Page 16 - Ithamil November 2021

«ñô£F‚般î à¬ìˆ¶
ªï£Á‚°õ¬î counter hegemony
â¡ð£˜èœ. bH‰î¼‚° Þ‰î
Þó‡´ õ£˜ˆ¬îèÀ‚°ñ£ù
MˆFò£ê‹ Þšõ÷¾ ï쉶‹
¹KðìM™¬ô â¡ð¶î£¡
ï¬èºó‡. î¡ îõŸ¬øˆ
F¼ˆF‚ªè£œ÷£ñ™, ªñ£N
àK¬ñ‚è£è‚ °ó™ ªè£´‚°‹
å¼ ñ£Gôˆ¶ ñ‚èOì‹
êAŠ¹ˆî¡¬ñ °Pˆ¶
ð£ìªñ´‚Aø£˜. àœÙ˜
õ£®‚¬èò£÷K¡ ªñ£N¬òŠ
ê†Q «ð£¡ø ªê£Ÿè¬÷ˆî£¡. è£óí‹, ðJô£ñ™, ÜŠð®ò£ùªî£¼ ðJŸC¬ò
àíõèƒèO™ ªð¼‹ð£½‹ «õ¬ô ªêŒðõ˜èœ î‹ áNò˜èÀ‚° õöƒè£ñ™, àœÙ˜
ªõO ñ£Gôˆîõ˜èœ. êÖ¡èœ, àíõèƒèœ ñ‚èÀ‚è£ù å¼ ªêòL¬ò à¼õ£‚è£ñ™,
âù  ï‹ «î¬õ¬ò àó‚è„ ªê£™ô êAŠ¹ˆî¡¬ñ °Pˆ¶ «ð£î¬ù ªêŒõ¶
«õ‡®ò ðô ÞìƒèO™ ï‹ ñ£GôˆF«ô«ò âˆî¼íˆF½‹ ÜøI™¬ô.
«õŸÁªñ£N «ð²ðõ˜èœî£¡ Þ¼‚Aø£˜èœ.
Ýù£™, Üõ˜èO™ ðô˜ ªñù‚ªè†´ îI› êK, ÞF™ ï‹ îõªøù ⶾ«ñ Þ™¬ôò£?
èŸðF™¬ô.  âOî£è åJ† ê†Q‚°‹, å¼ °PŠH†ì MûòˆF™ Gè¿‹ îõÁèÀ‚°
ªó† ê†Q‚°‹ ñ£PM´A«ø£‹. è‡ìù‹ ªîKMŠð¶ â¡ð¶ Ü®Šð¬ì
àK¬ñ. Ýù£™, Þ‰î MûòˆF™ ðô¼‹
Þƒ° î¡ Mò£ð£óˆ¬îŠ ªð¼‚è â‰î Ü÷¾‚°„ ªê¡øù˜ â¡ð¶ êŸÁ
G¬ù‚°‹ â‰îªõ£¼ 裘Šð«ó† «ñ£êñ£ùî£è«õ Þ¼‰î¶. ªü£«ñ†«ì£
GÁõùº‹, õ£®‚¬èò£÷K¡ ªñ£N¬òŠ GÁõùˆF™ ꣆ ê˜iú¨‚°œ ¹°‰¶
ðJ¡Áªè£œõ¶ â¡ð¶ I辋 ÜõCò‹. ü£Lò£è ܃° «õ¬ô ªêŒðõ˜è¬÷
ªü£«ñ†«ì£ GÁõù«ñ Ü¬î ºîL™ Y‡®Š 𣘈îù˜. à‡¬ñJ™ îõP¬öˆî
ªõOŠð¬ìò£è„ ªê£™LJ¼‰î¶.Ýù£™, Ü‰îŠ ªð‡«í£, Ü™ô¶ bH‰î«ó£
Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ªü£«ñ†«ì£M¡ ðF™ ÜO‚芫ð£õF™¬ô. Ýù£½‹,
GÁõùó£ù bH‰î˜ «è£ò™ ªõOJ†ì Üõ˜èOì‹ ‘õí‚è‹ âù ªê£™½ƒèœ’
«ð£î¬ùŠ ðF¾èœ ܉î â™ô£õŸ¬ø»‹ âù‚ è†ì¬÷J†®¼‚Aø£˜èœ. Cô«ó£,
ñø‚讈¶ M†ìù. ܉î àíõè ïð˜ îIN™ ¬ìŠ ªêŒò„ ªê£™LJ¼‚Aø£˜èœ.
