Page 54 - Ithamil November 2019
P. 54

°Á‚A†ì£œ.                                           è£F™ M¿‹ «ð£¶ â¡ àœ÷º‹ à콋
                                                           âŠð®Š ÌK‚A¡øù, ªîK»ñ£?”
        “Hó¹! Üšõ÷¾ ²òïô‚è£K Þ™¬ô .
       ÜŠð® àƒè¬÷ âù‚«è àK¬ñŠð´ˆF‚                           “Cõè£I Þ‰î‚ Aó£ñõ£Cèœ à¡Â¬ìò
       ªè£œ÷ «õ‡´ªñ¡ø â‡í‹ âù‚A™¬ô.                        ïìù‚ è¬ôˆ Fø¬ùŠ ðŸP ð£ó£†´‹«ð£¶
       Mvî£óñ£ù           ꣋ó£xòˆFŸ°            àK¬ñ      ï£Â‹  ÜŠð®ˆî£¡  ÌKˆ¶Š  «ð£A«ø¡.
       ªè£‡ìõ˜ èœ. õ£¬öò® õ£¬öò£è                       G¬ùˆ¶Š 𣘈, â¡Â¬ìò ²ò ïôˆ¬îŠ
       õ‰î ð™ôõ õ‹êˆF¡ C‹ñ£êùˆ¶‚°ˆ                         ðŸP âù‚° ªõ†èñ£Œ‚Ãì Þ¼‚Aø¶.”
       îQ àK¬ñ ̇ìõ˜. âˆî¬ù«ò£ ô†ê‹
       Hó¬üèœ îƒèÀ¬ìò «î£œ õL¬ò»‹ õ£œ                        “îƒèOì‹         å¼      ²òïôˆ¬î»‹          
       õL¬ò»‹ ï‹H Þ‰îŠ ªðKò ó£xòˆF™ õ£›‰¶                  è£íM™¬ô«ò, Hó¹!”
       ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ªð£™ô£î ð¬èõ˜è¬÷
                                                             “c è£íñ£†ì£Œ, Cõè£I! à¡Â¬ìò
       Mó†®  Ü®ˆ¶Š  Hó¬üè¬÷Š  ð£¶è£‚°‹                     è£îô£Aø        ªð£¡ù£¬ìJù£™              ⡬ù
       ªð£ÁŠ¹ îƒèÀ¬ìò Þ‰î Þ¼ ¹üƒèO½‹
                                                           c    «ð£˜ˆFM†´Š          𣘂Aø£Œ.      Üîù£™
                                                                â¡Q캜÷              °Ÿøƒ°¬øè¬÷            c
                                                                è£íñ£†ì£Œ.          Ýù£™,       â¡Â¬ìò
                                                                ²òïôˆ¬î  ï¡ø£è àí˜A«ø¡.
                                                                Þ¬øõ¡            àù‚°            ÜŸ¹îñ£ù
                                                               è¬ô„        ªê™õˆ¬î         ÜOˆF¼‚Aø£˜.
                                                               ܬîªò™ô£‹                     âù‚ªè¡Á
                                                               Ý‚A‚  ªè£œ÷Š  𣘂A«ø¡.  ⡬ùŠ
                                                               «ð£¡ø ²òïô‚è£ó¡ ò£˜? à¡Â¬ìò
                                                               ÜŸ¹î ïìù‚è¬ô Þ¬øõ‚«è àKò¶.
                                                               «èõô‹  ñQî˜èÀ‚°  àKòî™ô  â¡Á
                                                               ⡠î ÃÁõ¶‡´. Üî¡ ªð£¼œ
                                                               «ïŸÁ Þ‰î‚ Aó£ñˆ¶‚ «è£JL™ c
                                                               ïìùñ£®ò «ð£¶î£¡ âù‚°ˆ ªîK‰î¶.
                                                               Þ¬øõ‚° àKò G«õîùŠ ªð£¼¬÷
                                                                ÜðèK‚èŠ ð£˜Šð¶ ªîŒõˆ¶‚°„
                                                              ªêŒ»‹       Üðê£óñ£è£î£          â¡Á       Ãì
                                                              â‡íI†«ì¡...”

