Page 70 - Ithamil January 2018

à¬ì‰¶ ªõO«òø Ýó‹Hˆî¶, Üõ˜è÷£™ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î GÁMò«ð£¶,
ªñ™ô å¼õ¬óªò£¼õ˜ àíó º®‰î¶; ãŸèù«õ Üõ˜èœ I°‰î ÝöˆF™
ªñ÷ù‹ º¿¬ñò£è Ý‚AóIˆF¼‰î¶. Þ¼‰î£˜èœ, ºè£I¡ 膮ìƒèOL¼‰¶
ªõ° ªî£¬ôM™.
Hø°, «ð£¶‹ «ð£î£ñ½‹ «è†ì, ñŸÁ‹
î£ƒèœ G¡ø ÞìˆFL¼‰¶ ܬìò£÷‹ Üõ˜èœ ²ŸÁºŸÁ‹ ܬô‰î£˜èœ,
è£íº®ò£î å¼ êˆîˆ¬î, Üõ˜èœ ãªùQ™ ܉î ê£îù‹ ÌI‚°œ ¹¬î»‹
à혉èœ. ܶ ªî£¬ôML¼‰¶ õ‰î¶, êˆî‹ ãŸèù«õ Üõ˜èÀ‚° ªîOõ£è‚
ºè£I¡ ªõ°õ£è 嶂èŠð†ì ð°FJ™ «è†èˆ ªî£ìƒAJ¼‰î¶, ñí™ ªõO«ò
Þ¼‰¶, Ü™ô¶ ޡ‹ ¶™Lòñ£è, Þó‡´ iêŠð´õ¶‹, ªî£Š â¡Á MK‰¶ ð켋
¹øi´èœ G¡P¼‰î 臵‚°Š ¹ôŠðì£î êˆîˆ«î£´ ý£˜vªìJ™ ¹ŸèO¡ e¶
♬ô‚«è£†®¡ ñÁ¹øˆFL¼‰¶, ܬõ «ñ£¶õ¶‹.
ºè£I¡ õó‹¹è¬÷ ܬìò£÷I†ìù.
ãªùQ™, Ü‰îŠ ¹œO ªî£ìƒA, ܶ Üõ˜èœ õô¶¹ø‹ F¼‹ð «õ‡®J¼‰î¶,
°P‚èŠðìM™¬ô â¡ø«ð£¶‹, ܃«è «ñ½‹ Hø° ðˆ¶ Ü™ô¶ ðF¬ù‰¶ îŠð®èœ
GôŠð°F å¼ Fø‰îªõO ºŸøñ£è‚ °ÁA º¡ù£®, Ýù£™ ܃«è Üõ˜èœ êŸÁ
G¡ø¶; ÞòŸ¬è, âî¬ìò H®JL¼‰¶ Ü‰î «õèñ£è„ ªê¡øî¡ è£óíñ£è, îƒèÀ¬ìò
Gô‹ H´ƒèŠð†®¼‰î«î£, ޡ‹ Ü¬îˆ êñQ¬ô¬ò Þö‰î, A†ìˆî†ì
F¼‹ð¾‹ â´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚èM™¬ô, Í›°õ¬îŠ«ð£ô Üõ˜èœ W«ö M¿‰î£˜èœ:
â¡ø«ð£¶‹ ò£¼‹ Üî¡ e¶ M¼Šð‹ Hó‹ñ£‡ìñ£ùªî£¼ °NJ¡ º¬ùJ™
ªîKM‚èM™¬ô: å¼ õ¬èò£ù ï£èKèñŸø, Üõ˜èœ G¡P¼‰î£˜èœ, àˆ«îêñ£è
꟫ø Ü«è£óñ£ù ¬èMìŠð†ì Gô‹, Í¡ø® Üèôº‹ ä‰î® c÷º‹, Üî¡
FùêK ê¬ñòô¬ø‚ °Š¬ðèœ ñŸÁ‹ Ü®Šð°FJ™ ªõ° Gî£ùñ£è AK«è£ªóv°
ð£ö¬ì‰î °O˜ê£îùŠ ªð†®èO¡ «õ¬ô 𣘈¶‚ ªè£‡®¼Šð¬î Üõ˜èœ
ií£ù êñ£„ê£óƒè¬÷Š ¹¬î‚°‹ Gô‹ 𣘈èœ. 冴ªñ£ˆî °N»‹ Iè Ýöñ£è
â¡Aø ðò¡ð£†¬ìˆ ® Üî¡ e¶ Þ¼‰î Üõ¬ìò î¬ô Ãì ªîOõ£èˆ
ºè£I¼‰î GôˆF¡ àK¬ñò£÷˜èœ â‰î ªîKòM™¬ô, «ñ½‹ î¡ àÁFò£ù
ªõOŠð¬ìò£ù àK¬ñ¬ò»‹ «è£KòF™¬ô, ðE¬òˆ ªî£ì˜‰î Üõ˜èœ ªï¼ƒA
ܬùˆ¶‹ ÎA‚è‚îò¶î£¡, âù«õ è£ô‹ õ‰î¶ Üõ‚°‚ «è†è«õJ™¬ô, ܉î
è쉶 «ð£¬èJ™ Ü‰îŠ Hó«îê‹ ªñ£ˆîº‹ ó£†êî‚°NJ¡ º¬ùJ™ Üî¡ WN¼‰î¬îŠ
M죊H®ò£ù, A†ìˆî†ì á´¼õ«õ 𣘈îð® Üõ˜èœ ÜŠð®«ò G¡P¼‰î£˜èœ.
