Page 25 - Ithamil September 2021

° ñ£Gôƒè¬÷»‹ ެ툶 ‘î†Cí
Hó«îê‹’ âù å«ó ñ£Gô‹ Ý‚èô£‹
â¡ð¶î£¡ Ü‰îˆ F†ì‹.
ªðKò˜˜ ñ è¡ù죘 âù
G¬ùˆF¼‰î£™ Ü‰î «ò£ê¬ù¬ò
ÝîKˆF¼‚èô£ñ™ôõ£? Ýù£™ ªðKò˜˜
܉î F†ìˆ¬î‚ è´¬ñò£è âFா˜ˆî˜˜.
ܶ¾‹ â¡ù ªê£™L? ñˆFò ÜóC¡
«ò£ê¬ùŠð® °‹ å«ó ñ£Gô‹
å«ó ê†ìñ¡ø‹ â¡ø£°ñ£ù£™, ܉î
ê†ìñ¡øˆF™ ªî½ƒè‹ è¡ù®ò‹
«ê£˜‰¶ ªñü£K†® ÝAM´õ˜˜èœ. -
Üî£õ¶ îIö£˜èœ-ªî£¬ô‰«î£‹- âù
Þó‡´ ¬èè¬÷»‹ àîPòð® Ý«õêñ£èŠ
«ðCò¬î «ñ¬ìJ¡ âF«ó î¬óJ™
Üñ£˜‰¶ «è†ìõ£˜èO™ ï£Â‹ å¼õ¡.

ÞÁFò£è, î†Cí Hó«îê‹ ðŸP °
ñ£Gô ºî™õ£˜èÀì¡ èô‰¶ «ðC ÞÁF
º®¾ â´‚è Ü¡¬øò Þ‰Fò Hóîñ£˜
«ï¼ F¼õù‰î¹ó‹ õ‰î˜˜. è£ñó£ü£˜
F¼õù‰î¹ó‹ ªê¡ø˜˜. Üõ£˜ ܃°
ªê¡Á «ê£˜‰î H¡ù£˜, ‘î†Cí Hó«îê‹
â¡ð¶ îIö£˜èO¡ 裬ôò£è
º®»‹’ âù è£ñó£ü¼‚° î‰F ªè£´ˆî˜˜
ªðKò˜˜. è£ñó£ü£˜ î‰F¬òŠ ªðŸÁ
Üî¬ù, «ï¼Mì‹ è£†®ù˜˜. ªðKò£¬óŠ
ðŸP «ï¼ ï¡èPõ˜˜. ªðKò£K¡ î‰F¬òŠ
ð˜˜ˆî «ï¼ Üˆ¶ì¡ î†C¬íŠ Hó«îê
𘘊ðùó™ô£î îIö£˜èO¡ º¡«ùŸø‹. «ò£ê¬ù¬ò‚ ¬èM†´, F™L F¼‹Hù˜˜
â¡ð¶ ñ¬ø‚èñ£†ì£î õóô£Á.
îIö£˜ â¡Á ªê£¡ù£™, îI›ï£†®™
Hø‰¶, îI›«ðC õ£¿‹ î¬ôº¬øòó£ù ÞšM숫î Þ¡ªù£¡¬ø»‹
𘘊ðù£˜, èÀ‹ îIö£˜î£«ñ â¡ð¬î °PŠHì«õ‡´‹. ªðKò˜˜ 𘘊ðù£˜
ñÁˆî™ ò£ƒéù‹? âù«õ, ð˜˜ðùó™ô£î˜˜ âFKò£? Ü™ô, Hó£ñí£˜ â¡Â‹
âù âF˜ ñ¬øŠªðòó£™ ²†´õ¬î ÝF‚èˆFŸ° ñ†´«ñ âFK. 1955-Þ™
M쾋, ñ ºîô£ù õì ªñ£Nò£÷ó£™ ªðKò˜˜ ‘Hó£ñí£œ æ†ì™ ñPò™’
°PŠHìŠð†ì îIö£˜ â¡ðî¡ FKð£Aø ⡪ø£¼ «ð£ó£†ì‹ ÜPMˆî˜˜. ܶ âŠð®
Fó£M죘 â¡ð¶ 𘘊ðùó™ô£î îIö£˜ ï¬ìªðŸø¶? Hó£ñí£˜ â¡Â‹ ªðòK¡P
âùˆ ªîOõ£AM´‹. Fó£M죘 â¡Â‹ êóõíðõ¡, Ýù‰îðõ¡, ñƒè÷£‹Hè£
ªê£™ô£†CJ¡ è£óí‹ Þ¶õ¡P«õø™ô. Mô£v â¡ðù «ð£¡ø ªðò£˜èO™
ï¬ìªðŸø 𘘊ðù£˜ àíõèƒèO¡
ªðKò£K¡ Fó£Mì  ° ñ£Gôƒè¬÷ º¡ù£˜ ñPò™ ï¬ìªðøM™¬ô. Ü«îêñò‹
àœ÷ì‚Aòî™ô â¡ð õóô£ŸÁ Ýî£ó‹ ‘Hó£ñí£œ æ†ì™’ â¡Â‹ ªðòK™
àœ÷¶. 1956-Þ™ ñ£Gô„ Yó¬ñŠ¹‚ °¿M¡ 𘘊ðùó™ô£î˜˜ ïìˆFò àíõèƒèO¡
ÜP‚¬è ªõOò£ù «ð£¶ 㟪èù«õ º¡ù£˜ ñ†´«ñ ñPò™ ï¬ìªðŸø¶.
݉Fó‹ îQñ£Gôñ£AM†ì, âC»œ÷ Üî£õ¶ âFா˜Š¹ Hó£ñí£œ â¡Â‹
ªê¡¬ù ñ£GôˆFL¼‰î è¡ùìŠð°F ªðò¼‚è¡P 𘘊ðù¼‚° âFó£ù¶ Ü™ô.
¬ñŘ êñvî£ùˆ¶ì‹, ñ¬ôò£÷Š
ð°F F¼MØ êñvî£ùˆ¶ì‹ ªðKò£¬ó‚ è¡ùìó£è¾‹, 𘘊ðù¬óˆ
Þ¬í‚èŠð†´, îQˆîQ ñ£Gôƒèœ îIöó£è¾‹ ªè£œÀ‹ îI›ˆ«îCò£˜èÀ‚°
ÝJù. Ü«î êñò‹, ñˆFò Üó² ꘘH™ Þšõ÷¾ «ð£¶‹ âù G¬ù‚A«ø¡.
å¼ F†ì‹ º¡¬õ‚èŠð†ì¶. Üî£õ¶,
ªê¡¬ù, ݉Fó‹, 裘ï£ìè‹, «èó÷‹ â‹
September 2021 23