Page 61 - IThamil August 2020

°ö‰¬îèœ M¬÷ò£ì, î‡a˜ ¬ðŠ «ð£¡ø HówS™ Þ¼‰¶ ÜFèñ£ù óê£òùƒèœ
ªð£¼†èœ ªêŒòŠ ðò¡ð´‹ H÷£v®‚A™ ªõOò£°‹.
ð£LM¬ù™ °«÷£¬ó´ â¡ø ªèI‚è™
è£íŠð´Aø¶. Þ¶ ¹ŸÁ«ï£Œ, HøM‚ • «ê£Š ð£‚v, °O‚èŠ ðò¡ð´ˆ¶‹
°¬øð£´èœ, ²õ£êŠ Hó„¬ù, ê¼ñ Üô˜T, ð‚ªè†, ñ‚ «ð£¡øõŸ¬ø ܽIQòñ£è«õ£,
ªêKñ£ù‚ «è£÷£Á è™hó™ ð£FŠ¹èœ v¯ô£è«õ£ ñ£Ÿøô£‹. Þ¶ ¶¼ŠH®‚裶.
ÝAòõŸ¬ø ãŸð´ˆîô£‹. c‡ì èÀ‚°Š ðò¡ð´‹.

ð£L 裘ð«ù† ñŸÁ‹ HvHù£™ ã, àí¾ • î‡a˜ °®‚è, Hˆî¬÷, v¯™ 𣆮¬ôŠ
«ð‚Aƒ, îóñ£ù î‡a˜ 𣆮™èO™ ðò¡ð´ˆîô£‹. ñFò àí¬õ â´ˆ¶„
è£íŠð´A¡øù. Þ¶ âF˜Šð£Ÿø¬ô‚ ªê™õ H÷£v®‚ Ü™ô£î v¯™ ô…„
°¬ø‚°‹, àì™ ð¼ñ¡, ꘂè¬ó «ï£Œ, Übî ð£‚v ï™ô¶.
Þò‚èƒèœ «ð£¡ø Hó„¬ùè¬÷ ãŸð´ˆî • , ì‹÷˜, A‡í‹ «ð£¡øõŸ¬ø v¯™
õ£ŒŠ¹èœ Þ¼‚A¡øù.
Ü™ô¶ Hˆî¬÷J™ õ£ƒAŠ ðò¡ð´ˆîô£‹.
Hˆî¬÷, ªõ‡èôŠ ð£ˆFóƒèœ
à콂° Ý«ó£‚Aò‹ ÜOŠð¬õ.

• °ö‰¬îèÀ‚° «ðH 𣆮«ô£,
H÷£v®‚ Ü™ô¶ óŠð˜
GŠH«ô£ ªè£´Šð¬î îM¼ƒèœ.
°ö‰¬îèO¡ çd®ƒ 𣆮L™ Iè
«ñ£êñ£ù H÷£v®‚ èô‚èŠð´Aø¶
â¡A¡øù ÝŒ¾èœ. àí¾, ñ¼‰¶,
î‡a˜ «ð£¡øõŸ¬ø vÌ¡,
ð£ô£¬ì, v¯™ A‡í‹, v¯™
ì‹÷K™ ªè£´‚èô£‹.

• ¬ñ‚«ó£«õš ÜõQ™
ðò¡ð´ˆîŠð´õ¶ àò˜îóñ£ù
H÷£v®‚ â¡ø£½‹ MNŠ¹ì¡
Þ¼Šð¶ ÜõCò‹.
• «ý£†ìL™ àí¾ õ£ƒè,
i†®L¼‰¶ ð£ˆFóƒè¬÷
â´ˆ¶„ ªê™½ƒèœ. «ý£†ì™
àK¬ñò£÷¬ó õ£¬ö Þ¬ôJ™ «ð‚
ªêŒ¶ îó„ ªê£™L‚ «è†èô£‹.
ⶠï™ô H÷£v®‚? õ£¬ö Þ¬ô Þó‡´ ºî™ 10 èO™
ñ‚AM´‹.
êK Þ‰î Hó„¬ùèœ ã¶‹ ãŸð´ˆî£î ï™ô
H÷£v®‚ ã«î‹ Þ¼‚Aøî£ â¡ø «èœM • Þ÷c˜, ðö„ê£Á °®‚°‹«ð£¶ v†ó£
âöô£‹. H÷£v®‚A™, ï™ô H÷£v®‚ îM˜‚èô£‹.
â¡ð«î Þ™¬ô. H÷£v®‚¬è «ñ£êñ£ù¶, • -v®‚ ð£ˆFóƒè¬÷ Å죂°‹«ð£¶
I辋 «ñ£êñ£ù¶ â¡«ø HK‚è º®»‹. â‰î «ñ£êñ£ù ªèI‚è™è¬÷ ªõOJ´‹. ñ‡
H÷£v®‚ ðò¡ð´ˆFù£½‹ óê£òùƒèœ ð£‡ìƒèœ, âõ˜C™õ˜ ð£ˆFóƒèÀ‚°
ªõOõóˆî£¡ ªêŒ»‹. M¬÷¾èÀ‹ ñ£Áƒèœ.
ãŸð´‹. Ýù£™ Üî¡ Ü÷¾èœ ñ†´«ñ
ñ£Áð´‹. âù«õ, H÷£v®‚¬è ºŸP½‹ • è¬ì‚°„ ªê™¬èJ™, ¶EŠ¬ðè¬÷
Gó£èKŠð¶î£¡ å«ó õN. ¬õˆF¼ƒèœ.
H÷£v®‚ îM˜‚è... ñ£ŸÁ õNèœ... Þ¬îŠ H¡ðŸPù£™ ï‹ à콋,  õ£¿‹
ÌI»‹ Ý«ó£‚Aòñ£è Þ¼‚°‹!
• H÷£v®‚ Hów ðò¡ð´ˆFù£½‹, Þó‡´
- Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° 强¬ø ñ£ŸPMì
«õ‡´‹. ªî£ì˜‰¶ ðò¡ð´ˆ¶‹ «ð£¶,

August 2020 59