Page 52 - Ithamil September 2019

²ö¡Á õ‰îù. «ï£‚A, “Hó¹!... Þ‰îˆ ªîŒiè ïìù‹
àù‚°ˆî£¡ HgF!” â¡Á ð‚F ðóõê‹
ÞšMî‹ ªõš«õÁ è£ôŠ Hóñ£íƒèO™,
ªõš«õÁ üFèO™ MîMîñ£ù G¼ˆî Hò °óL™ ÃP º®ˆî£¡. “ꉫîè‹
õ¬èè¬÷ Ý®„ ê¬ð«ò£¬ó‚ AÁAÁ‚è â¡ù? Þ¬øõ‚°ˆî£¡ HgF!” â¡Á
Ü®ˆî Hø° Cõè£I CP¶ «ïó‹ Cóñ ðKè£ó‹ ð‚èˆFL¼‰îõ˜èÀ‹ Ý«ñ£Fˆî£˜èœ.
ªêŒ¶ ªè£œõîŸè£è «ñ¬ì‚°Š H¡¹ø‹ Cõè£I e‡´‹ Üóƒè «ñ¬ì‚° õ‰¶
ªê¡ø£œ. ÜŠ«ð£¶ ê¬ðJ™ Hóñ£îñ£ù ÜHïò‹ H®‚èˆ ªî£ìƒAù£œ. F¼ï£¾‚èóê˜
Ýóõ£ó‹ ⿉î¶. ªð¼ñ£Q¡,
ÝòùK¡ Üó‡ò i†®™ ↴ “õ®«õÁ FKÅô‹ «î£¡Á‹ «î£¡Á‹
ñ£î‹ Þ¼‰¶‹ Cõè£IJ¡ ïìùˆ¬îŠ
𣘈îPò£îõù£ù °‡«ì£ îó‹ ñŸø„ õ÷˜ê¬ì«ñ™ Þ÷ñF»‹ «î£¡Á‹
«î£¡Á‹“

â¡Â‹ ð£ì½‚°„ Cõè£I ÜHïò‹
H®ˆî«ð£¶, ê¬ð«ò£˜ ê£þ£ˆ
Cõªð¼ñ£¬ù«ò «ï¼‚° «ï˜
îKCˆîõ˜è¬÷Š «ð£™ Ýù‰î õ£KFJ™
º¿Aù£˜èœ.

H¡ù˜,

“º¡ù‹ Üõ¬ìò ï£ñ‹ «è†ì£œ”

â¡Â‹ F¼Šð£ì½‚°„ Cõè£I ÜHïò‹
H®Šð£œ â¡Á â™ô£¼‹ âF˜ð£˜ˆî
ñ£ø£è„ Cõè£I H¡õ¼‹ ð£ì¬ôŠ ð£®
ÜHïò‹ H®‚èˆ ªî£ìƒAù£œ:
ªõœ÷c˜„ ê¬ìòù£˜  Mù¾õ£˜
«ð£ôõ‰ªî¡

àœ÷«ñ ¹°‰¶ G¡ø£˜‚° àøƒ°ï£¡
¹¬ìèœ «ð£‰¶

èœ÷«ó£ ¹°‰b˜ â¡ù‚ èô‰¶î£¡
«ï£‚Aï‚°
ªõœ÷«ó£‹ â¡Á G¡ø£˜ M÷ƒA÷‹
H¬øòù£«ó!

æ˜ ÜPò£Š ªð‡E¡ àœ÷ñ£Aò
ê¬ðJù¬óŠ «ð£ô«õ ðóõêñ¬ì‰¶
«ð£J¼‰î£¡. ïìù‹ G¡ø Hø°‹ Üõ¡ Þ™ôˆFÂœ«÷ ªõœ÷ c˜„ê¬ìòù£ó£Aò
ù ñø‰î G¬ôJ«ô«ò Þ¼‰îð®ò£™, Cõªð¼ñ£¡ ã«î£ Mê£K‚è õ¼Aøõ˜«ð£ô
ð‚èˆFL¼‰î ñ£ñ™ô¬óŠ 𣘈¶, “Hó¹...” õ‰¶ Hó«õC‚Aø£˜. ɃA‚ ªè£‡®¼‰î
â¡Á Ýó‹Hˆî£¡. ñ ªð‡ F´‚A†´ ⿉F¼‚Aø£œ. 臬í‚
èê‚A‚ ªè£‡´ 𣘂Aø£œ. ò£«ó£ º¡H¡
£ñ™ô¼‹ Cõè£IJ¡ ïìùˆF™ Ìóíñ£Œ ÜPò£îõ˜ âFK™ GŸð¬î‚ 致, “ä«ò£!
ß´ð†®¼‰î£ó£J‹, Üõ˜ ñ»‹ ފ𮄠ªê£™ô£ñ™ ªè£œ÷£ñ™ â¡
îñ¶ ²ŸÁŠ¹øˆ¬î»‹ ñø‰¶MìM™¬ô. àœ÷ˆF«ô ¹°‰î c˜ ò£˜? èœ÷ó£?” â¡Á
âù«õ, °‡«ì£ îó¡ ‘Hó¹’ â¡ø¶‹ Üõ˜ Mù¾Aø£œ. ÜŠ«ð£¶ õ‰îõ˜ è‡«í£´
Üõ¬ù å¼ °½‚°‚ °½‚Aù£˜. Üœ è‡ èôƒ°‹ð® Ü‰îŠ ªð‡¬í àŸÁŠ
ð‚èˆFL¼‰î ä‰î£Á «ðK¡ èõùº‹ 𣘂Aø£˜. 𣘈¶M†´ ï¬è ªêŒAø£˜;
°‡«ì£ îóQ¡ «ñ™ M¿‰F¼‰î¶. ܉î ï¬èŠ«ð£´ èô‰¶, “ï£ù£ èœ÷¡?
èœ÷ˆ îùªñ¡ð«î ÜPò£î ªõœ¬÷
ñ£ñ™ôK¡ °½‚èLù£™ îù¶ G¬ù¾ ñùˆîõù£JŸ«ø Ü ÜP°Pò£è â¡
ܬì‰î °‡«ì£ îó¡ ²õ£I ê‰GF¬ò
50 September 2019