Page 26 - Ithamil October 2021
P. 26

ªðŸø (Black Slipped ware of Gangetic valley)
                                                                  ð£¬ù æ´èœ 自촂èŠð†´œ÷ù.

                                                                   «ñ½‹ Þƒ° A¬ìˆ¶œ÷ ªõœO
                                                                  ºˆF¬ó‚          裲èœ,         õì‚èˆFò
                                                                  ªñ¼Ã†ìŠð†ì  輊¹ GøŠ  ð£¬ù
                                                                    æ´èœ (Northern Black Polished ware),
                                                                    èƒ¬è„         êñªõO¬ò„            ꣘‰î
                                                                    輊¹  õ‡íŠ  Ì„²  ªðŸÁœ÷
                                                                    ð£¬ù  æ´èœ  ÝAòõŸ¬ø  ¬õˆ¶Š
                                                                    𣘂°‹«ð£¶ ªî¡Q‰Fò£ A.º.
                                                                    6   Ý‹      ËŸø£‡®Ÿ°           º¡ù«ó
                                                                    Þ‰Fò£M¡ ð™«õÁ ð°FèÀì¡
                                                                  õEèˆ ªî£ì˜¹ ªè£‡®¼‰îî£è‚
                                                                  è¼îô£‹ âù Þ‰Fòˆ ªî£™Lò™
                                                                  ¶¬øJ¡ º¡ù£œ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜
                                                                  º¬ùõ˜ ó£«èw Fõ£K, Þ‰¶ ðùó£v
       «ñŸªè£‡ì¶.                           Ü     ‰    î          ð™è¬ô‚èöèˆ¬î„ «ê˜‰î «ðó£CKò˜
       Üèö£ŒM™                                             ói‰Fó Cƒ ÝA«ò£˜ ÃÁõî£è îI›ï£´
       «êèK‚èŠð†ì          èKñˆ       ¶‡´        塬ø      ªî£™Lò™ ¶¬ø ÃÁAø¶.
       ð°Šð£ŒMŸ° à†ð´ˆFò«ð£¶ Üî¡ è£ô‹                        «ñ½‹, ÞŠð°F¬ò„ ²ŸP ÜFè Ü÷Mô£ù
       A.º. 785 âùˆ ªîKòõ‰î¶.
                                                           ªî£™Lò™          Þìƒèœ          è£íŠð´õ,
        ªè£Ÿ¬èJ™ e‡´‹ îI›ï£´ ÜóC¡                          ªè£Ÿ¬è ¶¬øºè‹ A.º 8 Ý‹ ËŸø£‡®Ÿ°
       ªî£™Lò™ ¶¬ø «ñŸªè£‡ì ÝŒM™,                          º¡ù«ó          GÁõŠð†®¼‚èô£‹              â¡Á‹
       ꃰ      õ¬÷ò™èœ          îò£K‚°‹        ªî£N™      è¼îŠð´Aø¶.
       ï¬ìªðŸøîŸè£ù ꣡Áèœ A¬ìˆ¶œ÷î£è                        ñJô£´‹ð£¬øJ™ ïì‰î Üèö£Œ¾è¬÷Š
       ÃøŠð†´œ÷¶. Þƒ° A¬ìˆî º¿¬ñò£ù                        ªð£Áˆîõ¬ó, ñJô£´‹ð£¬øJ½‹  ܼA™
       ꃰèœ,      ð£F     ÜÁˆî       G¬ôJ™        àœ÷     àœ÷ õóîùðœO ñŸÁ‹ èŠðôõ£®J™
       ꃰèœ, º¿õ¶‹ à¬ì‰î ꃰ õ¬÷ò™èœ                      A¬ìˆî îó¾èO¡ð® 𣘈, è£Jó‹
       «ð£¡øõŸ¬ø          ¬õˆ¶        Þ‰î      º®¾‚°       ݇´èÀ‚°           º¡«ð        ܃°      Mõê£ò‹
       ªî£™Lò™ ¶¬ø õ‰¶œ÷¶.
                                                           ïì‰F¼Šð¶ ªîKòõ‰F¼Šðî£è ªî£™Lò™
        õ®è†´‹ °ö£Œ                                        ¶¬ø ÃÁAø¶.

