Page 54 - IThamil May 2017
P. 54
F¼‹H i†®Ÿ° «ð£Œ Mìô£ñ£ â¡Á Üöè£ù «ê¬ôJ™ «îõ¬î «ð£ô Þ¼‰î£œ.
«î£¡Pò¶. «õ†® ꆬì à´ˆF ⡬ù
«ï£‚A «õèñ£Œ ï쉶 õ‰¶ ªè£‡®¼‰î ñè£ô†²I¬ò «ð£ô Þšõ÷¾ Üöè£ù
Cõ£M¡ ºèˆ¬î 𣘈î å¼ ªï£®J™ Ü‰î ªð‡¬í «ð£Œ î¡ ñ¼ñè÷£è âŸÁ‚
â‡í‹ ÜŠð®«ò ñ¬ø‰¶ «ð£ù¶. ªè£œ÷ Ü‹ñ£ ê‹ñF‚èM™¬ô«ò. âšõ÷¾
H®õ£î‹ Ü‹ñ£¾‚°.
Þ¬î â™ô£‹ Üõ‚è£è ù ªêŒA«ø¡.
Üõ‚è£è  â¬î»‹ ªêŒ«õ¡.Üšõ÷¾ “õ‰¶†¯ƒè÷£ ⃫è õó£ñ
ï™ôõ¡ Üõ¡. â¡ø£™ Üõ‚° àJ˜. «ð£J´iƒè«÷£Â
Üõ¬ù ¹K‰¶ ªè£œ÷ â¡ù£™ ñ†´«ñ Þ¼‰î£¼” â¡ø£œ. Cõ£ îM„²A†´
º®»‹. ⡬ù è‡ì¶‹ Cõ£M¡ ºèˆF™
å¼ ñA›„C å¼ G‹ñF. Ì„ªê‡¬ì Üõœ ¬èèO™ ªè£´ˆ«î¡.
“ܶ‚°œ÷ â¡ù Üõêó‹ ⶂè£è «ð£¡ ªñ™ô Üõœ Üñ˜‰F¼‰î ê‚èó è£L¬ò
ð‡í. êˆî‹ «è†´ Ü‹ñ£ ÜŠð£ ò£ó£õ¶
ºN„C‚A†´ Þ¼‰î£ â¡ù ÝJ¼‚°‹ “ ñíõ¬ø¬ò «ï£‚A îœO‚ªè£‡´
Üõ¬ù 讉«î¡.
ªê¡«ø¡.
“弫õ¬÷ ÜŠð£ Ü‹ñ£¾‚° ðò‰¶ õó£ñ
«ð£J´M«ò£¡Â å¼ ðò‹î£¡. Ü Ý‹ Üõ÷£™ ïì‚è Þòô£¶. Hø‰î
«ð£¡ ð‡«í¡” â¡ø£¡. ªð£¿«î Þó‡´ è£™èÀ‹ áùñ£Œ 
Hø‰î£÷£‹ Cõ£ ªê£¡ù£¡. ÜõÀ‚° Ü‹ñ£
“c â¡ «ñô õ„C¼‚°ø ï‹H‚¬è ÜŠð£ A¬ìò£¶. ÝîóõŸø Þ™ôˆF™î£¡
Þš«÷£î£ù£ “ õ÷˜‰î£÷£‹.
“ÜŠð®J™ô c Ü‹ñ£ Hœ¬÷ò£„«ê.... Üõœ â¡ î‹H Cõ£ «õ¬ô ªêŒ»‹
Ü.... ܽõôèˆF™î£¡ «õ¬ô ªêŒAø£œ. àì™
áùñ£Œ Þ¼‰î£½‹ î¡ ºòŸCò£™ 𮈶
“Ýñ£  Ü‹ñ£ Hœ¬÷.H¡ù à¡ù ð†ì‹ õ£ƒA Þ¡Á ï™ô G¬ôJ™ Þ¼‚°‹
ñ£FKò£... èò™MN e¶ Cõ£¾‚° è£î™. èò™MN‚°‹
Cõ£ â¡ø£™ àJ˜. è£î™ Mêòˆ¬î i†®™
“êK êK ê‡¬ì «õ‡ì£‹. ºÃ˜ˆî «ïó‹ ªê£¡ù£¡. Ü‹ñ£ ¼ˆó ìõ«ñ Ý®
ªï¼ƒA´„². àù‚è£èˆî£¡ â™ô£¼‹ M†ì£˜.
