Page 50 - Ithamil July 2020
P. 50

ÝÀ¬ñ
                                       ÜP«õ£‹















        ð†´‚«è£†¬ìò£˜ ð£ì™èO™                              °´‹ ðˆF™ F¼. Ü¼í£„êô‚èMó£ò¼‚°‹,
      êºî£òŠ 𣘬õ                                         F¼ñF.  Mê£ô£†C Ü‹¬ñò£¼‚°‹ Þ¬÷ò
                                                           ñèù£ŒŠ Hø‰î£˜.  èíðF²‰îó‹, «õî‹ð£œ
                                                           ÝAò Þ¼õ¼‹ èMë«ó£´ àì¡Hø‰îõ˜èœ.
        ñ£Qì õ£›‚¬è  ñ舶õñ£ù¶.   ñŸø                      ÞõK¡ ¶¬íMò£˜ ªè÷óõ£‹ð£œ â¡
      àJ˜è¬÷‚         裆®½‹        ð‡ð†ì         ð‚°õ     ðõó£õ£˜.  1959-Ý‹ ݇´ ñè¡ °ñó«õ™
      G¬ô¬ò à¬ìò¶.  Åö½‹, Åø£õO»‹                          Hø‰î£˜.  8.10.1959 Ý‹ ݇´ Í‚A™ Þóˆî‚
      ²ŸP õ¼õ¶ «ð£ô ñQî õ£›‚¬è»‹ ñ£P‚                      èC¾ ãŸð†´ F¯ªó¡Á ªê¡¬ù ªð£¶
      ªè£‡«ìJ¼‚Aø¶.  îK² Gôƒè¬÷‚ ªè£ˆFŠ                    ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ñ¬ø‰î£˜.
      ðîŠð´ˆF ñ‡¬íŠ ªð£¡ù£‚°‹ õ÷ñ£ù
      ÌIò£è ñ£ŸÁõ¶ àöõQ¡ èì¬ñò£°‹.                           è™ò£í ²‰îóù£˜ CÁõù£è Þ¼‚°‹
                                                           ªð£¿¶ Ü‡í¡ èíðF»ì¡ æ󣇴
        ð‡H™ô£î              ñQî           àœ÷ˆFŸ°ˆ        àœÙ˜ ²‰îó‹ Hœ¬÷ F‡¬íŠðœOJ™
      õƒè¬÷»‹ ÜP¾¬óè¬÷»‹ õöƒA å¼                        ÜK„²õ®        ð®ˆF¼‚Aø£˜.            Hø°      î¡
      ñ£Ÿøˆ¬î‚ ªè£‡´ õ¼õ¶ èMë˜èO¡                          ܇íQì‹               Þó‡ì£‡´               ð£ì‹
      èì¬ñò£Aø¶.  ãªùQ™ å¼ èMë¡                            èŸÁ‚ªè£‡ì£˜.  CÁ õòF«ô«ò ð£ì™èœ
      ªð£¶ïôõ£Fò£èˆ                       Þ¼Šð£¡.       ð£´õF½‹, ï£ìè‹ F¬óŠðì‹ ð£˜ŠðF™
      ªð£¶ïôˆFŸè£è ð£´ð´‹ ë£Qèœ, «ò£Aèœ,                   Üô£Fò£ù ݘõ‹ ªè£‡ìõ˜.
      èMë˜èœ, Ü®ò£˜èœ, ꣡«ø£˜èœ ñŸÁ‹
      ñQî «ïò‹ ªè£‡ì ñQî˜èœ ܬùõ¼‹                           èMë˜ â†´ õòF™,
      êÍè„ Y˜F¼ˆîõ£F è÷£è Þ¼‚A¡øù˜.
                                                             “ï™ô¬î„ ªê£™ðõ¡ Fèù£?- àôA™
        C‰î¬ù, ªêò™, MNŠ¹í˜¾, M´î¬ô
      »í˜¾,        ¹ó†C,      ñÁñô˜„C        ñùñ£Ÿø‹         Þ™ô£î¬î        ªê£™L       ãñ£ŸÁõ¶         
      ÞõŸPŸ°‚  è£óíñ£è  M÷ƒAòõ˜èœ  ðô˜.                    º¬øò£?”
      Üõ˜èÀœ ÜKv죆®™, ÝHó裋 Lƒè¡,                          â¡ø ð£ì¬ô î¡ Ü‡í¡ èíðFJì‹
      è£ó™ ñ£˜‚v, ªôQ¡, ð£óFò£˜, ð£óFî£ê¡,                 â¿F‚ 裆®J¼‚Aø£˜.  Þ¶«õ èMëK¡
      ªðKò£˜        «ð£¡øõ˜è¬÷‚           °PŠHìô£‹.        ºî™ ð£ìô£°‹.  Ýù£™ Þ‰îŠ ð£ìL¡
      Üõ˜èO¡  õNJ™  ù ܘŠðEˆ¶‚                          ºî™ õK¬òˆ îMó, ñŸø õKèœ Þ¶õ¬ó
      ªè£‡ìõ˜   ð†´‚«è£†¬ì  è™ò£í                       A¬ì‚èM™¬ô.
      ²‰îó‹.
                                                             èM뼂°        å¡ð¶       õòF«ô«ò         𮊹
        ð‡ð£†®¡  ¹èNìñ£Œ  M÷ƒ°‹ ªê‰                        º®‰¶M†ì¶.  èMë˜ õ£›‰î è£ôˆFŸ°œ
      îI› ñ‡ ß¡ªø´ˆî ð£õô˜èO«ô, ñ‚èœ                       17-õ¬èò£ù ªî£N™è¬÷„ ªêŒî£ó£ªñ¡Á
      èMë˜ ð†´‚«è£†¬ì è™ò£í ²‰îóº‹                         ð. põ£ù‰î‹ Üõ˜èœ °PŠH´Aø£˜.
      å¼õó£õ£˜.  Þ‚èMëó¶ ð£ì™èO™ ªð£¶
      ¾¬ì¬ñ‚ 輈¶‚èÀ‹ ¹ó†C‚ 輈¶‚èÀ‹                         èMë˜ â‰îŠ ð£ì¬ô â¿îˆ ªî£ìƒ
      I°‰¶ è£íŠð´‹.  Þ‚ è£óí‹, Üõ˜                      Aù£½‹ “õ£›è ð£óFî£ê¡” â¡Á â¿F
      õ£›‰î Ü‚è£ô„ êÍè„ Å›G¬ô«ò Ý°‹.                       M†´ˆî£¡, 𣆮¡ ð™ôM¬ò â¿îˆ
                                                           ªî£ìƒ°õ£˜.
        ñ‚èœ èMë˜ ð†´‚«è£†¬ì è™ò£í
      ²‰îó‹  î…¬ê ñ£õ†ì‹  ð†´‚«è£†¬ì                         F¬óŠðìˆFŸ° â¿Fò ºî™ ð£ì™.
      õ†ìˆFôìƒAò             ‘ªêƒèŠð´ˆî£¡          裴’
      â¡ø Aó£ñˆF™ 1930Ý‹ ݇´ Mõê£ò‚                          “裊H 凵 â†ìí£ è£˜´ ¬ê² ðˆîù£


       48           July 2020
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55