ð£˜êL™ Ü‰îŠ ªð£¼¬÷‚ ªè£´‚è£ñ™ ï‹Iì‹ C‚Aò âÁ‹¬ð CˆFóõ¬î ªêŒ¶
M†ì¬îMì, Mè£v Ü¬î ¬õˆ¶ Þšõ÷¾ °Ïóñ£è„ CKŠð¶«ð£™, Þ‰î ïð˜è¬÷
ªðKò ð…ê£òˆ¶ Ý‚Aò¬îMì, ܉î èvìñ˜ â‡E M¬÷ò£´‹ 嚪õ£¼ î¼íˆF½‹,
«è˜ áNò˜ ‘Þ‰F «îCò ªñ£N’ âù ªê£™L Mè£v «ð£¡Á ò£«ó£ å¼õ¼‚° «õÁ ã«î£
ñ£†®‚ªè£‡ì¬îMì Üðˆîñ£ù¶‹, å¼ ªð£¼œ õóM™¬ô âù ¹è£˜ ÜO‚°‹
Ýðˆîñ£ù¶‹ bð‰î˜ ªè£†®J¼‚°‹ õ£ŒŠ¹ ðP«ð£è‚ô‹. êÍè õ¬ôî÷ƒèœ
õ£˜ˆ¬îèœ. “àîM ¬ñòˆF™ Þ¼‚°‹ æ˜ î¼‹ Æ´ ñù꣆CJ¡ Þ¡ð‹ ªê£™L™
áNò˜ ªêŒî å¼ ÜPò£Š H¬ö, Þ¡Á «îCòŠ Üìƒè£î¶. Ü¬î °‹ð™ ñ«ù£ð£õˆ¶ì¡
Hó„¬ù ÝAJ¼‚Aø¶. ÞŠ«ð£F¼Šð¬îMì Ý»îñ£èŠ ðò¡ð´ˆ¶‹ Ýðˆî£ù
Þ‰îˆ «îꈶ‚° êAŠ¹ˆî¡¬ñ â¡ð¶ M¬÷ò£†´ ÞŠ«ð£¶ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. î¡
G¬øò Þ¼‚è «õ‡´‹. âƒèœ GÁõùˆF™ ⽋¬ð‚ 讈¶ óˆîˆ¬î ¼C‚°‹ «õ†¬ì
Þ¼Šðõ˜èœ, ªñ£N °Pˆî ¹Kî™è«÷£, ‚°‚ A¬ìŠð¶ «ð£¡ø å¼ «ð£¬î¬òˆ
ñ£GôŠ Hó„¬ùè«÷£ ÜPò£îõ˜èœ. ÞF™ îóõ™ô¶ êÍè õ¬ôî÷ƒèœ.
ò£¬ó‚ °¬ø ªê£™õ¶?” â¡Á «è†®¼‚Aø£˜.
Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡ù˜, Þ«î
êAŠ¹ˆî¡¬ñ â¡ð¶ ªü£«ñ†«ì£M™ Þvô£Iò˜ å¼õ˜
«õÁ; ݇죇´ îù‚è£ù ªìLõK¬ò â´ˆ¶ õ¼Aø£˜
è£ôñ£Œ «ñô£F‚è‹ â¡ð¬î ªñ£¬ðL™ è‡ì¾ì¡, ܉îŠ
Å›‰î å¼ MûòˆF™ ð£˜ê¬ô õ£ƒè ñ£†«ì¡ âù êÍè
Ü âFó£è‚ °ó™ õ¬ôî÷ƒèO™ ªîKM‚Aø£˜ å¼õ˜.
â¿Š¹õ¶ â¡ð¶ Ü è´‹ è‡ìùƒè¬÷ˆ ªîKMˆî¶
«õÁ. ÞŠð®ò£ù
14 November 2021