裈¶‚A†´ Þ¼‰«î£‹. õ£ “ â¡ø£¡.
“Þõ¼ ªðKò Fò£A áùñ£ù ªð£‡¬í
âO¬ñò£è Üöè£è ÜôƒèK‚èŠð†ì 膮‚èŠ «ð£ø£ù£‹. c ⡠܇í¡
ñíõ¬ø‚° ܼ«è ¬èJ™ Þó‡´ ªð£‡¬íˆî£¡ 膮‚赋  º®¾
ñ£¬ôè«÷£´ Cõ£M¡ ï‡ð¡ G¡Á ð‡E†«ì¡. Ü‰î ªð£‡¬í ñø‰¶´”
ªè£‡®¼‰î£¡. Cõ£¬õ ñíõ¬øJ™ Üñó â¡Á 臮Šð£Œ ªê£™L M†ì£˜ Ü‹ñ£.
¬õˆ¶ äò˜ îIN™ ñ‰Fóƒè¬÷ æFù£˜.
Þ‰î Üõêó è™ò£íˆF½‹ îIN™ ñ‰Fó‹ Cõ£¾‹ Ü‹ñ£¬õ ê‹ñF‚è ¬õ‚è
涋 äò˜  «õ‡´‹ â¡Á H®õ£îñ£Œ âšõ÷«õ£ ñ¡ø£® 𣘈. ï£Â‹
âŠð®«ò£ Cóñð†´ ãŸð£´ ªêŒF¼‰î£¡ Ü‹ñ£Mì‹ ðôº¬ø «ðC 𣘈«î¡. Ü‹ñ£
Cõ£. ܬêòM™¬ô.  H®ˆî ºò½‚° Í¡Á
裙 â¡ø£˜.
“ªð£‡¬í ܬö„²A†´ õ£ƒè” â¡ø£˜
äò˜.ðîŸøˆF™ â«î£ «ò£ê¬ùJ™ G¡Á â¡ù ªêŒõªî¡Á ªîKò£ñ™ ¹ô‹H
ªè£‡®¼‰«î¡ .Cõ£ ⡬ù GI˜‰¶ ªè£‡®¼‰î ªð£¿¶î£¡ Ü‹ñ£ Üõêóñ£è
𣘈. î¡ Ü‡í¡ ñè¬÷ Cõ£¾‚° «ðC
º®ˆî£˜. Cõ£M¡ ê‹ñî‹ Þ™ô£ñ«ô«ò
“â¡ù ܼ‰îFò‚è£ GŸ°ø cî£ù «î£N Ü‹ñ£ Þ¬îªò™ô£‹ ªêŒî£˜.
ªð£‡µ «ð£Œ ªð£‡¬í ܬö„²A†´
õ£” â¡ø£¡ Cõ£. «õÁ õNJ™ô£ñ™ Cõ£ Ü‹ñ£ ܊𣾂°
ªîKò£ñ™ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œõªîù
ñ튪ð‡ ܬø‚° ªê¡«ø¡. ܃«è º®¾ ªêŒî£¡. Cõ£¾‚° â¡ e¶ ð£ê‹
ñ튪ð‡ èò™MN ޡ‹ CP¶ «ïóˆF™ ÜFè‹.â¬î»‹ â¡Qì‹ ªê£™ô£ñ™ ªêŒò
â¡ î‹H Cõ£M¡ ñ¬ùMò£èŠ «ð£Aøõœ ñ£†ì£¡. èò™MN¬ò è£îLŠð¬î«ò
â¡Qì‹ î£«ù ºîL™ ªê£¡ù£¡.
52 May 2017
Üõ¬ìò º®¬õ â¡Qì‹ ªê£™Lò