Page 30 - Ithamil January 2021

è£ñó£ê˜î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷ó£èJ¼‰î «ê˜‰îõ¼‚° M¼‰¶ ¬õˆF¼‚Aø£˜.
êð£ï£ò般î ܬö‚°‹ð® â¡Qì‹ ªê£™ôŠ«ð£ù£™ ®™ Þó£ü£T¬òˆ
ÃPù£˜. êŸÁˆ ªî£¬ôM™ G¡P¼‰î Üõ¬ó îMó ºŸ«ð£‚è£ùõ˜ò£¼‹ Þ™¬ô.
ܬöˆ¶‚ªè£‡´ õ‰«î¡. Ü¬îŠ ð£˜ˆî Üõ˜õNJ™î£¡ Þ¡Á â™ô£‹ ïì‚Aø«î
ºîô¬ñ„ê˜è¼í£GF»‹ è£ñó£ê˜Ü¼A™ îMó, ⶾ‹ Þõ˜èO¡ ¹Fò 致H®Š¹
õ‰î£˜. Ü™ô. Üõ˜î£¡ ðô MûòƒèÀ‚°‹ õN
裆®J¼‚Aø£˜. ®™ ðô Hó„¬ùèÀ‚°
‘ªðKòõ˜Þ‰Fò£M¡ èõ˜ù˜ªüùó™ ðîM Þó£ü£TJ¡ i†®™î£¡ b˜¾ è£íŠð†ì¶
õAˆîõ˜. Üõ¼‚° Þó£µõ ñKò£¬î»‡´. â¡ð¶ ðô¼‚°ˆ ªîKò£¶. ªó÷ô†
àìù®ò£è ñˆFò ÜóCì‹ ªî£ì˜¹ªè£‡´ ê†ìˆ¬î âŠð® à¬ìŠð¶ â¡ðFL¼‰¶,
Ýõù ªêŒ»ƒèœ’ â¡Á ÃPù£˜.ÜŠH¡ 制¬öò£¬ñ Þò‚般î âŠð® ï숶õ¶
ïì‚è «õ‡®ò¬õ «õèñ£è ïì‰îù. îù¶ â¡ð¶ õ¬ó âˆî¬ù«ò£ º‚Aò G蛄Cèœ
ÜóCò™ õ£›‚¬èJ™ ò£¬ó âF˜ˆ¶‚ ðŸP 裉Fò®èœ Þó£ü£T»ì¡ Mõ£Fˆ«î
è£ôªñ™ô£‹ «ð£ó£®ù£«ó£ ܉î Þó£ü£T º®¾ ⴈ.制¬öò£¬ñ Þò‚è‹
e¶ Üõ¼‚A¼‰î Ü¡¬ð»‹ Ü÷M™ô£î ïì‰î«ð£¶ îù¶ °ö‰¬îèœ Ü¬ùõ¬ó»‹
ñFŠ¬ð»‹ 致  ªï‚°¼A«ù¡. ðœO‚ ÃìƒèOL¼‰¶ GÁˆFù£˜. îù¶
ñ¬ø‰î ÍîPë˜Þó£ü£T‚° ªê¡¬ù õ‚W™ ªî£N¬ô»‹ ¬èM†ì£˜. 裃Aó²
«îù£‹«ð†¬ì 裃Aó² FìL™ Þóƒè™ è†CJ¡ õƒè¬÷,  ãŸÁ‚ªè£‡ì
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆFŸ° îI›ï£´ 輈¶‚è¬÷ ñ‚èÀ‚° âO¬ñò£è M÷‚A
²î‰Fó£‚ è†Cˆ î¬ôõ˜ñ¼ˆ¶õ˜ê‰«î£ê‹ Ýîó¾ Fó†®ù£˜.
î¬ô¬ñ Aù£˜. ނÆìˆF™
Þó£ü£TJ¡ ðìˆ¬îˆ Fø‰¶ ¬õˆ¶ Þó£ü£T ºîô¬ñ„êó£è Þ¼‰î«ð£¶
è£ñó£ê˜à¬óò£ŸÁ‹ «ð£¶ °PŠH†ìî£õ¶: Mõê£Jè¬÷ õ£†® õ¬îˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î
õ†®‚ èìQL¼‰¶ Gõ£óí‹ ÜOŠðîŸè£è‚
‘Þó£ü£TJ¡ 70 ݇´Š ªð£¶ èì¡ Gõ£óí„ ê†ìˆ¬î‚ ªè£‡´ õ‰î£˜.
