Page 3 - Ithamil March 2022
P. 3
ïŸøIöK¡ ˆ¶®Š¹
²õ® - 12
March 2022 æ¬ô - 1
õí‚è‹ ðô
ñE 膴«õ£‹!
¹Fò«î£˜ àôè‹ ªêŒ«õ£‹! -ªè†ì
«ð£K´‹ àôèˆ¬î «õ«ó£´ ꣌Š«ð£‹!’ ´‚è£è !
ð£«õ‰î˜ 𣮠ܬóËŸø£‡´‚° «ñ™ ÝA»‹ ܬî e‡´õ£ î¼I!
e‡´‹ e‡´‹ ð£ì‚ îòG¬ô! ñQî êºî£ò‹ ïõóê ï¬è!
àò˜¾ ªðø «õ‡®ò G¬ôJ™î£¡ Þ¼‚Aø¶ â‹«ð£¶,
M…ë£ù‹ ÝJó‹î£¡ 致H®ˆî£½‹, ªñŒ…ë£ù‹
«î£¡Áõ¶ â‰ï£«÷£? ã‚è‹ M¬öòˆî£¡ ªêŒAø¶. à‚¬ó¡ îI«ö îI«ö
e¶ «ð£˜ ªî£´ˆF¼‚°‹ ówò£, âŠð®ˆî£¡ Gò£òƒè¬÷‚
èŸHˆî£½‹, àôèèO¡ «õ‡´«è£œè¬÷Š ¹ø‰îœO, «êóñ£¡ èù¾
ñ‚èO¡ ¶ò¼‚°‚ è£óíñ£ù «ð£¬ó º¡ªù´ˆF¼Šð¶
G„êòñ£è‚ 臮‚èˆî‚è¶! å¼ õ™ôó²  î¡Â¬ìò
ÝF‚般î G¬ô GÁˆ¶õîŸè£è àôè è¬÷ªò™ô£‹ ÜP«õ£‹ îIö˜ ªð¼¬ñ
¶„êªñù ñFˆ¶ ï쉶ªè£œõ¶‹, Üî¬ù õ™ôó²
âù‚ ÃP‚ ªè£œÀ‹ èœ, 致‹ è£í£F¼Šð¶‹ Cõè£IJ¡ êðî‹
âšõ¬èJ™ Gò£ò‹?
«ò£è ò£è‹!
‘Üóê¡ âšõN«ò£ ñ‚èÀ‹ ÜšõN«ò!’ â¡Á ï‹
º¶ªñ£N‚° âFó£è ówò ñ‚èœ A÷˜‰ªî¿õ¬î»‹ ñ¼ˆ¶õ îI›
èõùˆF™ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ÜóC¡ G¬ô ♬ô
®M†ì¶ â¡ø£½‹, M¬óõ£èˆ b˜‚èŠðì «õ‡´‹
â¡ø º¬ùŠ¹ì¡ àôè ï£´èœ ªêò™ðì «õ‡´‹. Cù‹ îM˜Š«ð£‹
óSò£¾‹ î¡Â¬ìò 膴Šð£†¬ì Þö‰¶ Mì£ñ™
IThamil Monthly Magazinehamil Monthly Magazine
eèŠ ªð£ÁŠ¬ð à혉¶ ïì‚è«õ‡´‹. ªð¼‹ IT
«ï£Œˆ ªî£ŸPL¼‰¶ e‡´ Þò™¹ G¬ô‚° F¼‹H‚ Chief Editor & Publisher
ªè£‡®¼‚A¡ø«ð£¶, ÞŠð®ªò£¼ «ð£˜ àô¬èˆ Sivanesan
ªî£ŸPMì‚ Ã죶. õ™ôó²èœ îƒè÷¶ õL¬ñ¬ò‚ Editor
裆´õ ÞŠ«ð£¬ó å¼ ¶õ‚èŠ ¹œOò£è‚ ªè£œ÷‚ Khottravan
Ã죶. M¬óM™ ÞŠ«ð£˜ º®¾‚° õ¼‹ â¡Á Fìñ£è Editorial Team
«õ£ñ£è! Ganesan
Navani
ïñ¶ ‘ÜŒ îI›’ ÞšMî› õ£Jô£è ðF¡Í¡ø£‹ Shanthakumar
݇®™ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚Aø¶. ð™«õÁ è¬ô Þô‚AòŠ Art Editor
ð¬ìŠ¹è«÷£´‹ ÝÀ¬ñè«÷£´‹ ðòEˆ¶ õ¼‹ ‘ÜŒ Sriram
îI›’ ªî£ì˜‰¶, îI›ÃÁ ôAŸ° î‹ ªè£¬ìJ¬ù Art & Marketing Director
õöƒA, Þ¬íò Þî›èO™ Cø‰îªî£¼ ê£î¬ùJ¬ù G蛈F Jaya
ªè£‡®¼‚Aø¶. êKˆFó„ ²õ¬ìŠ ðF‚°‹ ÞŠªð£¡ù£ù Printers
«ïóˆF™ ‘ÜŒ îI¬ö’ õ£›ˆ¶ƒèœ!... õó«õŸÁ ñA¿ƒèœ!... Kanagam Pathippagam
«ïêŠðA˜î½ì¡ Contact us:
editor@ithamil.com
ÝCKò˜ °¿
December 2013 1
*ÞîN™ ªõOò£°‹ ð¬ìŠ¹èœ ܬùˆ¶‹ ð¬ìŠð£÷K¡ ªð¼¬ñ‚°‹ ªð£ÁŠ¹‚°‹ àKò¶