Page 20 - Ithamil August 2021

Þô‚Aò‹ ð¬ì‚辋 ªêŒF¼‚A¡øù˜. Høªñ£NèO™ Þ¼‰¶ ܉î‰î ñ£Gô
ªñ£NèÀ‚°ˆ î¼õ¬î„ CøŠð£è„ ªêŒ¶
ÞîŸè£ù à‰¶î¬ôˆ î‰î ÞîNòô£÷˜èÀœ
°P‚èˆ î‚èõ˜ ê‚F ¬õ. «è£M‰î¡. õ¼A¡øù ê£AˆFò Ü裪îI, «ïûù™ ¹‚
Üö.õœOòŠð£, ‘°ö‰¬î ⿈î£÷˜ ®óv† «ð£¡ø «îCò GÁõùƒèœ. óSò
êƒè‹’ â¡ø ܬñŠ¬ð 1950-Ý‹ Þô‚Aòƒè¬÷ «ê£Mòˆ GÁõù ܬñŠ¹èœ
݇®™ GÁM‚ °ö‰¬î Þô‚AòŠ îIN™  ¹è› ªè£‡ìù.
ð¬ìŠð£Oè¬÷ á‚°Mˆî£˜«ñ½‹ ñ.ªð. ðœOŠð£ìƒè«÷£´, ¹Fî£è„ ªê£™L‚
Éó¡, ñJ¬ô Cõºˆ¶, ¹¶¬õ îI›åO, ªè£´‚°‹ ¶¬ø꣘ ð£ìƒèÀ‚° Gèó£è,
õ£Eî£ê¡ «ð£¡øõ˜èÀ‹ ÞŠðE¬òˆ ð¬ìŠð£‚èˆ ¶¬øJ™ á‚è‹ ªê½ˆ¶‹
ªî£ì˜‰F¼‚Aø£˜èœ. î‹ ªðò¬ó»‹ M쾋 ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. èŸø™
 ¹¬ù‰¶ªè£‡ì îI›Šªðò«ó G¬ô Fø¬ù «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£œõ Gèó£è‚
ªè£œÀ‹ Ü÷¾‚° މ¬øJ™ ê£î¬ù èŸð¬ùˆ Fø¬ù»‹ õ÷Šð´ˆF‚ ªè£œÀ‹
ð¬ìˆî, õ£‡´ñ£ñ£¬õ»‹, õ£ªù£L Þ¬÷ë˜è÷£™î£¡ HŸè£ô‹ ªð¼¬ñ»ø
Ü‡í£‚è¬÷»‹ °ö‰¬îèœ àôè‹ º®»‹.
⊫𣶋 ªè£‡ì£® ñA¿‹.
¬èJ™ ¹ˆîè‹ ã‰FŠ ðJô «õ‡®ò
ªðKòõ˜èÀ‚è£ù Þô‚Aò‹ °ö‰¬îè¬÷ ºŸø£è‚ ¬èŠ«ðC, èEQˆ
ð¬ìŠðõ˜èÀ‚° õ£êè˜èœ à‡´. F¬óèO¡ º¡ù£™ ªè£‡´«ð£Œ GÁˆ¶Aø
Üõ˜èO¡ Ý‚èƒèÀ‚è£ù ñKò£¬î»‹ G¬ôJ™ Þ¼‰¶ M´î¬ô «õ‡´‹ âQ™,
CøŠ¹‹ àì«ù A¬ìˆ¶M´‹. Ýù£™, °ö‰¬î CÁõ˜ Þô‚Aò Ë™èœ ªðK¶‹ õ£CŠ¹‚°
Þô‚Aòõ£FèÀ‚° ܈î¬èò CøŠ«ð£ àKòî£è õöƒèŠðì «õ‡´‹. Þî›èœ
܃Wè£ó«ñ£ âOF™ A¬ìˆ¶M´õF™¬ô. º¡Q½‹ CøŠð£Œ ªõOõó «õ‡´‹.
