Page 58 - Ithamil December 2019

5.5 «è£® ݇´èÀ‚° º¡¹ G蛉î¶. Ü, õ‰¶ ð¼õG¬ô ªï¼‚è®
âKñ¬ô ªõ®Š¹ àœO†ì ÞòŸ¬èò£ù G¡Áªè£‡®¼‚°‹«ð£¶,  õö‚èñ£è
ê‹ðõƒèœî£¡ è£óí‹. ÜŠ«ð£¶ ð™«õÁ ï‹ «õ¬ô¬òŠ 𣘈¶‚ªè£‡®¼‚A«ø£‹. ð¬ìŠð£OèÀ‚°...
àJKùƒèœ ǫ죴 ÜN‰îù. ð£¬îò Þîù£™î£¡, àôè èO¡ î¬ôõ˜èœ e¶
¹M ªõŠðñ£îô£ù¶ ñQî˜è÷£™ êeðˆF™ CÁI A«ó†ì£ î¡ð˜‚ äï£M™
ɇìŠð†ì¶.Þ  õ£¿‹ º¬ø«ò ïì‰î ñ£ï£†®™ YPJ¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ * C‰FŠ«ð£‹..
è£óí‹. ªî£N™ ¹ó†C ãŸð†ì Hø°, ã«î£ ݘõ‚«è£÷£ø£™ «ð²Aø£˜ â¡ø
ñQî °ô‹ ¸è˜¾Š ðC‚° Ý÷£‚èŠð†ì¶. Ü÷M™ Üõ¬óŠ ðô¼‹ A‡ìô®ˆF¼‰îù˜. * ð¬ìŠ«ð£‹..
àí¾ ¸è˜¾, âKªð£¼œ ¸è˜¾, Hø Ü‰î„ CÁIJ¡ «è£ðˆ¬î Gò£òŠð´ˆ¶‹ * ñA›«õ£‹!
ð‡ìƒèO¡ ¸è˜¾ â¡Á õóô£ŸP™ º¡ MîˆF™ 𣶠ð¼õG¬ô ªï¼‚è®
⊫𣶋 Þ™ô£î Ü÷¾‚° ñQî˜èœ ¸èó ÜPM‚èŠð†®¼‚Aø¶.
Ýó‹Hˆî£˜èœ. ÞîŸè£ù M¬ô¬òˆî£¡
𣶠¹M ªè£´ˆ¶‚ªè£‡®¼‚Aø¶. â¡ù ªêŒòô£‹?

