Page 23 - Ithamil July 2019

ܬö‚èŠð†ì£˜. àœï£†´ˆ ªî£N™èÀ‚°Š ÜPë˜èœ Þ ñ£ø£è õ£F†®¼‚Aø£˜èœ.
ð£¶è£Š¹ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á °ó™
ªè£´ˆîõ˜èÀ‹ Ýì‹ vIˆF¡ 輈¶è¬÷ ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ù»‹ e躋
ù˜. Üî£õ¶, ÜõŸ¬ø Gó£èKŠðîŸè£è. à‡¬ñJ™, vIˆ â¡ùõ£è Þ¼‰î£˜,
“àœï£†´ õ˜ˆîèˆ¬îŠ ð£¶è£Šðˆ Þ¼‚Aø£˜, â Ýîóõ£ùõ˜ Üõ˜
î¬ìòŸø õ˜ˆîèˆF¡ ÜŠ«ð£vîôó£ù â¡ð¬îªò™ô£‹ ñøŠð¶ âO¶. ªõš«õÁ
Ýì‹ vIˆF¡ Ýîó¾ à‡´” â¡Á å¼
ï£ì£Àñ¡øõ£F 1859-™ ÃPù£˜. è£ôè†ìˆF™, ªõš«õÁ «ï£‚èƒèÀ‚è£è
⿈F½‹ Mõ£îƒèO½‹ ªõš«õÁ ñ‚è÷£™
¬ñòˆ F¬êJ¡P Üõ˜ 致H®‚èŠð†´‚ªè£‡®¼‚Aø£˜,
弃A¬í‚èŠð´î™ ñ Á è ‡ ´ H ® Š ¹
ªêŒòŠð†´‚ªè£‡®¼‚Aø£˜ â¡ð¬î
vIˆF¡ ªðò¬ó»‹ 輈¶è¬÷»‹ ñøŠð¶ âO¶.
«è£ûƒèÀ‚°Š ðò¡ð´ˆ¶õ¶ ïñ‚°
Þ¡Á ‘臵‚°ˆ ªîKò£î ¬è’ â¡ø vIˆF¡ èì‰îè£ô M÷‚èƒè¬÷»‹
õ£êèˆF¡ Íô‹ ï¡° ðK„êòñ£ù å¡Á. Üõó¶ ðò¡ð£´è¬÷»‹ ðö¬ñò£ù¶,
ÜóCò™gFJô£ù èõ˜„Cèó õ£êè‹ â¡ø «ñ«ô£†ìñ£ù¶, H¬öò£ù¶
Üî¡ Hó£ð™òˆ¶‚° 20-‹ ËŸø£‡®¡ ⡪ø™ô£‹ ªê£™LMì  ¶®‚èô£‹.
ð£FJ™ Ýó‹Hˆ¶, HŸð°F õ¬óJô£ù vIˆF¡ ñFŠd´ ⊫𣶋 ÜóCò™
C裫裬õ„ «ê˜‰î ªð£¼÷£î£ó ꣘‰îî£è«õ Þ¼‰F¼‚Aø¶, ÜŠð®«ò
G¹í˜èœî£¡ ªðK¶‹ è£óí‹. Þõ˜èO™ ÜóCò™ñòŠð´ˆîŠð†´‹ õ‰F¼‚Aø¶. ܉î
I™ì¡ çŠg†«ñ¡ Iè„ Cø‰î àî£óí‹. ñFŠd†®™ ªð¼‹ð°Fò£ù¶ Üõ˜ à¼õ£‚Aò
çŠg†«ñ¡ â¿Fò ðˆFK¬è ðˆFèœ, ÜPMò™ ¶¬øJ¡ ï´G¬ôˆî¡¬ñ¬ò»‹
èô‰¶ªè£‡ì ªî£¬ô‚裆C G蛄Cèœ, M¼Š¹ªõÁŠðŸø ñ¬ò»‹ °Pˆî
ªð£¶ Mõ£îƒèœ, à¬óèœ, â¿Fò ¹ˆîèƒèœ ï‹H‚¬èJL¼‰¶ à¼õ£õ¶. ܉î
«ð£¡øõŸÁ‚ªè™ô£‹ ‘臵‚°ˆ ªîKò£î ï‹H‚¬èèª÷™ô£‹ Üõ¼‚° Þ¼‰îî£è
¬è’ â¡ø vIˆF¡ à¼õè‹î£¡ ¬ñò‚ Üõ˜ e¶ Üõó¶ H‰¬îò õ£êè˜è÷£™
è¼õ£è Þ¼‰î¶. FE‚èŠð†ì¬õ«ò. vIˆ å¼ ÜPMòô£÷˜,
ꉫîè«ñ Þ™¬ô. Ýù£™, Üõó¶ ÜPMò™
臵‚°ˆ ªîKò£î ¬è¬ò M¬ô ñQî¡ ñFŠd´è÷Ÿøõ¡ Þ™¬ô. Ü«î
º¬ø¬ñò£è 1977-™ çŠg†«ñ¡ ފ𮄠«ïóˆF™ Üõó¶ ÜPMò¬ô å¼ º¬ø꣘
CˆîKˆî£˜: ‘«è£®‚èí‚裫ù£˜èœ îƒèœ ñFŠd†®¡ õNò£èŠ ð®‚A«ø£ñ£ â¡ðF™
ªê£‰î «ï£‚舶‚è£è å¼ ¬ñòñ£ù å¼õ¼‚° à혾 Þ¼‚è «õ‡´‹; Üî£õ¶
F¬êJ¡P M¬ô º¬ø¬ñ (price ²î‰Fóˆ¬î, êñˆ¶õˆ¬î, õ÷˜„C¬ò‚
system) Íô‹ 弃A¬í‚èŠð´î™’. °Pˆîî£ «õÁ ã«î£ 塬ø‚ °Pˆîî£ â¡ø
Þ‰îŠ ð£˜¬õ ‘F ªõ™ˆ ÝçŠ «ïû¡v’ º¬ø꣘ ñFŠd´.
