ˆF¡ ï´«õ ¸¬ö¾ õ£J™ ñŸÁ‹ ê¡ùFJ¡ °
ï£èï£î˜ ²õ£I Þ¼‚Aø£˜. ð‚èƒèO½‹, ºô£‹ (ßò‹) ̲õ‹, îƒè
ºô£‹ ̲õ‹ îƒèˆ¬îˆ î£ó£÷ñ£è
«î£Ÿø‹ õöƒAù£˜. ê¡ùF‚° º¡ àœ÷ ñ‡ìðˆF¡
èî¾èœ, ɇèœ, èŸð AóèƒèÀ‚° ºô£‹
F¼õ£Ï˜ ïèóº‹,
Ýôòº‹ Cõªð¼ñ£Q¡ Ìê î£Ió‹ î£ùñ£è õöƒèŠð†ìî£è¾‹,
ݬíŠð® Mvõè˜ñ£õ£™ «ñ½‹ Fò£èó£ü¼‚°‹ Ü™Lòƒ«è£¬î‚°‹
G˜ñ£E‚èŠð†ì¶ â¡A¡øù ÜO‚èŠð†ì Ýðóíƒèœ ð†®ò½‹
¹ó£íƒèœ. Ýó‹ð õê‰î Þì‹ ªðŸÁœ÷ù. «ê£ö˜èœ, 𣇮ò˜èœ,
è£ôˆF™ ªð÷˜íI Ü¡Á °¼ Müòïèó Üóê˜èO¡ 虪õ†´ 65 àœ÷ù.
50 January 2022