Page 22 - Ithamil July 2022
P. 22

ï´õ˜  ñ¡øˆF¡  ÞÁFˆ b˜ŠH½‹,  à„ê                       ñˆFò      ÜóC½‹        è˜ï£ìèˆF½‹          å«ó
       cFñ¡ø‹          Üî¬ù          àÁFŠð´ˆFòî¡           è†C ÝÀ‹ è†C. Ýù£™, Hó„C¬ù¬òˆ
       Ü®Šð¬ìJ½‹             ð£êùˆ        «î¬õè¬÷Š         b˜‚è Üõ˜èœ  º¬ùòM™¬ô.  1892  è£MK
       ¹ø‹îœO, I¡F†ìƒèÀ‚° ÜÂñF õöƒè‚  åŠð‰îŠð®, «ñ«è´ Ü¬í «ð£¡ø
       Ã죶 â¡Á ªîOõ£è àœ÷¶. ñ¼‰«î  F†ìƒèÀ‚°ˆ  îIöè Üó²  ÜÂñF ñÁ‚è
       Mò£Fò£ù è¬î è£MK «ñô£‡¬ñ  º®ò£¶ â¡Á ñˆFò ÜóC¡ ü™ê‚F ¶¬ø
       ݬíò‹.         è˜ï£ìèˆF½œ÷            «ýñ£õF,       ܬñ„ê˜ è«ü‰Fó Cƒ ªûè£õˆ 强¬ø
       èHQ, «ýóƒA, A¼wí ó£üê£è˜ ܬíèœ,  ï£ì£Àñ¡øˆF™ ÃPù£˜.
       îIöèˆF½œ÷ W› ðõ£Q, Üñó£õF, «ñ†Ç˜
       ñŸÁ‹ «èó÷ˆF¡ ð£í£²ó ê£è˜ Ü¬í                          ñˆFò ÜóC¡ có£Ÿø™ ¶¬ø «ñ«è´
       ÝAòõŸP¡ ê£Mè¬÷ õ£ƒA î‡a˜Š                           Ü¬íˆ F†ìˆ¬î àŸê£èŠð´ˆ¶õî£è«õ
       ðƒW†¬ì 心°ð´ˆ¶‹ â¡ø âF˜ð£˜Š«ð                      ªîKAø¶.        àœ÷ð®«ò          ï´õ˜       ñ¡øˆ
       Þ¼‰î¶. è£MK «ñô£‡¬ñ õ£Kò«ñ£ Þ‰î                     b˜Š¹Šð® ü¨¡ ñ£îˆFL¼‰¶ ªêŠì‹ð˜
       F¬êJ™ å¼ Ü®Ãì ïèóM™¬ô.                              õ¬óJ™ è˜ï£ìè‹ î‡a˜ î¼õF™¬ô.
                                                           ñ£ø£è,  õ£ù«ñ è¼¬í  Ã˜‰¶  ñ¬ö¬ò‚
        ñ£ø£è, «ñ«è´ â¡ø ܬí‚膴Š  ªè£¬ìò£è ÜŠ¹Aø¶.
       Hó„C¬ù‚° àJ˜ªè£´ˆ¶ˆ î¡ Ã†ìˆF¡
       ܪü‡ì£õ£è Ý‚A YM Cƒè£K‚Aø¶.                           Þ¬õ å¼¹ø‹ Þ¼‚è, îIöè Üó«ê£ è£MKŠ
       ÞîŸè£è ñˆFò ÜóC¡ ªê£LC†ì˜ ªüùó™                     Hó„C¬ùJ™ «ð£Fò MNŠH¡P àœ÷¶.
       ¶û£˜ «ñˆî£M¡ ê†ì G¹íˆ¶õˆ¬î»‹                        «ñ«è´ Ü¬íˆ F†ìˆ¶‚° ªê¡¬ù
       «è†´ŠªðŸÁœ÷¶.Üõ¼‹                     ‘àƒèÀ‚°       ð²¬ñˆ       b˜Šð£ò      Üñ˜¾       î¬ìMFˆî¶.
       Üè‡ì ÜFè£óƒèœ à‡´’ â¡Á å¼ õ£œ                       ð²¬ñˆ       b˜Šð£òˆF¡          ªì™L       Üñ˜¾
       õöƒAM†ì£˜. Þ„Åö™, îIö般î e‡´‹                      ÜFè£ó‹ Þ™ô£ñ«ô Ü‰îˆ î¬ì¬ò c‚Aò¶.
