Page 19 - IThamil August 2020

â¡Á MKõ£è â¿FM†´, ‘⡠
â¡Á Ü¬î„ ²¼‚A»‹ ªê£™Aø£˜. àø¬õˆ
¶™Lòñ£è„ ªê£™õ ï‹ è£ôˆF½‹
«î¬õ Þ¼‰¶î£«ù ÞŠð® ⿶Aø£˜!
GŸ°‹. Þ¼‰î£½‹, ªð£¶ˆ îI› ÜõŸPL¼‰¶
ªð£¶ˆ îI› ÞŠð®ˆî£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹ 嶃A «ñ«ô ªê™Aø¶.
â¡Á ï‹ ðœO‚ÃìŠ ¹ˆîèƒèœ ªõ°õ£è
G„êJ‚A¡øù. à¬óò£ìô£è ܬñˆF¼‚°‹ ‘ðôêó‚°‚ è¬ì’JL¼‰¶ ªð£¶ˆ îI›
å¼ ð£ìˆF™ ‘Ë™ MŸð¬ù G¬ôò‹‘ â¡ø MôA ‘ð™ªð£¼œ ܃裮’‚°„ ªê¡ø¶
ªî£ì˜ õ¼Aø¶. Þ‰îˆ ªî£ì˜ â¡ù ªñ£N õóô£ŸP™ å¼ F¼Šð‹. ªê£™L™
ªê£™Aø¶ â¡ð«î£´, â¬îˆ îM˜‚Aø¶ Mõó„ ªêPM™ô£ñ½‹, Mõóƒè¬÷
â¡ð¬î»‹  èõQ‚è «õ‡´‹. ªñ£Nˆ à싹 õ¬÷‰¶ î¿M‚ªè£œÀ‹ èŸð¬ù
ÉŒ¬ñ«ò£ «õÁ õ÷˜„CŠ «ð£‚«è£ «ð„²ˆ Þ™ô£ñ½‹ ï‹ ªð£¶ˆ îI› ⿈¶ˆ
îIN™ ðóõô£èŠ ¹öƒ°‹ ‘¹ˆîè‚ è¬ì’ îIö£è«õ Þ¬÷ˆ¶M†ì¶.
â¡ð¬îˆ îM˜ˆ¶M†ì¶. Aó£ñƒèO½‹
«ð„²õö‚A½‹ Þ¼‚°‹ ªê£Ÿèœ ‘èœî£¡ ⿈¶ ªñ£NJ¡ ì‹ð‹
Þ¼‚A«ø£«ñ’ â¡Á ⿶ðõ¼‚° âF«ó õ‰¶ Hªó…² ªñ£N¬ò„ ªê‹¬ñò£‚è
ܘŠðEŠ«ð£´
ðEò£ŸPòõ˜
ÉŒ¬ñõ£Fò£ù ñ™ªý˜Š.
ÞîŸè£è«õ ªêJ¡†
ü£¡ ¶¬øºèˆF¡ ²¬ñˆ
ªî£Nô£÷˜èœ «ð²õ¬î
Üõ˜ àŸÁ‚ «è†ð£˜
â¡ð¶ õóô£Á. 
ð®ˆî¬îªò™ô£‹Mì,
Ü´Šð®J™ (ê¬ñòô¬ø
â¡Á õ£Cˆ¶‚ªè£œ÷¾‹)
ðEŠ ªð‡èœ
«ðC‚ªè£‡ìõŸ¬ø
冴‚«è†ì¶î£¡ I辋
àîMò£è Þ¼‰î¶ â¡Aø£˜
Üò˜ô£‰F¡ ï£ìè ÝCKò˜
Cƒ.
ê£ñ£Qò˜èO¡ èŸð¬ù
õ÷ˆ¬î Üõ¬óŠ «ð£ô«õ
¹è›Aø£˜ âŠ.â™.Öèv.
ªñ£N‚°‹ è™M‚°‹ àœ÷
ªî£ì˜¹ ðŸPò èêŠð£ù
à‡¬ñò£è Üõ˜ ªê£™õ¶
޶: “ï£èK躋
è™M»‹ ÜP¬õ‚
August 2020 17