Page 36 - Ithamil September 2019

«ï˜è£í™

ºî¡º¬øò£è F¼.â‹.T.C.Þó£ñ͘ˆF Üõ˜èœ

ñù‹ Fø‚°‹ G¬ùõ¬ôèœ...
6

‘죮 ñ¡ù¡’ ðì ªõŸP‚°Š H¡
CˆîŠð£¾‚° ªðKò Ü÷M™ ðì‹ ã¶‹
ܬñò£ñ™ Þó‡´ õ¼ìƒèœ êŸÁ„
CóñŠð†ì£˜. Ýù£½‹, ܉î Þó‡´ è†®ò î£L’. ܶ¾‹ êKò£èŠ «ð£èM™¬ô.
õ¼ìƒèO™ Üõ˜ ùˆ F¬ó»ôA™
«ñ½‹ G¬ôGÁˆF‚ ªè£œÀ‹ ºòŸCèO™ 1960-™ ªõOò£ù ‘ð£‚
bMóñ£è„ ªêò™ðìˆ ¶õƒAù£˜.” â¡Â‹ F¼ì‹’, ‘ó£ü£ «îCƒ°‹’ Ãì
F¼.ó£ñ͘ˆF Üõ˜èœ, ñ‚èœ Fôè‹ îù‚° âF˜ð£˜ˆî ªõŸP¬òŠ ªðøM™¬ô.
ãŸð†ì Ü‰î„ CPò ªî£Œ¬õ‚ Ãì âŠð® ‘ó£ü£ «îCƒ°’ ðìˆF¡«ð£¶, ðˆIQ»ì¡
àò˜õ£‚A‚ ªè£œ÷ º®»‹ â¡«ø C‰Fˆ¶„ â‹.T.ݘ ïìù‹ Ý´õ¶ «ð£ô 裆C «õ‡´‹
ªêò™ð†ì Mî MõK‚èˆ ªî£ìƒ°Aø£˜. â¡Á îò£KŠ¹ îóŠH™ õL»ÁˆîŠð†ì¶.
Ýù£™, CˆîŠð£ ܬî ñÁˆî£˜.
“Ü‰î„ êñòˆF™ ¹Fò ðìƒèœ
åŠð‰îñ£ù£½‹, Cô è£óíƒè÷£™ Ü‰îŠ è£óí‹, è¬îŠð® ðˆIQ, âv.âv.
ðìƒè¬÷ Üõó£™ «ñ½‹ ªî£ìóº®ò£ñ™ ݘ ñ¬ùM. Þ¡ªù£¼õ˜ ñ¬ùM»ì¡
«ð£ù¶. Cô ðìƒèœ èî£ï£òAè¬÷ «ê˜‰¶ ïìù‹ Ý´õ¬î ñ‚èœ ãŸÁ‚
¬ñòŠð´ˆF ܬñ‰F¼‰îù. Ü‰î‚ ªè£œ÷ ñ£†ì£˜èœ â¡Á‹, å¼ â‹.T.ݘ
è¬îè¬÷„ êŸÁ ñ£ŸPò¬ñˆî£™ CøŠð£è Þø‰¶M´õ¶ «ð£¡ø 裆C¬ò»‹ ñ‚èœ óC‚è
Þ¼‚°‹ â¡Á CˆîŠð£ G¬ùˆî£˜. ñ£†ì£˜èœ â¡ð¬î»‹ â´ˆ¶„ ªê£¡ù£˜.
Ýù£™ îò£KŠ¹ˆ îóŠ¹ Ü¬î‚ èõùˆF™
‘ðõ£Q’, ‘«îù£Ÿøƒè¬ó’, ‘Cô‹¹‚
°¬è’, ‘á¬ñò¡ «è£†¬ì’, «ð£¡ø ªè£œõî£è Þ™¬ô. CˆîŠð£ ªê£¡ùð®«ò,
ðìƒèœ åŠð‰îñ£ù£½‹, àìù®ò£è ñ‚èœ ÜŠð숬î ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô
ÜŠðìƒè¬÷ º®ˆ¶ ªõOJì º®ò£ñ™ â¡ð¶î£¡ ðìˆF¡ G¬ôò£è ܬñ‰î¶.
«ð£ù îò£KŠ¹ˆ îóŠH½‹ Cô Ýù£™ Ü«î ݇®¡ ÞÁFJ™ ªõOõ‰î
°÷Áð®èœ Þ¼‰î¬î ñÁŠðîŸA™¬ô! ‘ñ¡ù£F ñ¡ù¡’ ðì‹ ªðKò ªõŸP¬òŠ
ªðŸø¶. ÜF™ ðˆIQ»ì¡ «ð£†®
‘ðõ£Q’ ðì‹î£¡ î£ñîñ£A, H¡ù£O™
‘ÜóC÷ƒ°ñK’ò£è 1961-™ ªõOõ‰î¶. ïìù‹ 塬ø Üõ˜ Ý´õ¬î ñ‚èœ
ªðK¶‹ õó«õŸÁ‚ ªè£‡ì£®ù£˜èœ.
‘죮 ñ¡ù¡ ªõOõ‰î¶ 1958-™.
܉î ݇®™ CˆîŠð£ ﮊH™ ªõOõ‰î ܉î õ¬èJ™, â¬î âŠð® ñ‚èÀ‚°ˆ
å«ó ðì‹ Ü¶î£¡. Ü´ˆî ݇´‹ å«ó î‰î£™ ãŸÁ‚ ªè£œõ£˜èœ â¡ð¬î‚
ðì‹î£¡ õ‰î¶. ܶ ‘ ñèÀ‚°‚ èE‚°‹ è¬ô Üõ¼‚°‚ ¬èõ‰î è¬ô!”
â¡Aø F¼. ó£ñ͘ˆF Üõ˜èO¡ õ£˜ˆ¬îèœ
34 September 2019