î¡ ð¬ìŠ¹è¬÷ ò£˜ M¼‹HŠ ð®‚Aø£˜èœ
â¡Á Ãìˆ ªîKò£ñ™, â¿Fõ¼‹ Fò£Aèœ ðœO‚è™M ªî£ìƒA, ð™è¬ô‚èöè‹
Üõ˜èœ.” õ¬óJ™ CÁõ˜ Þô‚Aò‹ Cø‰î Þì‹
õA‚è «õ‡´‹. F¼õœÀõ˜, è‹ð˜ «ð£¡ø
ÜŠð®Šð†ì Fò£AèO¡ ðƒèOŠð£™î£¡ ÜPë˜èœ ªðò˜èO™ ð™è¬ô‚èöè
CÁõ˜ Þô‚Aò‹ ªêNˆ¶ õ÷˜‰î«î£´, Þ¼‚¬èèœ Ü¬ñŠð¶«ð£™, èMñE,
C¡ù…CÁ Hœ¬÷èO¡ ªï…êƒèO™ Üö. õœOòŠð£ «ð£¡«ø£˜ ªðò˜èO™
ð¬ìŠð£‚è‚ èù¾èÀ‹ ºA›ˆ¶ ⿉îù. CÁõ˜ Þô‚AòˆFŸ° â¡Á îQˆ¶¬øèœ,
Üõ˜èO¡ õ£êè˜è÷£è à¼õ£ù ðô˜, Üˆî° Þ¼‚¬èèœ Ü¬ñˆ¶ CÁõ˜ Þô‚Aòˆ¬î
ð¬ìŠ¹è¬÷ ÜO‚A¡ø ð¬ìŠð£Oè÷£è õ÷Šð´ˆî «õ‡´‹.
Ýè£M†ì£½‹ Cø‰î ð‡ð£÷˜è÷£è
à¼õ£AJ¼‚Aø£˜èœ; Üø‹ ꣘‰î ªïPèO™ °ö‰¬îèÀ‚ªè¡«ø õ†ì£ó„ ªê£Ÿèœ,
GŸèŠ ðöAJ¼‚Aø£˜èœ. ªê£ôõ¬ìèœ, ðöªñ£Nèœ ÜìƒAò
¹Fò Üèó£Fèœ à¼õ£‚èŠðì «õ‡´‹.
C¡ù…CÁ ªî£ì˜èO™ C‰¬î èõ¼‹ ðö‰îI› Þô‚Aòƒè¬÷ âO¬ñ»øŠ
õ‡í‹ ªõOõ‰î ð£ì™èœ, è¬îèœ, ðJŸÁM‚°‹ Mîñ£ù ¹Fò ï¬ìJô£ù
è¬î‚èM¬îèœî£¡ H¡ù£™ ªð¡ù‹ªðKò Þô‚Aòƒèœ à¼õ£‚èŠðì «õ‡´‹.
ªî£ì˜è¬îè¬÷, ¶¬ø꣘ Ë™è¬÷ˆ è£ôõK¬êŠð´ˆîŠð†ì CÁõ˜ è¬îèœ,
«î®ˆ«î®Š ð®ŠðîŸè£ù ݘõˆ¬î»‹ èM¬îèœ, ð£ì™èœ, °ö‰¬îŠ ð£ì™èœ
õ£êèŠ ðJŸC¬ò»‹ õöƒAJ¼‚A¡øù º¬øŠð® ªî£°‚èŠðì «õ‡´‹. CÁõ˜
â¡ð¶ ñÁ‚è º®ò£î à‡¬ñ. Þî›èœ, Ë™èœ ÜìƒAò CÁõ˜ Ëôèƒèœ
îQ‚ èõùˆ¶ì¡ à¼õ£‚°î™ «õ‡´‹.
èMñE, °ö‰¬î‚ èMë˜, ð£óFò£˜,
ð£óFî£ê¡ «ð£¡«ø£˜ î‰î ð£ì™è¬÷»‹ õ¼ƒè£ôˆ îIöèˆF™ õ÷¼‹ °ö‰¬îè«÷
è¬îè¬÷»‹ 𣮊 ðJ¡øõ˜èœî£¡, H¡ù˜, Gó‰îó àÁŠHù˜èœ. Üõ˜èO¡ õ¼ƒè£ô
è™A, ªüò裉î¡, ÜAô¡, ¹¶¬ñŠHˆî¡, ¬õŠð£è, Þˆî° Üø‹ ꣘‰î Ý‚è‚ è™M¬ò
«û‚vHò˜, 죙v죌, ¹wA¡, ªýIƒ«õ ÜOŠðF™  º¬ù‰¶ ªêò™ð†ì£™,
â¡Á ðô«õÁ ð¬ìŠð£Oè¬÷ˆ «î®Š Üõ˜èO¡ ï¡P‚° àKòõ˜è÷£è 
ðJ¡ø£˜èœ.ªê£‰î ªñ£NJ™ õ£C‚°‹ Þ¼Š«ð£‹.
ðö‚è‹ C¡ù…CÁ ð¼õˆF™ Þ¼‰«î Yó£è
õöƒèŠðì «õ‡´‹. ÜîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷
à¼õ£‚è «õ‡´‹. Üˆî° ðô ï™ô Ë™è¬÷,

18 August 2021