Page 65 - Ithamil August 2019

â¡ø ˙ 裉Fò®èO¡
õ£›‚¬è¬òŠ ¹ó†®Š «ð£†ì¶.

A«ó‚è ®¡ ñ£ªð¼‹
C‰î¬ùò£÷ó£ù ꣂó¯ú¨‚°
ñóí î‡ì¬ù MF‚èŠð†´,
Mû„ê£Á Üõ¼‚°ˆ îóŠð´‹
õ¬ó Üõ˜ 𮈶‚ ªè£‡«ì
Þ¼‰î£˜. 裘™ ñ£˜‚v îù¶
“Íôîù‹‘ â‹ Ë™ à¼õ£è
ðFù£¡° ݇´èÀ‚°‹ «ñô£ù
è£ôˆ¬î î¡ °´‹ðˆ¬î ñø‰¶
ËôèˆF«ô«ò èNˆî£ó£‹. 1883-
™ Üõ˜ C‰FŠð¬î GÁˆ¶‹ õ¬ó
â¿F‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î£˜.

ܪñK‚è ÜFðó£è Þ¼‰î
ÝHó裋 Lƒè¡ ªï¼Š¹ M÷‚°
ªõO„êˆF™î£¡ ð®ˆî£˜; 㛬ñ
è£óíñ£è ðœOŠ 𮊬ð
ì£îõ˜. å¼ º¬ø î¡Qì‹
å¼ °PŠH†ì ¹ˆîè‹ õ£ƒè
ðíI™ô£ñ™ îù¶ ï‡ðKì‹ õ£ƒAŠ Üîù£™ «è£ðñ¬ì‰î ܉î ï‡ð˜
ð®ˆî£˜. Ýù£™, Ü‰îŠ ¹ˆîè‹ Üõ¼¬ìò ÝŠó裋 Lƒè¬ù î¡ õòL™ ñ£´èÀ‚°Š
æ¬ô i†®™ ¬õˆF¼‰î«ð£¶ ñ¬öJ™ ðFô£è 㘠̆® àö ¬õˆî£ó£‹. ¹Fò
ï¬ù‰¶, ¬ï‰¶«ð£ŒM†ì¶. â‡íƒèœ, ¹ó†C‚ 輈¶èœ, C‰î¬ù
I¡ù™èœ ÝAò¬õ ï™ôPë˜èÀ‚°‹,
¹ó†C ió˜èÀ‚°‹ ¹ˆîè õ£CŠH¡
Íô‹ A¬ìˆî¶ â¡ð¶ Þî¡ Íô‹
ªîOõ£Aø¶. ñQîQ¡ ÜP¾ˆ
«îì¬ô G¬øõ¬ìò„ ªêŒð¬õ
Ë™è«÷.
îIö£Œ‰î ¹ôõ˜èœ â¿Fò êƒè‚
è£ô Ë™èœ, õÁ¬ñJ«ô àö¡Á
MO‹¹ G¬ôJ™ õ£¿‹ ñ‚èœ
«ñ‹ð£´ ܬìò õÁ¬ñJ™ õ£›‰¶
ñ®‰î ÜPë˜èO¡ Ë™èœ, ñ‚èœ
ïô¡ 裂è ÜóCò™ î¬ôõ˜èœ â¿Fò
¹ˆîèƒèœ, 膴¬óèœ, èM¬îèœ
ñ‚è¬÷„ ªê¿¬ñò£ù ð£¬î‚°
ܬöˆ¶„ ªê™½‹ åOM÷‚°è÷£è
ܬñ‰¶ ðô èO™ ¹ó†C ãŸð´ˆF
ñ‚èO¡ õ£›M™ ñÁñô˜„C¬ò
ãŸð´ˆF»œ÷ù. õ£Cˆîõ˜èœ
ê£Fˆ¶œ÷ù˜. è‡èÀ‹, ¹ˆî躋
Þù‹, °ô‹ 𣘊ðF™¬ô.

¹ˆîèƒèÀìù£ù àø¾ Ý»œ
õ¬ó ªî£ì˜Aø¶. âšõ÷¾î£¡
ªî£N™¸†ð õ÷˜„C M‡¬í
↮ù£½‹ ÜP¾Š ªð£‚Aûñ£ù
¹ˆîè‹ ð®‚°‹ ðö‚舶‚° ß´
Þ¬í «õÁ ã¶I™¬ô

August 2019 63