Page 24 - Ithamil May 2020

膴¬ó

î¡ è‡a¬ó ñ¬øˆ¶ àôAŸ° ‘ñ¬öJ™ ï¬ù‰¶ªè£‡´„ ªê™õ¶ âù‚°
¹¡ù¬è¬òŠ ðKê£è ÜOˆî I辋 H®‚°‹. è£óí‹ ÜŠ«ð£¶î£¡ 
꣘L ꣊O¡! Ü¿õ¶ ñŸøõ˜èÀ‚°ˆ ªîKò£¶’ â¡ø Þ‰î
õKè«÷ ꣊OQ¡ õ£›‚¬è âŠð®Šð†ìî£è
CK‚è£î èª÷™ô£‹ ií£ù Þ¼‰î¶ â¡ð ꣡Á.
èœî£¡’ â¡ð¬î à혉¶, 
CK‚è£M†ì£½‹, î¡ Íô‹ ñŸøõ˜èœ CK‚è èì‰î 1889-‹ ݇´ ãŠó™ ñ£î‹
«õ‡´‹ âù õ£›‰¶ ñ¬ø‰îõ˜  Hóðô 16‹«îF ô‡ìQ™ ã¬ö‚ °´‹ð‹ å¡P™
ï¬è„²¬õ ï®è˜ ꣘L ꣊O¡. Hø‰î£˜ ꣊O¡. ⊫𣶋 G¬ùˆ¶
ñA¿‹ð®, Üõó¶ °ö‰¬îŠð¼õ‹ Üšõ÷¾
‘F¬óŠðìˆF¡ Íô‹ àƒè¬÷ ÞQ¬ñò£ùî£è Þ¼‚èM™¬ô. Üõ˜ Hø‰î
CKŠð¬ôèO™ Iî‚è ¬õ‚è, âù‚° å¼ Ìƒè£, Cô FùƒèO«ô«ò Þ¬ê‚è¬ôë˜è÷£ù
å¼ «ð£hv‚è£ó˜, ñŸÁ‹ ÜöAò å¼ ªð‡ Üõó¶ ªðŸ«ø£˜ ꣘ôv ý¡ù£¾‹,
Þ¼‰î£™ «ð£¶‹’ â¡ð¶  ꣊OQ¡ ý£Kò† U™½‹ 輈¶«õÁ𣴠è£óíñ£èŠ
ð£LC. âŠð®Šð†ìõ˜è¬÷»‹ CK‚è HK‰îù˜.
¬õˆ¶ M´‹ ꣊OQ¡ ﮊ¹. è£ô‹ è쉶
ÞŠ«ð£¶‹ àôè‹ º¿õ¶‹ ꣊O‚°‹, õ£ì¬è îó º®ò£î è£óíˆî£™ Üõó¶
Üõó¶ ðìƒèÀ‚°‹ óCè˜èœ Þ¼‚Aø£˜èœ.  ý¡ù£, ê«è£îó˜ C†Q, ꣊O¡
܉î÷MŸ° ꣊OQ¡ ðìƒèO™ CKŠHŸ° Íõ¼‹ °®J¼‰î i´èOL¼‰¶ Ü®‚è®
Aò£ó‡® à‡´. ¶óˆîŠð†ìù˜. Þîù£™ Ü®‚è® îƒè÷¶
º†´„ ê£ñ£¡è¬÷ˆ É‚A‚ªè£‡´
ñ ÞŠð®ªò™ô£‹ õJÁ °½ƒè CK‚è Üõ˜èœ i´ ñ£ŸP‚ ªè£‡«ì Þ¼‰îù˜.
¬õ‚Aø£˜ â¡ø£™, Üõó¶ ñù‹ âšõ÷¾
ñA›„Cò£è Þ¼‚è
«õ‡´‹ âù ïñ‚°
«î£¡øô£‹. Ýù£™
F¬ó¬òˆ ®
G ü õ £ › ‚ ¬ è J ½ ‹
î¡ «ê£èƒè¬÷
ñ¬øˆ¶ ñŸøõ˜èœ
º¡ ñA›„Cò£è
Þ¼Šðî£è«õ ﮈîõ˜
 ꣊O¡.
Üõó¶ õ£›‚¬èJ¡
嚪õ£¼ è†ìˆF½‹
ªê£™ªô£‡í£ˆ
¶òóƒèœ. õ£›‚¬è
Üõ¬ó 嚪õ£¼ º¬ø
è£òŠð´ˆFò «ð£¶‹,
î¡ ¹¡ù¬èò£™
ÜõŸ¬ø ªõ¡Á 裆®ò
à¡ùî‚ è¬ôë˜ Üõ˜.

22 May 2020