Page 23 - Ithamil March 2021

dwñó£è, ó£õíù£è, îþù£è, õö‚èPëó£è ðìˆF½‹, ‘ ÜŠð£M‚ èíõ¡’ â¡ø ðìˆF¡
âù Þõ˜ ãŸø èî£ð£ˆFóƒèœ ܬùˆF½‹ ðìŠH®ŠH™ ªî½ƒ° «ð²‹ Þò‚°ïó£è¾‹
îQˆî, HóF ªêŒò º®ò£î ïõóê ﮊ𣙠ﮊH™ ªõÀˆ¶ õ£ƒAJ¼Šð£˜.
IO˜‰F¼‚Aø£˜.
݃Aô ï£õô£CKò˜ ü£˜x ÞLò†®¡
Wêè¡, Uó‡òèC¹ «ð£¡ø Cô ¹ó£í‚ ‘¬êôv ñ£˜ù˜’ â¡ø ï£õ¬ôˆ î¿M
èî£ð£ˆFóƒè¬÷‚ èÁŠ¹ ªõœ¬÷Š â´‚èŠð†ì ‘ðƒè£¼ ð£Šð£’ (1954) ð숬îŠ
ðìƒèO¡ è£ôˆF™ ºî™º¬øò£è¾‹. 𣘈î ꣘L ꣊O¡, ÜF™ «è£†¬ìò£õ£è
Ü«î èî£ð£ˆFóƒè¬÷ õ‡íŠ ðì‚è£ô‹ «õì‹ îKˆF¼‰î óƒè£ ó£M¡ ﮊ¬ðŠ
õ‰îHø° «õÁ ðKñ£íƒèO½‹ îù¶ 𣘈¶Š ð£ó£†®òî£è îèõ™ Þ¼‚Aø¶.
ﮊ𣙠ɂA GÁˆFJ¼Šð£˜. ªî½ƒ°, îI› îMó Þ‰F, è¡ùì‹,
ñ¬ôò£÷Š ðìƒèO½‹ ﮈF¼‚Aø£˜.
åˆF¬èJ™ ªêŒî¬îˆ îMó,
ðìŠH®ŠH¡«ð£¶ «ì‚A™ «õÁ ãî£õ¶ 1971-™ Þõ˜ CQñ£¾‚° õ‰¶ 25 ݇´èœ
ôîô£è„ ªêŒ¶ ªðò˜ õ£ƒ°õF™ G¬ø‰î¬î å¼ Mö£õ£è‚ ªè£‡ì£®J¼‚Aø¶
ê£MˆFK¬òŠ «ð£ô«õ Þõ¼‹ ªðKò îI›ˆ F¬ó»ôè‹. 4 ðìƒè¬÷ˆ îò£Kˆî¶‹
A™ô£®. ‘ð®‚è£î «ñ¬î’ ðìˆF™ ªê™õ‰î˜ 2 ðìƒè¬÷ Þò‚Aò¶‹ ÞõK¡ CøŠ¹èœ.
ê‰Fó«êèó£è„ ªê™õ„ªêNŠH¡ à„êˆ¬îˆ «õ†¬ìò£´î™, ¼Cò£ù àí¾èœ,
îù¶ à왪ñ£NJ½‹ õêù à„êKŠH½‹ åOŠðìªñ´ˆî™, èM¬î â¿¶î™ Þõ¼‚°Š
ªè£‡´õ‰î óƒè£ ó£š, ðƒ°„ê‰¬îJ™ H®ˆîñ£ù¬õ. ÞõK¡ Þwì ªîŒõ‹
êKõ£™ ªï£®ˆ¶Š«ð£ù H‰¬îò G¬ô¬ò Cõ¡. Þõ¼‚° å¼ ñè¡, Þ¼ ñèœèœ âù
܈î¬ù ï‹ðèñ£èˆ îù¶ ﮊH™ å¼ Ü¬ùõ¼«ñ ãÖK™ õC‚Aø£˜èœ.
èî£ð£ˆFóˆF™ Þ¼ ðKñ£íƒè¬÷‚
ªè£‡´õ‰¶ 裆®òõ˜. ªê™õ‰î˜èœ 1954 ïõ‹ð˜ ñ£î ‘AQñ£’ â¡Â‹ CQñ£
i†®™ «ð£´‹ ý¾v «è£†´‚°‚ è‹dó‹ ÞîN™ å¼ «èœM ðFL™ îù‚° ÜóCò™
«ê˜ˆî¶‹ Þõ«ó. ݘõ‹ Þ¼Šð¬î‚ °PŠH†®¼‰î£˜. 70-èO™
ãŸð†ì ñ£ó¬ìŠ¹‚°Š Hø° ‘ðìŠH®Š¹
å¼ óCèù£è, H¡ù£O™ õ‰î õ‡íŠ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£™ ñ†´‹ ñóí‹
ðìƒèO™ M™ôù£è óƒè£ ó£š õ¼‹ ñ£?’ âù êñ£î£ù‹ ªê£™L
èî£ð£ˆFóƒèœ G¬øM™ô£î¶ «ð£ô«õ æŒM™ô£ñ™ ﮈ. H¡ù˜
«î£¡Á‹ °¬ø»‹ à‡´. Ü«î«ïó‹, 74 ü§¬ô ñ£îˆF™ ñ¬ø‰î£˜.
Ý«ø GIìƒèœ õ‰î£½‹ ‘ê˜õ˜ ²‰îó‹’ Þ¡Áõ¬ó Þõó¶ °ó¬ô»‹
March 2021 21