¹ˆî般î ÜPMò™Ì˜õñ£ù ªð£¼÷£î£óˆ
¶¬øJ¡ ªî£ì‚èñ£è à¼ñ£ŸPò¶. Ýì‹ vIˆF¡ ð¬ìŠ¹èœ ޡ‹ Iè
ޡ‹ â¡ù «õ‡´‹, ܪñK‚è ®¡ º‚Aòñ£ù¬õò£è c®ˆ¶ GŸA¡øù. ãªùQ™,
à¼õ£‚èˆF¡ Ü®Šð¬ì ñFŠd´èÀì‹ ꉬî êÍèˆF¡ ñFŠd´è¬÷Š ¹K‰¶ªè£‡´
vIˆ¬î ެ툶Š 𣘈 çŠg†«ñ¡. Þùƒè£í, Üî¡ îQˆ¶õñ£ù ê‚Fè¬÷Š
î£ñv ªüð˜úQ¡ ‘²î‰FóŠ Hóèìù‹’ ðò¡ð´ˆF‚ªè£‡´ «ñ£êñ£ù ¶®Š¹è¬÷„
vIˆF¡ ‘F ªõ™ˆ ÝçŠ «ïû¡v’ êKŠð´ˆî ïñ‚° Þ¼‚°‹ «î¬õò£ù¶,
¹ˆîèˆF¡ ÜóCò™ Þó†¬ìò˜ â¡Á 1988-™ º‰¬îò Þó‡´ ËŸø£‡´èO™ ⊫ð£¶
çŠg†«ñ¡ ÃPù£˜. ܪñK‚è„ ²î‰F󈶂° «õ‡´ñ£ù£½‹ Þ¼‰F¼‚è‚îò¬îŠ
ªð£¼÷£î£ó„ ²î‰Fó‹ º¡Gð‰î¬ùò£è «ð£ô ÞŠ«ð£¶‹ Üšõ÷¾ º‚Aòñ£ù¶.
Þ¼‰î¶ â¡Á‹ ÃPù£˜. ó£µõƒè¬÷»‹ èŠðŸð¬ìè¬÷»‹«ð£ô
Üõó¶ ð¬ìŠ¹èÀ‹ Þ‰î àô般î
ªð£¶ñ‚èO¡ â‡íˆF™ vIˆF¡ ñ£ŸPò¬ñˆF¼‚A¡øù. ªð£¼÷£î£ó„
‘臵‚°ˆ ªîKò£î ¬è’ò£ù¶ C‰î¬ù¬ò eè, ÜóCò™ º®¾èOL¼‰¶
çŠg†«ñQ¡ ªõOŠð¬ìò£ù ðö¬ñõ£îŠ HK‚è º®ò£¶, HK‚è‚ Ã죶 â¡ð¬î
ªð£¼÷£î£ó„ ªêò™F†ìˆ¶ì¡, Üî£õ¶, vIˆF¬ìò C‰î¬ùJ¡ Ü÷ŠðKò i„²‹
vIˆ ܊𮂠ÃPòî£è ñ‚èœ G¬ùˆî Mê£ôº‹ ïñ‚° G¬ù¾Áˆ¶A¡øù.
Ü‰î„ ªêò™F†ìˆ¶ì¡ ªï¼‚èñ£èŠ
H¬í‚èŠð†®¼‚Aø¶. ªð¼‹ð£ô£ù îIN™: ݬê
July 2019 21