                                                                Cõè£I ÜŠ«ð£¶ ⿉¶ ñ£ñ™ô¼‚°
                                                              º¡¹øñ£è õ‰¶ °Q‰î£œ. ÜõÀ¬ìò
                                                              àˆ«îꈬî ÜP‰¶ ñ£ñ™ô˜ Üõ¬÷ˆ
                                                              î´Šð           º¡ù£™,           Üõ¼¬ìò
                                                              ð£îƒè¬÷ˆ ªî£†´ˆ î¡ è‡èO«ô
                                                              åŸP‚ ªè£‡ì£œ.

                                                               H¡ù˜ Üõ˜ âFK™ Üñ˜‰¶ ÃPù£œ:
       ꣘‰F¼‚Aø¶. ܈î¬èò ¹üƒèœ Þ¡Á                        “²õ£I! â¡Â¬ìò ïìù‚ è¬ô Þ¬øõ‚«è
       Þ‰î ã¬ö¬ò ܬ툶‚ ªè£‡®¼Šð¶                          àKòî£J¼‚°‹          ð†êˆF™,       Ü‰î      àK¬ñ
       â¡Â¬ìò ̘õü¡ñˆ¶ ²A˜î‹. Ýù£™,                        ̇ì Þ¬øõ¡ èœî£¡. ܉î ï£O™
       Þ‰îŠ ð£‚AòˆFù£™ â¡ î¬ô F¼‹HŠ                         ݘõˆ¶ì¡ ⡠îJì‹ ïìù‚
       «ð£ŒMìM™¬ô.           â¡     ð°ˆîP¬õ             è¬ô¬òŠ ðJ¡øî¡ è£óí‹, Ü´ˆî îì¬õ
       Þö‰¶MìM™¬ô. ð™ôõ˜ °ô‹ M÷ƒèõ‰î                       î£ƒèœ  õ¼‹«ð£¶  îƒèÀ‚°  Ý®‚裆®
       ñ£ñ™ô¼¬ìò õL¬ñ»‹ ióº‹ «èõô‹                         ñA›M‚è«õ‡´‹ â¡Â‹ ݬê«ò. âù¶
       Þ‰î„ CŸHJ¡ ñè¬÷Š ð£¶è£ŠðîŸè£è                       ïìù‚ è¬ô èQ‰¶ à현C»‹ àJ¼‹
       ñ†´‹       àð«ò£èŠ        ðì«õ‡´‹           â¡Á     ªðŸøªî™ô£‹ îƒèÀ¬ìò è£îLù£™î£¡.
       å¼ï£À‹ ªê£™ôñ£†«ì¡. ÜŠ«ð˜Šð†ì                       ⡬ù ñø‰¶ Ýù‰î ðóõê G¬ôJ™ 
       ñè£ Fò£èˆ¬îˆ îƒèOì‹ ï£¡ ãŸÁ‚                        Ý´‹«ð£ªî™ô£‹, îƒèÀ¬ìò Ü¡¹‚°
       ªè£œ÷¾‹ ñ£†«ì¡. Þ‰î‚ Aó£ñõ£Cèœ                      àK¬ñ ̇ìõœ â¡Â‹ â‡í«ñ ܉î
       ¹œ÷Ö˜„ ꇬìJ™ î£ƒèœ G蛈Fò ió„                      Ýù‰î        ðóõꈶ‚°         Ýî£óñ£J¼‚Aø¶.
       ªêò™è¬÷Š ðŸP àŸê£èñ£èŠ «ð²õ¶ â¡                     F¼ï£¾‚èóê˜  ªð¼ñ£Q¡  ÞQò  b‰îI›Š
       52         November  2019
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59