Page 31 - Ithamil December 2022

ªêŒò, Üõ‹
º¡«ù£‚A ïì‚èˆ
ªî£ìƒAù£¡.

Ü õ ¬ ù ˆ
ªî£ì˜‰îõ˜èO™
ÞÁFò£è„ ªê¡ø
è£ñõ¡, ¬èJ™
bŠð‰îˆ¶ì¡ 强¬ø
܉î Þìˆ¬îŠ ð£˜¬õò£™
Ü÷‰î£¡.
⃫è ù‚ èõQˆ¶
M´õ£«ù£ â¡ø â¡ø
ðóðóŠH™ É«í£´
å¡Pù£¡ ñFªò£O.

Üõ˜èœ ïì‚èˆ
ªî£ìƒAù£˜èœ.
 «î® õ‰îõ˜èœ,

輈F™ ãŸP‚ ªè£‡ì£¡.
î £ ù £ è
ÜŠ«ð£¶ Þ¼ °¿MùK™ å¼õ¡ «ðCù£¡. õ‰¶ 裆C
ªè£´ˆî¶ ñ†´I™ô£ñ™, ù Üõ˜èœ
“ªê£¡ù «ïóˆF™ êKò£è ê‰Fˆ¶ M†«ì£‹. Þ¼ŠH숶‚«è ܬöˆ¶„ ªê™ô¾‹ ¶¬í
Þ™ô£M®™ å¼õ¼‚è£è å¼õ˜ 裈F¼‚è ¹KAø£˜èœ â¡ø£™ â¡ùªõ¡ð¶?
«ï˜‰F¼‚°‹.”
Þ¶ Þ¬øõQ¡ Cˆî‹î£¡ âù â‡E‚
“âšõ÷¾ˆ ¶™Lòñ£è «ïó‚ èEŠ¬ð„ ªè£‡´ Üõ˜è¬÷„ Cô Ü®èœ «ð£èM†´,
ªêŒF¼‚Aø£˜èœ ð£˜!” â¡ø£¡ ñŸªø£¼ î¡ è£ô® æ¬ê «è†è£îð® ïì‚èˆ
°¿M™ õ£Àì¡ G¡P¼‰îõ¡. ªî£ìƒAù£¡ ñFªò£O.

“Ý‹! ñ¬ôJ¡ Þ¼ ¹øˆF™ Þ¼‰¶ å«ó Üõ˜è÷¶ à¼õ‹ ñ¬ø‰¶ Mì£îð®»‹,
«ïóˆF™ ¹øŠð†ì£™, êKò£è Þƒ° õ‰¶ Ü‰î ªõO„ꈬî M†´ Mì£îð®»‹ H¡
ê‰Fˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»‹ â¡ø èEŠ¹ ªî£ì˜‰î õ‡í‹ ïì‰î£¡.
à‡¬ñJ«ô«ò Üð£ó‹î£¡!” â¡ø£¡
Þ¡ªù£¼õ¡. bŠð‰îˆF¡ ¹¬è ñ‡ìôˆF™ º¡«ù£‚A
ïìŠðõ˜èO¡ Gö™è¬÷ ¬õˆ¶ Üõ˜èœ
Üõ˜èœ ÜšMî‹ «ðCò¬î‚ «è†ì â‰îŠ ð‚è‹ F¼‹¹Aø£˜èœ â¡ð¬î‚
ñFªò£O, ñ¬ô‚° ï´«õ Þ‰î ²óƒèŠ èõùñ£èŠ 𣘈¶ H¡ªî£ì˜‰îõQ¡
ð£¬îJ¡ ê‰FŠ¹ Þ¼‚Aø¶ âù M÷ƒA‚ 𣘬õ, Ü®‚è® ï£ô£¹øº‹ F¼‹Hò
ªè£‡ì£¡. õ‡í«ñ Þ¼‰î¶.

“êK, ÞQ  ð¬èõQ¡ ܉îóƒè ÜšõŠ«ð£¶ ‘M˜M˜’ªóù ªõ÷õ£™èœ
Þ숶‚°„ ªê™½‹ ð£¬îJ™ ðòEŠ«ð£‹! ðø‰¶ AL ãŸð´ˆFù.
õ£¼ƒèœ” âù õôŠ¹ø‹ Þ¼‰¶ õ‰î Þ¼õK™
õ£œ ã‰Fòõ¡ ÃPò¶ì¡ bŠð‰î‹ ã‰F ݃裃«è Cô‰F õ¬ôèÀ‹, ÜF«ô
GŸðõ‚° º¡«ù ªê™½‹ð® ¬ê¬è»‹ Ü„²Áˆ¶‹ð® ªðKò ªðKò Cô‰FŠ Ì„CèÀ‹
Üõ˜è÷¶ ðò투î Þ옊ð´ˆFù. º¡«ù
December 2022 29