       à„ê cFñ¡ø‚ èî¾è¬÷ˆ î†ì¬õˆF¼‚Aø¶.                      Þ¶°Pˆ¶‹ îIöè ÜóC¡ ê†ì̘õñ£ù
       º¡ªù£¼ è£ôˆF™ è£MK ï´õ˜ ñ¡øˆF¡                      ïìõ®‚¬èèœ              «ð£¶ñ£ù           Ü÷M™
       î¬ôõó£è Cˆî«îš ºè˜T Þ¼‰î£˜.                         Þ™¬ô. Þó‡´ ñ£GôƒèÀ‹ ñ£Pñ£P

        ÜõK¡ ܵ°º¬øJ™ è˜ï£ì舶‚°„                          ê†ìñ¡øƒèO™              ÞòŸÁ‹           è‡ìùˆ
       ꉫîè‹ õ‰î¶. Þ‰îŠ ðîMJ™ Cˆî«îš                      b˜ñ£ùƒè¬÷ ñˆFò Üó² å¼ ð£˜¬õò£÷ó£è
       ºè˜T c®‚è‚ Ã죶 â¡Á ÜŠ«ð£¬îò                        Þ¼‰¶ óCŠð¬îŠ «ð£ô«õ ªîKAø¶.
       è˜ï£ìè ºî™õ˜ «î«õè¾ì£ è˜ï£ìè àò˜                      è˜ï£ìèˆF¡ ð£êùŠ ðóŠ¹ 9.96 ô†ê‹
       cFñ¡øˆF™ õö‚° ªî£ì˜‰î£˜. 1996-™                     ªý‚«ìKL¼‰¶ 38.25 ô†ê‹ ªý‚«ì˜ â¡ø
       ºè˜T«ò îù¶ ðîM¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒî£˜.                    Ü÷M™ ÜFèKˆ¶œ÷¶. îIöè«ñ£ èì‰î 48
                                                           ݇´èO™ ªñ£ˆî‹ 15.87 ô†ê‹ ªý‚«ì˜
        ÞŠ«ð£¬îò             è£MK          «ñô£‡¬ñ
       ݬíòˆF¡ î¬ôõó£è Þ¼‚°‹ âv.«è.                        Gô‹ ꣰𮊠ðóŠ¬ð Þö‰¶œ÷¶. îIöèˆF™
       ý™î£˜ «ñ«è´ ܬí MûòˆF™                           1.5 «è£® «ðK¡ °®c˜ˆ «î¬õ¬ò»‹ 28 ô†ê‹
       裆´‹ Übî ݘõˆ¬î„ ²†®‚裆®,                         ã‚è˜ Mõê£ò GôˆF¡ «î¬õ¬ò»‹ è£MK
       îIöèˆF¡ Mõê£ò ܬñŠ¹èœ ꉫîè‹                        ÞŠ«ð£¶ ̘ˆFªêŒAø¶. âF˜ è£ôˆF™
       â¿Š¹A¡øù. è˜ï£ìèˆF¡ ¹Fò Ý»îñ£è                      â¡ù èFò£°«ñ£ â¡ø Ü„ê‹ â¿‰¶œ÷¶.
       è£MK «ñô£‡¬ñ õ£Kò‹ ݬìîK‚Aø¶.                         ð™ô£Jó‹ ݇´è÷£èˆ îI› Gôˆ¬î
                                                           ï¬ùˆî è£MK ïF, î¡ Þ¡²¬õ¬ò Þö‰¶
        W›     ñ£GôƒèÀ‚°ˆ          î‡a˜         õöƒ°‹
       ÞìˆF™ è˜ï£ìèˆ¬î‚ è쾜 ¬õˆ¶œ÷£˜;                     àŠ¹èKˆ¶ˆ î¬ô èM›‰¶ æ´Aø¶. 1902-03
       è˜ï£ìè‹ ªðKò ܇íù£è ï쉶ªè£œAø¶                     ºîLò ݇´èO™ Þ‰Fò£M™ ªð£¡Q
       â¡Á è£MK õö‚¬è Mê£Kˆî à„ê cFñ¡ø                     ïF ªïŸè÷…Còñ£è Þ¼‰î¶ â¡Á
       cFðF ªüJ¡ 强¬ø ÃPù£˜. ݉Fó‹,                       ݃Aô ⿈î£÷˜èœ ⿶A¡øù˜.
       ñý£ó£w®ó‹,           «è£õ£       ÝAòõŸ«ø£´‹           ò£ªó™ô£‹ «ð£¶ñ£ù î‡a˜ Þ™ô£î
       è˜ï£ìè‹ ïFc˜ î£õ£‚èO™ «ñ£¶Aø¶.                      ÞìƒèO™ õ£›Aø£˜è«÷£, ⃪è™ô£‹ ñ£²
                                                           ð®‰î î‡a˜ æ´Aø«î£ ܃ªè™ô£‹ àôA¡
        è˜ï£ì般î ÝÀ‹ ð£ü辋, «ñ«è´
       ܬí F†ìˆ¬î G¬ø«õŸPò£è «õ‡´‹                         ã¬öèœ õC‚A¡øù˜ â¡Á ÃÁõ£˜èœ.
       âù 150 A.e. ð£îò£ˆF¬ó ïìˆF G˜Šð‰F‚°‹                îIöè‹  Ü‰î  G¬ô‚°ˆ  îœ÷Šð´õ¬îŠ
       裃Aóv è†C»‹ îIö舶‚° âFó£è ܃°                     ªð£¡QJ¡            ªê™õ˜è÷£Aò           
       æóEJ™ GŸA¡øù.                                       𣘈¶‚ ªè£‡®¼‚èô£ñ£?
       20           July 2022
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27