Page 58 - Ithamil May 2018
P. 58

Hþ§Mì‹          õóõó„       ꉫîè‹      ÜFè‹
       ñùˆF™        °®ªè£‡®¼‰î            ܼõ¼Š¬ðŠ
       «ð£‚A‚ªè£‡´ ÜõKì‹ C«ïèð£õˆ¬î                        ªè£‡´õ‰î Ýòù˜ “«ð£èŠ «ð£èŠ ð£˜ˆ¶‚
       õ÷˜ˆ¶‚  ªè£œ÷  «õ‡´ªñ¡Á  Üõœ                        ªè£œ÷ô£‹, ²õ£I!” â¡ø£˜.
       º®¾ ªêŒF¼‰î£œ.                                        ÞŠð®ªò™ô£‹           Üõ˜èÀ‚°œ          Þó‡´
                                                           Fùƒè÷£è„ ê‹ð£û¬í ïì‰F¼‰îð®ò£™,
        Ýù£½‹, ¹ˆî Hþ§ ð™ôõ °ôˆ¬îŠ
       ðŸP»‹ ñ£ñ™ô¬óŠ ðŸP»‹ Ü®‚è® ÃPò                      âF«ó ð¬ìõ¼‹ êˆî‹ «è†ì¶‹ 弫õ¬÷
       õ¬êªñ£Nèœ ÜõÀ¬ìò C«ïè ºòŸC‚°‚                       ð¬ìªò´ˆ¶ õ¼‹ 𣇮ò ¬êQò‰î£«ù£
       °Á‚«è G¡Á ܼõ¼Š¬ð õ÷˜ˆ¶ õ‰îù.                       ܶ â¡Á Ýòù¼‹ Cõè£I»‹ 仟ø£˜èœ.
                                                           Ýù£™        º¡ùEJ™            ðø‰î     ªè£®J™
        õ£î£HŠ ð¬ì õìªð‡¬í‚ è¬óJ™  Kûðˆ¬îŠ                                 𣘈        ð™ôõ˜        ð¬ì
       ÝÁ ñ£îñ£è Þ¼‰î¶ðŸPŠ ¹ˆî Hþ§                                               â¡Á           â™ô£¼‚°‹
       °PŠH†ì¶‹                                                                  ªîK‰¶M†ì¶.            ð¬ì
       Cõè£I        ݈Fóñ£ù                                                       ió˜èœ             ⿊Hò
       °óL™,            “²õ£I!                                                    «è£ûƒèœ              Þ¬î
       õìªð‡¬í‚°Š «ð£Œ                                                            àÁFŠð´ˆFù. “õ£î£H
       õ£î£HŠ         ð¬ìè¬÷                                                      ÜNè!”         “î¬ô‚裴
       cƒè«÷             ¬è¬òŠ                                                    õ£›è!”        “¹L«èC‚°
       H®ˆ¶            ܬöˆ¶‚                                                      ï£ê‹!” “¶˜Mcî‚°ˆ
       ªè£‡´ õ‰¶ M´i˜èœ                                                            ¶˜ñóí‹!”         â¡Â‹
       «ð£L¼‚Aø«î!         ð™ôõ                                                    «è£ûƒè¬÷»‹,
       °ôˆF¡ «ñ™ àƒèÀ‚°                                                            “装C             õ£›è!”
       â¡ù Üšõ÷¾ «è£ð‹?”                                                            “ñ«è‰Fó         ð™ôõ˜
       â¡Á «è†ì£œ.                                                                  õ£›è!”      “ñ£ñ™ôK¡
                                                                                    ióˆ               «î£œ
        Hþ§ ꣉îñ£ù °óL™,                                                           ªõ™è!”          â¡Â‹
       “ð™ôõ      °ôˆF¡        «ñ™                                                   ºö‚èƒè¬÷»‹
       âù‚° â¡ùˆFŸ° Ü‹ñ£                                                             ñ£ŸP ñ£ŸP ܉î
       «è£ð‹?        Üõ˜èÀ¬ìò                                                        ió˜èœ          ⿊H‚
       ¬èò£ô£è£ˆîùˆFù£™                                                              ªè£‡´        è‹dóñ£è
       ÞŠ«ð£¶  G¬ùˆ¶                                                               ïì‰î£˜èœ.
