Page 59 - Ithamil October 2019

’v†g† 죡ꘒ â¡ø Þ‰FŠ ðìˆF™ Hó¹«îõ£¾‹ Þ‰F
q«ó£ õ¼‡ îõ£Â‹ e‡´‹ ެ퉶 ﮂA¡øù˜.
ªó«ñ£ ®«ê£ú£, ÞŠð숬î Þò‚°Aø£˜. ÞF™ õ¼‡
îõ£¡ q«ó£õ£è ﮂè, º‚Aò «õìˆF™ Hó¹«îõ£
ﮂAø£˜. «ê£ù‹ ðxõ£ èî£ï£òA. Þõ˜ îIN™
’èŠð™’ ðìˆF™ q«ó£Jù£è ﮈîõ˜. Hó¹«îõ£¾ì¡
ﮊð¶ ðŸP õ¼‡ î£õ¡ ÃÁ‹«ð£¶, ‘ïìù‚è쾜
Hó¹«îõ£¾ì¡ e‡´‹ Þ¬íA«ø¡. Üõ¼ì¡ e‡´‹
ﮊð¬î G¬ù‚°‹«ð£«î àŸê£èñ£è Þ¼‚Aø¶’ â¡Á
ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ïìùˆF™ ¬ñò‹

Ü‚ ûŒ °ñ£K¡ 52-õ¶ ªè£œÀ‹ ¹ò™èœ!
Hø‰î ï£O¡«ð£¶, îù¶
ºî¡ºî™ õóô£ŸÁˆ
F¬óŠðìˆ îò£KŠ¬ð
‘HKˆMó£x’ â¡Á
î¬ôŠH†´, ò£w ó£x
HL‹v ÜPMˆ¶œ÷¶.
Þó‚è«ñ Þ™ô£î «è£K
ºèñ¶¾‚° âFó£è
Ü„êI™ô£ñ™ «ð£K†ì
ió ñ¡ù¡ â¡Á
õóô£ŸÁ ÝCKò˜èÀ‹,
´Š¹ø‚ è¬îèÀ‹
HKˆMó£¬ü„
CˆîK‚A¡øù. Þ¶
°Pˆ¶ Ü‚ ûŒ °ñ£˜
ÃÁ¬èJ™, “Þ‰Fò˜èœ
â‰î ñFŠd´è¬÷„
꣘‰¶ õ£›‰î£˜è«÷£,
ܬî G¬ôGÁˆî¾‹
Þ‰î ñ£ªð¼‹ ió˜èO¡
¹è¬ö G¬ô‚è„ ªêŒò¾‹
«õ‡´‹. âù¶ Hø‰î
ï£÷¡Á Þ‰î ÜPMŠ¹
ªõOõ‰F¼Šð¶ ÜFè
CøŠð£ùî£è Þ¼‚Aø¶’’
â¡Á ÃP»œ÷£˜.
ê‰FóHóè£w F«õF
Þò‚°‹ ÞŠðì‹,
Ü´ˆî ݇´, bð£õOˆ
F¼Mö£¬õªò£†®
ªõOò£è àœ÷¶.

²ŸP„ ²ö¡ø®‚膴‹!

October 2019 57