Page 3 - Ithamil February 2022

ïŸøIöK¡ ˆ¶®Š¹

²õ® - 11
February 2022 æ¬ô - 12

õí‚è‹ ðô

‘èì¡ð†ì£˜ ªï…ê‹ «ð£ô èôƒAù£¡ Þôƒ¬è
«õ‰î¡!’ â¡ð¶ îI› Þô‚Aò õóô£ŸP™ G¬ôˆ¶ GŸ°‹ MK»‹ õ¬ô
å¼ ªê£Ÿªø£ì˜! Þôƒ¬è¬ò Ýœðõ˜èœ èôƒ°A¡øùó£
â¡ð¶ «èœM‚°P! Ýù£™ Þôƒ¬è ñ‚èœ èôƒAˆî£¡ Mô‚°ñ£ ªõP¬ò
«ð£J¼‚Aø£˜èœ. Ü‹ð£‰«î£†ìˆ ¶¬øºèˆ¬î 99
݇´èÀ‚° °ˆî¬è M†ìî¡ Íô‹ Þôƒ¬è î¡Â¬ìò G¡øÁ‚°‹ M¬ù!
eè àK¬ñ¬ò M†´‚ªè£´ˆ¶ M†ì¶. èì¡ ªð£P¬ò
嚪õ£¼ èO¡ e¶‹ Yù£ ÝF‚舫 ªê½ˆF‚ îI«ö îI«ö
ªè£‡«ì õ¼Aø¶.
«êóñ£¡ èù¾
Yù£M¡ ÝF‚èˆF™ ü¨Ì†®, ô£«õ£v, ü£‹Hò£, A˜Av îô õóô£Á
«ð£¡ø èO¡ ð†®ò™ c‡´ ªè£‡«ìJ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP«õ£‹ îIö˜ ªð¼¬ñ
èO¡ ܈Fò£õCò 膴ñ£ùŠ ðEèÀ‚è£èˆ îù¶ Cõè£IJ¡ êðî‹
èì¡ èóˆ¬î c†´A¡ø Yù£, H¡ù£O™ ܉èO¡ «ñ™
ªð£¼÷£î£ó gFJ™ ÜFè£ó‹ ªê½ˆF, ܉î‰î èO¡ èôƒ°‹ ÞòŸ¬è
eè àK¬ñ‚°„ C‚èô£ù G¬ô¬ò ãŸð´ˆ¶Aø¶. Yù£
Hø èO¡ e¶ ªð£¼÷£î£ó ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶õ, àôè ñ¼ˆ¶õ îI›
ï£´èœ îù¶ è‡ìùˆ¬î ªîKMˆ¶ õ‰î£½‹, Yù£M¡
G¬ôŠð£´ ñ£Pòî£è Þ™¬ô! 冴ªñ£ˆî èÀ‹ ºF˜‰«î£˜
è´‹ 膴Šð£´è¬÷ MFˆ¶ Hø èO¡ e¶ ÝF‚è‹ ªð¼¬ñ
ªê½ˆ¶A¡ø YùˆF¡ «ð£‚¬è Üø«õ åNˆ¶, Üî¡ ÝF‚è
èó‹ cœõ âFó£ù âF˜Š¹ ÜóCò¬ô º¡ªù´‚è
«õ‡´‹ â¡ð¶ Þ¡¬øò è£ôˆF¡ è†ì£òñ£è Þ¼‚Aø¶.

àôªèƒ°‹ b¸‡I ªî£ŸÁ‚°‚ è´‹ 膴Šð£´èœ GôM
õ‰î «ïóˆF™, Þˆªî£Ÿ¬ø âF˜ªè£‡´ àôè‹ Þò™¹ Chief Editor & Publisher
Sivanesan
G¬ô‚°ˆ F¼‹¹õF™ ðô ¹Fò º®¾èÀ‹, b˜¾èÀ‹
Editor
è£íŠð†®¼‚A¡øù. âF˜õ¼‹ ê‰îFèœ ñ†´ñ™ô£¶, Khottravan
Þ¡ù½Ÿø Þ‚è£ô ñ‚èÀ‹ õ÷ñ£ù õ£›¾‚°ˆ
F¼‹¹õ£˜èœ â¡ø ï‹H‚¬è‚° àˆîóõ£îñ£è Þ‰îŠ Editorial Team
Ganesan
¹ˆî£‡´ ªî£ìƒAJ¼‚Aø¶ â¡Á «õ£ñ£è! Navani
Shanthakumar
ð¬ìŠ¹èÀ‹, ð¬ìŠð£OèÀ‹ ⊪𣿶«ñ
âF˜è£ôˆF¡ «ð£‚¬èˆ b˜ñ£QŠðF™ ªð¼‹ðƒ° õAŠð¬î Art Editor
ñÁŠðîŸAòô£¶! ܈î¬èò âF˜è£ô„ C‰î¬ùèÀ‚° Sriram
Ü®ˆî÷I´‹ ð¬ìŠ¹è«÷£´‹, C‰î¬ùè«÷£´‹ ñô˜A¡ø Art & Marketing Director
Þ‹ñ£î ‘ÜŒ îI›’ Þî¬ö õ£C»ƒèœ!... «ïC»ƒèœ!...õó«õŸÁ Jaya
ñA¿ƒèœ! Printers
Kanagam Pathippagam
«ïêŠðA˜î½ì¡ Contact us:
ÝCKò˜ °¿ editor@ithamil.com

February 2022
*ÞîN™ ªõOò£°‹ ð¬ìŠ¹èœ ܬùˆ¶‹ ð¬ìŠð£÷K¡ ªð¼¬ñ‚°‹ ªð£ÁŠ¹‚°‹ àKò¶ 1