        «ñ½‹, ê¶ó õ®Mô£ù ªêƒè™ 膴ñ£ù‹                       Þ‰î Üèö£Œ¾ ºòŸCèO™ º‹¬ðJ½œ÷
       å¡Á‹ Þƒ° A¬ìˆ¶œ÷¶. Þ„ªêƒè™                          Þ‰Fò            ¹M裉îMò™               GÁõù‹,
       膴ñ£ù‹ 29 Ü´‚°èÀì¡ 2.35 e†ì˜                       ªðƒèÙ¼M½œ÷                Þ‰Fò          ÜPMò™
       àòóˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷¶. ނ膴ñ£ùˆF¡                       GÁõù‹,       ð£óFî£ê¡        ð™è¬ô‚èöèˆF¡
       ï´«õ ªðKò ªè£œèô¡ å¡Á‹ A¬ìˆ¶œ÷¶.                    ªî£¬ô»í˜¾ˆ                ¶¬ø,          ܇í£
       î¬óˆ î÷ˆF™ ²‚裡 ð£¬ø‚ èŸè¬÷                        ð™è¬ô‚èöèˆF¡ ªî£¬ô»í˜¾  GÁõù‹,
       Ü´‚A, Üî¡ e¶ ñí™ ðóŠH, Üî¡ «ñ™                      ªê¡¬ùJ™ àœ÷ Þ‰Fò ªî£N™¸†ð‚
       ªêƒè™       膴ñ£ù‹          ⿊ðŠð†´œ÷¶.           èöè‹      «ð£¡ø       ÝŒ¾       GÁõùƒèÀì¡
       Þ ܼA«ô«ò ¶¬÷èÀì¡ Ã®ò 9                          ެ퉶 ñ£Gô ªî£™Lò™ ¶¬ø ß´ð†ì¶.
       Ü´‚°è¬÷‚ ªè£‡ì õ®è†´‹ °ö£Œ                            Þ‰î Üèö£ŒM¡«ð£¶, î¬ó á´¼õ™
       å¡Á‹ ªõOŠð†´œ÷¶.
                                                           ªî£¬ô»í˜¾ ñFŠð£Œ¾, 裉î Ü÷Mò™
        Þîù¼«è «ñŸèˆFò ´ ð£¬ù æ´èÀ‹                     ñFŠð£Œ¾,        ÝO™ô£         õ£¡õN         á˜F
       A¬ìˆ¶œ÷ù.            c‡ì        ªï´ƒè£ôñ£èˆ         ñFŠð£Œ¾        «ð£¡ø       ªî£N™¸†ðƒè¬÷Š
       îI›ï£´ Hø èÀì¡ õE航î£ì˜¹                        ðò¡ð´ˆF,           ªî£™Lò™            Þìƒè¬÷
       ªè£‡´         Þ¼‰î¶        â¡ð¬î«ò           Þ‰î    ܬìò£÷‹ 裇ð¶, ÜîŸ°Š Hø° ܃°
       ªð£¼†èœ ²†®‚裆´õî£è ªî£™Lò™                        Üèö£Œ¾Š        ðEèœ        «ñŸªè£œõ¶          âù
       ¶¬ø ÃÁAø¶. «ñ½‹ Þ‰î Üèö£ŒM™                         ªî£™Lò™ ¶¬ø ªêò™ð†ì¶.
       A.º.  5Ý‹ ËŸø£‡´‚°  ºŸð†ì  胬è„
       êñªõO¬ò„ «ê˜‰î 輊¹ õ‡íŠ Ì„²
       24          October 2021
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31