õ£›‚¬è¬òŠ ðŸP„ C‰Fˆî£™ Þ‰î «îêˆF¡ Üõ˜ºîô¬ñ„êó£è Þ¼‰î«ð£¶î£¡
õóô£«ø ÜìƒAJ¼‚°‹. ܉î Ü÷¾‚° ÝôòŠ Hó«õê ê†ì‹ ªè£‡´ õ‰î£˜.
Þó£ü£TJ¡ õóô£Á‹ «îêˆF¡ õóô£Á‹ ܬîªò™ô£‹ G¬ùˆ¶Š 𣘈
HK‚è º®ò£îð® H¡QŠH¬í‰F¼Šð¬î‚ êºî£ò, ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸøˆFŸè£è
è£íô£‹.Üõó¶ õ£›M™ âˆî¬ù«ò£ Üõ˜âŠð® â™ô£‹ ð£´ð†®¼‚Aø£˜ â¡ð¶
ªðKò ê‹ðõƒèœ ïì‰F¼‚A¡øù. ¹K»‹. «îê‹ îõø£ù õN‚°Š «ð£ŒM´«ñ£,
Üõó¶ ºòŸCˆ Fø¡, ÜP¾ˆFø¡, ²î‰FóˆFŸ° Ýðˆ¶ õ‰¶M´«ñ£ â¡Â‹
õ£îˆFø¬ñ Þ¬õ ðŸPªò™ô£‹ M÷‚A‚ èõ¬ô»‹ ðòº‹ Üõ¼‚° Þ¼‰¶ ªè£‡«ì
ÃÁõªîù Ýó‹Hˆî£™ «ïó‹ «ð£î£¶. Þ¼‰îù. Üîù£™î£¡ Üõ˜îù‚° êK â¡Á
êºî£òˆF™ ˆîŠð†ìõ˜èÀ‚è£è, ð†ì 輈¶‚è¬÷ ò£¼‚°‹ Ü…ê£ñ™
b‡ìˆîè£îõ˜èÀ‚è£è ã«î«î£ ªêŒ¶ ªê£™L‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î£˜. ªð£¼÷£î£ó
Þ¼‚A«ø£‹ â¡Á î‹ð†ìñ®ˆ¶‚ ªï¼‚è® ðŸP Üõ˜c‡ì è£ôˆFŸ°
ªè£œõ¬îŠ 𣘂A«ø£‹. Ýù£™, 55 º¡«ð â„êKˆ¶‚ 裆®ò¶ Üõó¶ b˜‚è
݇´èÀ‚° º¡ù£«ô«ò Þó£ü£T îKêùˆFŸ° å¼ â´ˆ¶‚裆죰‹. àôèˆF™
«êô‹ ïèóê¬ðˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î«ð£¶ êñ£î£ù‹ Gôõ «õ‡´‹, »ˆî ðò‹ åNò
Cô ªî¼‚èÀ‚°œ ¸¬öò‚Ã죪îù «õ‡´‹, ܵ°‡´ Üð£ò‹ cƒè «õ‡´‹
î¬ì MF‚èŠð†®¼‰î «î£†®è¬÷ â¡ðîŸè£è Üõ˜ÜªñK‚裾‚°Š «ð£Œ
è†ì£òŠð´ˆFŠ «ð£è„ ªêŒF¼‚Aø£˜. ÜFð˜ªè¡ù®Jì‹ «ð„² ïìˆFù£˜.
Þ‰îŠ «ð£ó£†ìˆFŸ°, ù î¬ô¬ñ A ñQî êºî£ò‹ ÜNò£ñ™ ð£¶è£‚°‹ð®
ïìˆFJ¼‚Aø£˜. ÞŠð®ªò™ô£‹ ïì‚°‹ Üõ¬ó õL»ÁˆFù£˜’ Þšõ£Á
â¡Á Ü‰î‚ è£ôˆF™ ò£¼‹ G¬ùˆF¼‚è«õ î¬ôõ˜è£ñó£ê˜ÃPù£˜.
º®ò£¶. ÜŠð®«ò
G¬ùˆî£½‹ Ü îIöèˆF™ 1937-Ý‹ ݇´ î¡ù£™
¶E‰F¼‚辋 ªè£‡´õóŠð†´ ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰î
º®ò£¶. ñ¶Mô‚¬è Þóˆ¶ ªêŒò è¼í£GF ªêŒî
º®¾ Þó£ü£T‚°Š ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò
ܶñ†´ñ™ô, ÜOˆî¶. ªè£†´‹ ñ¬öJ™ °¬ì H®ˆî
îù¶ i†®™ õ‡í‹ ºîô¬ñ„꘺. è¼í£GFJ¡
ˆîŠð†ì Þ™ôˆFŸ° Þó£ü£T ªê¡Á ñ¶Mô‚¬è
õ ° Š ¬ ð „
28 January 2021