Page 60 - Ithamil June 2018

膴¬ó

è™ô£î£˜ Þ™ô£î£˜  Ýù£™ ÞõŸÁ‚ªè™ô£‹ º¡¹ õ‡®èœ

Íô‹ ªð£¼†è¬÷»‹ ñQî˜è¬÷»‹
õ£›‚¬èJ™ ªî£ì˜„Cò£ù ªõŸPò¬ìò
å«ó õN õ£›ï£œ º¿õ¶‹ èŸø™. èŸø™ ²ôðñ£è â´ˆ¶„ ªê™ô àîMò ê‚èó‹
⡪ø¡Á‹ ÞQ¬ñ. 致H®Š¹, ªü˜ñ£Qò˜ °ì¡ð˜A¡ Ü„²
Þò‰Fó‹ ñQîQ¡ C‰î¬ù¬ò õ÷˜ˆî¶,
èì‰î ˇ®¡ º‚Aòñ£ù 䉶 ÜP¾Š ðKñ£ŸøˆFŸ° MˆF†ì¶.
致H®Š¹è÷£ù ªìLMû¡, 苊Άì˜,
ã®â‹ â¡ø 24 ñE «ïó õƒA «ê¬õ, ªêòŸ¬è ÜP¾, î£QJƒA («ó£«ð£®‚v)
¬è«ðC, Þ¬íòî÷‹ àœ÷ì‚Aò ®T†ì™ ê£îùƒèœ, vªì‹ ªê™ -àJóµ õN CA„¬ê,
ªî£N™¸†ð‹ êºî£òˆF¡ õ£›‚¬èˆîóˆ¬î ÅKò ê‚F, 裟ø£¬ô Íô‹ ÞòŸ¬èò£è
ñ£ŸPM†ì¶. àôè‹ ¬èò÷M™ õ‰¶M†ì¶. ªðøŠð´‹ ¹¶ŠH‚èˆî‚è ê‚F «ð£¡ø
M…ë£ù º¡«ùŸøƒèœ õ¼ƒè£ôˆF™
HóI‚èˆî‚è ñ£Ÿøƒè¬÷
ãŸð´ˆ¶‹ â¡Aø£˜èœ.

àôA«ô«ò ÜFèñ£ù
Þ¬÷ë˜è¬÷ ªè£‡ì ï‹ ï£´,
õóM¼‚°‹ ñ£ŸøƒèO™ ðƒ°
ªè£œ÷, à¼õ£‚è, ðòù¬ìò,
Þ¬÷ò êºî£òˆ¬î îò£˜
ªêŒò «õ‡´‹. Þ¬õªò™ô£‹
îóñ£ù è™M Íô‹î£¡
꣈Fòñ£°‹. ð£ìˆF†ìˆ¬î
Ü ãŸøõ£Á ñ£ŸPò¬ñ‚è
«õ‡´‹. àò˜îó ¹ˆîèƒèœ
ÜõCò‹. ¹ˆîèƒè«÷ ë£ùˆF¡
«õ˜èœ. ïM™ªî£Á‹ Ë™èœ
â¡ø õœÀõ˜ õ£‚°Šð®
Ë™èO¡ ÞQò ïòùƒèœ
àÁ¶¬íò£è «õ‡´‹.

êKˆFó ã´è¬÷ ¹ó†®ù£™
A«ó‚è ®™ ꣂó¯v,
Š«÷†«ì£ «ð£¡øõ˜èœ
ê‹Hóî£ò Íì ï‹H‚¬è¬òˆ
¶ø‰¶, â‰î å¼ è¼ˆ¬î»‹
²òñ£è C‰Fˆ¶ ÜôC Ý󣌉¶
à혉¶ ãŸÁ‚ªè£œ÷«õ£
Gó£èK‚è«õ£ èŸÁ‚ ªè£œ÷
«õ‡´‹ âù èˆF¡
Ü®Šð¬ìJ™ êºî£òˆF™
ÜP¾ õ÷ó ¹Fò ð£¬î¬ò
õ°ˆîù˜. è™M èŸðF¡
58 June 2018