Page 26 - Ithamil January 2022

«ð£¡ø ܬñŠ¹œ÷ ð£ˆFóñ£°‹. æ˜ èôŠ¬ð Þó‡´ ñ£´è÷£™ Þ¿ˆ¶„
ªðKò 裮 Ü´ŠH™î£¡ 裌ªð£¡ à¬ô ªê™ô‚îò õ¬èJ™ ܬñ‚èŠ ð†´œ÷¶.
(༂èŠð†ì Þ¼‹¹‚ °ö‹¹, ªêŠ¹‚ °ö‹¹), ðô ËŸø£‡´è÷£è àöõ˜èœ ðò¡ð´ˆ¶‹
ð£è´ °NC (Åì£ù «î¡ ªè£‡ì ð£ˆFó‹), èôŠ¬ðò£™ æ˜ Ü® Ýö‹ õ¬ó àö
ðK¾Á ªõ‰ªïŒ (Åì£ù â‡ªíŒ ªè£‡ì º®»‹. èôŠ¬ðŠ«ð£˜ Ý»îñ£è¾‹ ðò¡
ð£ˆFó‹) Þ‹Í¡Á‹ 裄êŠð´‹. ð´ˆîŠð†´œ÷¶.
Ý»î‚裋¹: ñ‡ ªõ†®J¡ è¬íò£°‹. è¿: è¿ñó‹, è¿‚«è£™, ò£¬ùˆî¬ì,
«ð£˜ Ý»îñ£è¾‹ ðò¡ ð´ˆîŠð†´œ÷¶. è¿°, Åô‹ âù ðô ªð£¼œ àœ÷¶.
«è£†¬ì‚° º¡ù£™ âFKŠ ð¬ìèO¡
à¼I: àôA«ô«ò IèŠðö¬ñ õ£Œ‰î è÷K ñFŸ«ð£˜‚è¼Mèœ, «ð£ó£¬ùèœ
â‹ è¬ôèÀœ, º‚Aòñ£ù «ð£˜‚è¬ô àœ¸¬öò£ñ™ Þ¼‚è ¬õ‚èŠð†®¼‚°‹.
, Þ‰î à¼I. ªî£™îI› ªê£™ô£ù ªè£¬ôè£ó¬ù‚ è¿M™ ãŸÁñ£Á Üóê¡
à¼I, ²†´õ£œ (²ö½‹ õ£œ) â¡Á‹ àˆîóM´‹ ªêŒF»‹ ðô àœ÷ù.
ܬö‚èŠð†´œ÷¶. Hø «ð£˜‚ è¼Mè¬÷‚
èŸÁˆ«îó æK¼ ݇´èœ õ¬ó Ýèô£‹. 蟪ð£P: ÜM›ˆ¶M†ì£™ W«ö õ‰¶
Ýù£™, Þ‚è¼M¬ò «î˜‰¶ ðò¡ð´ˆî ðô i›‰¶ âFK¬òˆ °‹. e‡´‹ Þî¬ù
݇´èœ H®‚°‹. ꣆¬ì «ð£¡ø î¬êJ¬ù ²öŸP â´ˆ¶Š ðò¡ð´ˆîô£‹.
âOF™ ANˆ¶M´‹ ðô جñò£ù ªïA¿‹
èˆFè¬÷ êKò£è ¬èò£÷£M®¡, ܬî 裪ö‚è‹; ݬì, ¬è»¬ø ¬è‚èõê‹ «ê£Á
ðò¡ð´ˆ¶ðõ¬ó«ò AM´‹ è¼Mò£°‹. 迬î èì£ó‹ «ð£¡ø ðô ªð£¼œ ªè£‡ì
ªðò˜èÀì¡ Ü¬ö‚èŠ ð´Aø¶. ¹è£˜ˆ¶¬ø
âKCó™: ¬èò‹¹ «ð£¡ø ¬èò£™ âP»‹ ºèˆF™ èKè£ô¡ ݆C‚è£ôˆF™ õ‰¶
Ý»î‹ âKCó™. Þ¬îŠ ðŸPò ªêŒF A¬ìŠð¶ ÞøƒAò ªð£¼œèœ ªî¼‚èO™ ®¡
ÜKî£è àœ÷¶. ªðò˜ ªð£Pˆî ªè£®èœ è†ìŠð†´‚ °M‰¶
äòMˆ¶ô£‹ /äòM/ C™/ 룅C™ Aì‰î ªð£¼†èO™ å¡Á “è£ö舶 Ý‚è‹”.