º®ò£î, ªð£¼ˆFŠð£˜ˆî£™ æó÷¾ ܃«è W«ö, °NJ¡ ï´M™, Üõ˜èœ å¼
ñQî˜è¬÷ åˆî è¬÷èO¡ õ÷˜„Cò£™ °F¬ó¬ò‚ è‡ì£˜èœ - Þò™¹¼M¡
Å›‰F¼‰î¶; º†èœ Gó‹Hò, Ü옉î, Ü÷M™, ÌIJL¼‰¶ õ¬ù‰¶ - «ñ½‹
M«ó£îñ£ù ðJ˜õ¬èèœ, ðò¡ð´ˆî«õ£ Üõ˜èœî£¡ Ü¬î ºîL™ 𣘈èœ,
ÜN‚è«õ£ º®ò£î¬õ. ÌIJL¼‰¶ à¼õ£‚èŠð†ì å¼ °F¬ó;
âƒ«è£ H¡ù£™ Þ¼‰¶, Þ‰î ¹î˜‚è£†®¡ Hø°, Þ‰î Þò™¹¼M¡ Ü÷Mô£ù
å¼ ¹œOJ™ Þ¼‰¶, êˆî‹ õ®è†ìŠð†´ ÌIJ™-ªõ†®ò °F¬ó î¡ î¬ô¬ò
îƒè¬÷ «ï£‚A õ¼õ¬î Üõ˜èœ «è†ì£˜èœ. «ñ™«ï£‚A àò˜ˆFJ¼Šð¬î, ð‚èõ£†®™,
ðŸè¬÷‚ 裆®òð® FIP‚ªè£‡´‹
îƒèÀ‚° º¡H¼‰î ðE °Pˆ¶ Üõ˜èœ õ£J™ ¸¬óˆîð®»‹; Ü„ê‰î¼‹ ðôˆ«î£´
ªõ°«ïó‹ «ò£C‚èM™¬ô: å¼ õ£˜ˆ¬î ܶ 𣌉¶ ªè£‡®¼‰î¶, ÜF«õèñ£è,
Ãì ªê£™ô£ñ™, Üõ˜èœ ªõÁñ«ù âƒ«è£ îŠH„ªê™õ¬îŠ«ð£ô; âù«õ Ýè‚
å¼õ¬óªò£¼õ˜ 𣘈èœ, ªñ÷ùñ£èˆ è¬ìCJ™î£¡ Üõ˜èœ Þ¬î àœõ£ƒA‚
î¬ôò¬êˆ¶, Ü예Fò£ù ¹î˜èÀ‚°œ ªè£‡ì£˜èœ, AK«è£ªóv° å¼ ªðKò
¸¬ö‰î£˜èœ, ð°FJL¼‰î è¬÷è¬÷ ÜNˆ¶ Þ‰î
ã«î£ªõ£¡¬ø ÜŸ¹îñ£ù °N¬òˆ «î£‡®J¼‚Aø£¡,
«ï£‚A, Üî¬ù Ýù£™ Üî¡ ï´Šð°FJ™, Ü«è£óñ£ù
à¬ìˆ¶‚ ªè£‡´ ܄ꈫ 殂ªè£‡®¼‚°‹
º¡«ùPù£˜èœ. °F¬óJL¼‰¶ ñí¬ô ñ†´‹ îQò£èŠ
HKˆîèŸÁ‹ õNº¬øJ™; ã«î£ ܬîˆ
܉î êˆîˆ¬î «î£‡® ªõO«ò â´ˆî¬îŠ«ð£ô, Üõ¡
à혉¶ ò£«ó£ Üî¬ù M´MˆF¼‰î£¡, ÌI‚°‚ WN¼‰î
«î£‡®‚ ã«î£ªõ£¡Pì‹ Þ¼‰¶ îŠH, ﴂ般î
68 January 2018