ñ£ø£ù «õèˆF™ ªï¼‚è® êK,  â¡ù ªêŒò «õ‡´‹? Ü‹
b˜¬õ ÜPMòô£÷˜èœ Þ‰î ÜP‚¬èJ™
“¹M‚ «è£÷£ù¶ ð¼õG¬ô ªï¼‚讬ò º¡¬õ‚Aø£˜èœ. ñ‚蜪è¬ò‚
âF˜ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡Á ï£ƒèœ è†´Šð´ˆî «õ‡´‹, ð®ñ âKªð£¼œ
ªîOõ£è¾‹ ꉫî舶‚° ÞìI™ô£ñ½‹ ðò¡ð£†¬ì‚ °¬ø‚è «õ‡´‹, 裆ìNŠ¬ð
ÜPM‚A«ø£‹. õ÷‹ °¡ø£ å¼ âF˜è£ôˆ¬îŠ GÁˆî «õ‡´‹, Þ¬ø„C à‡ð¬î‚ °¬øˆ¶‚
ªðÁõ ñ™«ô£¼‹ õ£¿‹ º¬ø¬ò ªè£œ÷ «õ‡´‹, ¸è˜M™ Gî£ù‹ «î¬õ. * ð¬ìŠ¹è¬÷ I¡ù…êL™
ñ£ŸP‚ªè£œ÷ «õ‡´‹... ÞöŠð ÞQ ÞŠð®ªò™ô£‹ ªêŒî£™î£¡ âF˜è£ôˆ¬î ÜŠ¹õ¶ õó«õŸèŠð´Aø¶.
ï‹Iì‹ «ïóI™¬ô. ð¼õG¬ô ªï¼‚è® âƒèÀ‚° M†´¬õ»ƒèœ â¡Á «è†°‹
õ‰¶M†ì«î£´ Ü™ô£ñ™ ªð¼‹ð£ô£ù A«ó†ì£ î¡ð˜A¡ e般î 
ÜPMòô£÷˜èœ âF˜ð£˜ˆî‹ ñ£ø£ù âF˜ªè£œ÷ º®»‹.
«õèˆF™ Ü‰î ªï¼‚è® ÜFèKˆ¶‚ªè£‡«ì
Þ¼‚Aø¶. âF˜ð£˜ˆî¬îMì bMóñ£è Þ¼‚°‹ Þ‰îŠ ¹M ïñ‚° Þ¼‚°‹ å«ó õ£Nì‹.
Þ¶, ÞòŸ¬èJ¡ Åö™ ñ‡ìôƒè¬÷»‹ Þ¬îˆ î£‡®»‹ «õÁ ãî£õ¶ «è£œèœ
ñQî °ôˆF¡ MF¬ò»‹ Ü„²Áˆ¶Aø¶” àJ˜ õ£›‚¬è‚° ã¶õ£è Þ¼‚A¡øùõ£
â¡Aø¶ ÜPMòô£÷˜èO¡ ÜP‚¬è. â¡ø «îì™ ÅKò‚ °´‹ðˆFÂœÀ‹ ÅKò‚
°´‹ðˆF¡ ªõOJ½‹ ðô î꣊îƒè÷£è
ð¼õG¬ô ªï¼‚è®J¡ M¬÷¾èœ «õÁ ï¬ìªðŸÁõ¼A¡øù. *ÞîN™ ªõOò£Aø
âƒ«è£ ãŸð†´‚ªè£‡®¼‚èM™¬ô. Þƒ«è
ï‹ è‡ º¡Ãì G蛉¶ªè£‡´î£¡ ïñ¶ ð£™iF ñ‡ìôˆF™ ñ†´‹ ðˆî£Jó‹ èM¬îèœ,膴¬óèœ,⿈«î£Mòƒèœ
Þ¼‚Aø¶. ºŠ«ð£è‹ Mõê£ò‹ â¡Á «è£® «è£œèœ Þ¼‚èô£‹ â¡Á ÃøŠð´Aø¶.
ªð¼¬ñò®ˆ¶‚ªè£‡®¼‰î è£ô‹ «ð£Œ, ¹ôŠðì‚îò Hóð…êˆF™ ðô «è£œèœ ò£¾‹ ð¬ìŠð£OèO¡
îŸ«ð£¶ å¼ «ð£èˆ¶‚«è ï‹ Mõê£Jèœ Þ¼‚èô£‹ â¡Á èE‚èŠð†®¼‚Aø¶. ªð¼¬ñ‚°‹ ªð£ÁŠ¹‚°‹ àKò¬õ!
F‡ì£®‚ªè£‡®¼Šð¶‹ ð¼õ ñ£ŸøˆF¡ Þˆî¬ù «è£œèO™ àJ˜ õ£›‚¬è‚è£ù
M¬÷¾î£¡. Þšõ÷¾ ã¡, 2050-™ ꣈Fòƒè¬÷‚ ªè£‡ì «è£œèœ «è£®‚
ªê¡¬ùJ¡ èìŸè¬ó«ò£ó‹ Þ¼‚°‹ èí‚A™ Þ¼‚°‹ â¡Á èE‚èŠð†®¼‚Aø¶.
ð°Fèœ Í›°‹ Üð£ò‹ Þ¼Šðî£è å¼ ÝJ‹, àJ˜ õ£›‚¬è ꣈FòŠð†ìî£è
ÝŒªõ£¡Á êeðˆF™ â„êKˆF¼‚Aø¶. ïñ‚°ˆ ªîK‰î å«ó «è£œ ¹M.
݇´ ‚° 2.5 ô†ê‹ «ð˜ ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆF¡ ÜŠð®Šð†ì ÜKî£ù «è£¬÷ 
è£óíñ£è Þø‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. «ð£èŠ â¡ù ªêŒ¶ªè£‡®¼‚A«ø£‹ â¡ø
«ð£è «èœM¬òˆ 𣶠ð¼õG¬ô ªï¼‚è®
ÞøŠ¹ ÜPM‚èŠð†®¼‚°‹ ÅöL™ ñ ñ ªî£ì˜¹èÀ‚°
MAî‹ «èœM «è†´‚ªè£œ÷ «õ‡´‹.
«ñ½‹
ÜFèK‚
°‹. Þ‰î editor@ithamil.com
Ü ÷ ¾ ‚ °
ï‹ º¡«ù
Ì î ñ £ è

56 December 2019