«è£†¬ì õ£J¬ô»‹ ÜèN ªî£ì‚般 裪ö‚è‹ â¡ð¶ «ð£˜ ió˜èœ ÜE‰î èõê
ެ킰‹ æ˜ É‚° ð£ô‹. ݬìò£è Þ¼‰F¼‚èô£‹.
è¬õ: (ªï¼‚°ñó G¬ô) â¡ð¶ ñF™
e¶ ãÁ«õ£¬ó ñPˆ¶ˆ îœÀ‹ Iè c‡ì AOè®è¼M: AO«ò£†´ƒè¼M â¡ø
¬èŠH® ªè£‡ì Ý»îñ£°‹. ªðò˜èÀì¡ Ü¬ö‚èŠð´Aø¶. Þ¬îŠðŸP
虽INèõ‡ ªêŒFèœ A¬ìŠð¶‹ ÜKî£è àœ÷¶.
虽I› èõ‡ â¡ð¶ 虬ôªòP»‹ °‰î£L: °ˆFˆ «î£‡´‹ è¼Mõ¬è Ý°‹.
Þ¼Š¹‚ èõ‡ (ÞìƒèE). Þ¶ «ð£˜ AíÁ ªõ†´‹ è¼Mò£è¾‹ ðò¡ð´ˆîŠ
Ý»îƒèÀœ å¡ø£°‹. ð†´œ÷¶. «ð£˜ è÷ˆF™ ðò¡ð´ˆîŠ
è™L´Ã¬ì; âFKèœ e¶ i²õ ð†®¼‚èô£‹.
«è£†¬ì ñF™ «ñ™ ¬õ‚èŠð†®¼‚°‹
èOŸÁŠªð£P: ð¬èõ¬ó ÜN‚è‚ «è£†¬ì °ø´: å¼ ªð£¼¬÷Š H®ˆ¶ Þ¿‚è,
ñFL™ ¬õ‚èŠð´‹ ò£¬ù õ®õ£ù HŒˆªî´‚è, Ü™ô¶ ªõ†ìŠ ðò¡ð´‹ å¼
Þò‰Fó‹ Ý°‹. è¼M Ý°‹. «ð£˜‚ è¼Mè¬÷„ êKªêŒò
èôŠ¬ð; ñ‡¬íˆ «î£‡® Gôˆ¬î °ø´ ðò¡ð´ˆîŠ ð†®¼‚èô£‹.
à¿õŠ ðò¡ð´ˆ¶‹ «õ÷£‡ è¼Mò£°‹.
ñóˆFù£ô£ù èôŠ¬ð, Þ¼‹¹ Ü™ô¶ ñ‡ «èìè‹; ð£ê¬ø, «èìò‹ â¡ø
¹ó†´‹ èôŠ¬ð, ꆮ‚ ªðò˜èÀº‡´. «ð£K¡ «ð£¶ «èìè‹ º‚Aò
èôŠ¬ð âù èôŠ¬ðèœ Í¡Á Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. «ð£˜‚è¼Mèœ î‹¬ñ
õ¬èŠð´‹. Ýö‚èôŠ¬ð, áÁ ªêŒò£õ‡í‹ 裂è è󮈫î£ô£Ÿ
àO‚èôŠ¬ð, ꣙ èôŠ¬ð, ªêŒòŠð†ì, ¹Lˆ«î£ô£Ÿ ªêŒòŠð†ì
²ö™ èôŠ¬ð, °NŠð´‚¬è «èìòªñ¡Â‹ è¼Mè¬÷Š «ð£˜ ió˜èœ
ܬñ‚°‹ è¼M âù CøŠ¹ ðò¡ð´ˆFòî£è 艬îò£ŠHœ¬÷
èôŠ¬ðèÀ‹ àœ÷ù. °PŠH´A¡ø£˜. (îIöè‹, ð.176).
ñóˆFù£™ ªêŒòŠð†ì ¬èŠªðò˜ áC: â‰îŠð‚è‹ °ˆFù£½‹
Þ‚è¼M ¸è‹, è¼¾ˆî®, ANˆ¶M´‹. «è£†¬ì ñFL¡ «ñ™
«ñN, º†®, èôŠ¬ð‚èJÁ, ¬õ‚èŠð†®¼‚°‹ Ü™ô¶ ñFL™ Þ¼‰¶
è¡Q‚èJÁ (迈¶‚èJÁ) âPòŠð´‹. 弫õ¬÷ âFKèœ ñF™ «ñ™
â‹ ð°Fè÷£™ Ýù¶.
24 January 2022