       õ‰îð®              Hóò£í‹
       ªêŒò      º®ò£ñL¼‚Aø«î                                                           Þ‰î‚            °ó™
       â    ¡     Á     î     £    ¡                                             åLèÀ‚°               Þ¬ì
       õ¼ˆîñ£J¼‚Aø¶.                                       Þ¬ì«ò «ðK¬è ºîLò »ˆî õ£ˆFòƒèœ
       Cî‹ð󈶂°Š«ð£Œ ܃A¼‰¶ W¬ö„ «ê£ö  ↴ˆ F‚°‹ âFªó£L â¿‹ð® ݘˆîù.
       ´ vîôƒè¬÷ˆ îKêù‹ ªêŒ¶ ªè£‡´  «ñŸð® «è£ûƒèœ ⿉î«ð£¶ ñóˆF¡
       ï£èŠð†®ùˆF™ ïì‚芫𣰋 ñè£ ¹ˆî  H¡ù£™                             ñ¬ø‰F¼‰î          ï£èï‰Fò®èO¡
       êƒèˆ¶‚° àƒè¬÷ ܬöˆ¶Š «ð£õî£è„  ºèˆ¬î ò£¼‹ 𣘂èM™¬ô. 𣘈F¼‰î£™,
       ªê£¡«ùù™ôõ£?             ÞŠ«ð£¶         𣇮ò       ðìªñ´ˆ¶ Ý´‹ ï£è ꘊðˆF¡ bþ‡òñ£ù
       ¬êQò‹ W¬ö„ «ê£ö ®™ ð¬ìªò´ˆ¶  è‡èOL¼‰¶                               bŠªð£P        A÷‹¹õ¶«ð£™
       õ¼õî£èˆ ªîKAø¶. ÞŠð®Šð†ì êñòˆF™  Üõ¼¬ìò  è‡èOL¼‰¶‹  ªð£P  A÷‹H‚
        «ê£ö ´‚°Š «ð£õ¶ àCîñ£  ªè£‡®¼‰î¬î‚ èõQˆF¼‚èô£‹.
       â¡Á «ò£C‚A«ø¡” â¡Á ÃPù£˜.
                                                             ð¬ì C¡ùŠ ð¬ì. ð¶ ä‹ð¶
        “H¡«ù,   â¡ù ªêŒòô£‹ â¡Á  °F¬óèÀ‹                             Þó‡ì£Jó‹           è£ô£†èÀ‹
       cƒèœ G¬ù‚Al˜èœ?” â¡Á Ýòù˜ «è†ì£˜.                   Þ¼‚èô£‹. âù«õ, ܬó ï£N¬è‚°œ ïñ¶
                                                           Hóò£Eèœ G¡P¼‰î Þìˆ¬îˆ î£‡®
        “ªè®ô ïF‚è¬óJ™ å¼ Ü¬ñFò£ù Þì‹                      ð¬ì ªê¡ÁM†ì¶. êŸÁ º¡ èôèôŠð£è
       Þ¼‚Aø¶.        îƒèÀ¬ìò          CŸð«õ¬ôè¬÷          Þ¼‰î ꣬ôJ™ GêŠî‹ °®ªè£‡ì¶. ªðKò
       ï숶õ‹ ܃«è G¬øò õêF à‡´.                        ïèóˆFL¼‰¶ F¯ªó¡Á G˜ñ£Âwòñ£ù
       °¡ÁèÀ‹ ð£¬øèÀ‹ ãó£÷ñ£Œ Þ¼‚A¡øù.                     裆´‚°œ õ‰¶M†ì¶«ð£™ «î£¡Pò¶.
       Þ‰î »ˆî‚ °öŠðªñ™ô£‹ º®»‹ õ¬óJ™
       cƒèœ ܃«è Þ¼‚èô£ªñ¡Á G¬ù‚A«ø¡”                        ð¬ì ió˜èœ ⿊Hò «è£ûƒèO™ “ñ£ñ™ô˜
       â¡ø£˜ Hþ§.
       56           May 2018
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63