Page 56 - Ithamil August 2021
P. 56
¹Fù‹
Í¡ø£‹ ð£è‹ : Hþ§M¡ è£î™ îI› ñ¡ù˜èœ ܬùõ¼‹ ð™ôõ˜èOì‹
M«ó£î‹ ªè£‡®¼‰î£˜èœ. âù«õ,
2 Þ„êñò‹ õ£î£H„ ê‚èóõ˜ˆF»ì¡
ò£¬ùŠ ð£ô‹ üò‰îõ˜ñ‹ ñŸø Þ¼ °ÁGô ñ¡ù˜èÀ‹
«ê˜‰¶ ªè£‡´, ð™ôõ õ‹êˆî£Kì‹
îƒèÀ‚A¼‰î õ˜ñˆ¬îˆ b˜ˆ¶‚
܉î õ¼ûˆF«ô ÝQ ñ£î‚ è¬ìCJ«ô«ò ªè£œ÷„ Cˆîñ£J¼‰î£˜èœ. Þõ˜èÀì¡,
裫õKJ½‹ ªè£œOìˆF½‹ ªõœ÷‹ êeðˆF«ô à¬øΘ C‹ñ£êù‹
õ‰¶M†ì¶. õ£î£H„ ê‚èóõ˜ˆF»‹ ãPJ¼‰î 𣘈Fð «ê£ö¡ ñ£ˆFó‹ «ê˜‰¶
Üõ¼¬ìò ¬êQòº‹ Þó‡´ õ£ó‹ ªè£œ÷M™¬ô. 𣘈Fð «ê£ö‹ ð™ôõ˜
Hóò£í‹ ªêŒ¶ ªè£œOì‚ è¬ó‚° õ‰¶ ÝF‚èˆ¬î ªõÁˆî£ù£J‹ õì®L¼‰¶
«ê˜‰î «ð£¶, ܉î ïFJ™ Þ¼ è¬ó¬ò»‹ ð¬ìªò´ˆ¶ õ‰îõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶
ªî£†´‚ ªè£‡´ î‡a˜Š Hóõ£è‹ ªè£œõè£, Üõ˜èÀ¬ìò
«ð£Œ‚ ªè£‡®¼‰î¶. îò¬õ õîŸ«è£ Üõ‚°
ñù‹ õóM™¬ô.
ªè £œ O ìˆ ¶‚ °
Ü ‚ è ¬ ó J ™ ñ«è‰Fó ð™ôõK¡ î
«ê‰î¡ üò‰îõ˜ñ C‹ñ MwµM¡ è£ôˆFL¼‰¶
𣇮ò¡ î¡Â¬ìò W¬ö„ «ê£ö  ð™ôõK¡
¬êQòˆ¶ì¡ îƒAŠ ݆C‚° à†ð†®¼‰î¶
ð£ê¬ø ܬñˆF¼‰î£¡. â¡ð¬î º¡ù«ñ ªîK‰¶
Üõ«ù£´ ªè£´‹ð£Ù˜ ªè£‡«ì£ ñ™ôõ£? ñŸøð®
ñ£îõ‚ è÷Šð£÷‹ ⶠâŠð®Š «ð£ù£½‹,
«êó ´„ CŸøóê¡ Þ‰î„ ê‰î˜ŠðˆF™ W¬ö„
Þ÷…«êóô£î‹ «ê£ö ¬ì, 
îƒAJ¼‰î£˜èœ. ¬èŠðŸPŠ 𣇮ò
Þó£xòˆ¶ì¡ «ê˜ˆ¶‚
𣇮ò¡, î¡
ê«è£îK¬ò ñ£ñ™ô˜ ªè£œÀõªî¡Á üò‰îõ˜ñ¡
Ýù£™,
b˜ñ£QˆF¼‰î£¡.
è™ò£í‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ W¬ö„ «ê£ö ´ ñ‚èœ
ñÁˆîî¡ è£óíñ£èŠ Þ¬î„ CP¶‹ M¼‹ðM™¬ô.
ð™ôõ˜ e¶ ªðK¶‹
«è£ð‹ ªè£‡®¼‰î£¡. 装C ºŸÁ¬è Üõ˜èœ î¬ôº¬ø î¬ôº¬øò£è„ ¬êõ
êñòŠ ðŸÁ àœ÷õ˜èœ. êeð è£ôˆF™
Ýó‹Hˆî Cô FùƒèÀ‚ªè™ô£‹ 𣇮ò F¼ï£¾‚èó꼬ìò ñA¬ñJù£™ ñ«è‰Fó
¬êQò‹ 裫õK‚°‹ ªè£œO숶‚°‹ ð™ôõ˜ ¬êõ êñòˆ¬îˆ î¿Mò¶ ºî™,
ï´ML¼‰î ð°F¬ò ܬ쉶 M†ì¶. «ê£ö ´ ñ‚èœ ð™ôõ ê‚èóõ˜ˆFJì‹
𣇮ò‚° Ü‚è£ôˆF™ èŠð‹ 膮‚
ªè£‡®¼‰î ªè£´‹ð£Ù˜ ñ£îõ‚ M«êû ð‚F ªè£‡®¼‰î£˜èœ. âù«õ,
üò‰îõ˜ñ 𣇮ò¡ âF˜ð£˜ˆîð® «ê£ö
è÷Šð£÷‹ «êó¡ Þ÷…«êóô£î‹ 죘 Üõ¬ù àŸê£èñ£è õó«õŸèM™¬ô.
üò‰îõ˜ñ¡ M¼ŠðˆF¡ð® èÀ‹ Þîù£½‹ ðô ñ£î è£ô‹ ªè£œOì‚
îƒèœ CÁ ¬êQòƒèÀì¡ õ‰F¼‰î£˜èœ. è¬óJ«ô«ò 裈¶‚ ªè£‡®¼‚è «ï˜‰î‹,
Ü‚è£ôˆF™ ªè£œOìˆFŸ°ˆ ªîŸ«èJ¼‰î
üò‰îõ˜ñ¡ âK„ê™ ªè£‡®¼‰î£¡. 装C
54 August 2021 ïè˜ ºŸÁ¬è ªï´ƒè£ô‹ c®ˆîF™ õ£î£H„