Page 35 - Ithamil March 2018

è¬ôõ£í˜ â¡.âv.A¼wí¡ ðŸPò ÜKò ºˆ¶‚èœ ðˆ¶.

 ï£è˜«è£M™ å¿Aù«êK J™ Hø‰îõ˜. õÁ¬ñò£™ 4-‹ õ°Š¹ì¡
𮊬ð GÁˆFM†´ «õ¬ô‚°Š «ð£ù£˜. 裬ôJ™ ªì¡Qv ð‰¶
ªð£Á‚AŠ «ð£´‹ «õ¬ô. ðèL™ ñO¬è‚ è¬ìJ™ ªð£†ìô‹
ñ®‚°‹ «õ¬ô. ñ£¬ôJ™ ï£ìè‚ ªè£†ì ¬èJ™ «ê£÷Šªð£K,
èì¬ô I†ì£Œ, ºÁ‚° MŸð¬ù.

 ï£ìè «ñ¬ì Üõ¬ó ߘˆî¶. ñèQ¡ ݘõˆ¬î‚ è‡ì î ܉î
áK™ ï£ìè‹ «ð£ì õ‰î åKTù™ ð£Œv 苪ðQJ™ «ê˜ˆ¶M†ì£˜.
ðô ï£ìè 苪ðQèO™ ðEò£ŸPù£˜. ï£ìèˆF™ M™½Šð£†´
«ð£¡ø ðô «ê£î¬ù ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡ìõ˜.

 ðô ï£ìèƒè¬÷ â¿F Þò‚A»œ÷£˜. F¬ó»ôA™ ªè£®è†®Š
ðø‰î«ð£¶‹ ï£ìè‹ eî£ù ߘŠ¹ °¬øòM™¬ô. ñŸøõ˜èÀ‚°
àî¾õîŸè£è«õ ðôº¬ø ï£ìè‹ «ð£†®¼‚Aø£˜.

 Þõó¶ F¬ó»ôè õ£›¬õˆ ªî£ìƒA¬õˆî ðì‹ ‘êFhô£õF’.
Ýù£™, Üî¡ Hø° Þõ˜ ï®ˆî ‘«ñù裒 ºîL™ ªõOõ‰î¶. ºî™
ðìˆF«ô«ò îù‚è£ù 裆Cè¬÷ â¿Fù£˜. ï¬è„²¬õ‚° â¡Á îQ
†ó£‚ â¿Fò ºî™ ð¬ìŠð£O.
 ﮬè ðˆIQ, à´ñ¬ô ï£ó£òí èM¬ò ÜPºè‹
ªêŒî¶ Þõ˜î£¡. ð£¬ôò£M¡ ﮊ¬ð ð£ó£†® î¡
M¬ô àò˜‰î 裬ó ðKêOˆî£˜. 裉Fò®èO¡ bMó
ð‚î˜. Üõó¶ G¬ù¬õŠ «ð£ŸÁ‹ õ¬èJ™ î¡ áK™
ªê£‰î ªêôM™ G¬ù¾ˆ ɇ â¿ŠHù£˜.

 ꣘L ꣊OÂì¡ åŠH†´Š «ðCò, ‘꣊O¬ù
ÝJó‹ ¶‡´ «ð£†ì£½‹ ÜF™ å¼ ¶‡´‚°Ãì 
ßì£è ñ£†«ì¡’ â¡Á î¡ùì‚èˆ¶ì¡ ÃPù£˜. Þõó¶
A‰îù£˜ è£ô†«êð‹ I辋 Hóðô‹.
 îI› CQñ£ õóô£ŸP™ ï¬è„²¬õ¬ò ð£ì™è÷£è¾‹ ܬñ‚è
º®»‹ â¡ð¬î GÏHˆîõ˜. ªê£‰î‚ °óL™ ðô ð£ì™è¬÷Š
𣮻œ÷£˜. Cô ðìƒè¬÷ Þò‚A»œ÷£˜. Ü‡í£¾‚è£è «î˜î™
Hó„ê£óˆF™ ß´ð†ì Þõ˜, Üõ¬ó âF˜ˆ¶Š «ð£†®J†ì å¼
죂ì¬óŠ ðŸP ¹è›‰¶ «ðCù£˜. è¬ìCJ™, ‘Þšõ÷¾ ï™ô 죂ì¬ó
ê†ìê¬ð‚° ÜŠHù£™ àƒèÀ‚° ò£˜ ¬õˆFò‹ ð£Šð£ƒè?
Üîù£™ Üõ¬ó Þƒ«è«ò ¬õˆ¶‚ªè£‡´ Ü‡í£¾‚° 憴
«ð£†´ ê†ìê¬ð‚° ÜŠH¬õ»ƒèœ’ â¡ø£˜.

 °ÁAò è£ôˆF™ ²ñ£˜ 150 F¬óŠðìƒèO™ ﮈîõ˜. 1947-™
ªê¡¬ù F¼õ™L‚«èE ïìó£ü£ è™M‚ èöè‹ ê£˜H™ Þõ¼‚°
‘è¬ôõ£í˜’ ð†ì‹ õöƒèŠð†ì¶.

 è¬ôõ£í¼‚°‹ â‹.T.ݼ‚°‹ Ý›‰î  Þ¼‰î¶. àîM â¡Á
«è†´ ò£˜ õ‰î£½‹ ÜœO‚ ªè£´ˆî õœ÷™ Þõ˜.

 ï¬è„²¬õJ™ ¹ó†C¬ò ãŸð´ˆFò Þõó¶ G¬ùõ£è ªê¡¬ùJ™
àœ÷ Üó² Üóƒèˆ¶‚° ‘è¬ôõ£í˜ Üóƒè‹’ â¡Á ªðò˜
ņìŠð†´œ÷¶. ï¬è„²¬õ Íô‹ ñ‚èO¡ C‰î¬ù¬òˆ ɇ®,
Þ¡Á‹ ñ‚èO¡ ñùƒèO™ õ£¿‹ â¡.âv.«è. 49 õòF™ è£ôñ£ù£˜.

March 2018 33